Það kemur oft fyrir að misleitni verksins er ein af dyggðum snillinga. Og samt kemur dagur þegar þú klárar eina þeirra, þannig að Michelangelo hvetur það fræga: Talaðu!, ætlað Davíð sínum og svo virðist sem allt á undan og það sem koma skal, í fjölbreytileika þess, möguleikum og miklu gildi, skyndilega. missa gildi sitt.
Eitthvað eins og þetta hlýtur að hafa gerst fyrir misleitið James joyce þegar hann lauk Ulysses sinni, þrátt fyrir að fyrirætlanir fyrstu útgáfunnar væru alls ekki flatterandi, þá tók ensk ritskoðun á móti siðferðilegum síum þess tíma í þessu mikla verki. París varð að vera borgin sem fæddi allt verkið aftur árið 1922.
Ulysses til hliðar (þó að það sé mikið til að leggja til hliðar), þá flæðir verk James Joyce yfir ríkidæmi, sköpunargáfu og mannúð í mörgum margfeldisverkum hans. Réttlætið velur þannig að að minnsta kosti deilir Ulysses verðlaunapallinum með tveimur öðrum góðum bókum eftir írska snillinginn ... því ef það var nú þegar mikið sem írska heimalandið þurfti að Oscar Wilde, þessi nýi alhliða höfundur kom til að taka við af því sem var glæsileg öld (á milli XNUMX. og XNUMX.) bréfa fyrir þetta land kastala, goðsagna og þjóðsagna, um uppnám fyrir sjónum og óhugnanlegum eyjamönnum.
3 mælt skáldsögur eftir James Joyce
Ulysses
Epísku klassísku frásagnirnar vekja, samhliða upphaflegri ásetningi þeirra, kaldhæðni daglegs lífs. «Los klassískar hetjur Þeir hafa farið í göngutúr í Callejón del Gato », eins og Valle-Inclán myndi segja. Sú farsælasta saga um þversögnina að búa á milli steins og harða, bilið milli drauma og gremju.
Samantekt: Ulysses er saga um dag í lífi 3 persóna Leopold Bloom, eiginkonu hans Molly og hins unga Stephen Dedalus. Dagsferð, öfug Odyssey, þar sem staðbundið Hómersk þemu er snúið við og hnekkt í gegnum ákveðinn andhetjuhetja hóp þar sem harmleikur jaðrar við gamanmynd.
Skelfileg frásögn af sögu mannkynsins og Dyflinnar og góðu mannasiði þar sem uppbygging, yfirgnæfandi framúrstefna, varar á öllum tímum við erfiðleikum sínum og krefst fyllstu vígslu. Ulysses Þetta er hástemmd, dónaleg og fræðileg bók þar sem eru nokkrar sem bjóða upp á aðrar, skrýtnar, stundum pirrandi og eflaust óvenjulegar bókmenntir.
Portrett af unglingalistamanni
Með óneitanlega endurminningum til Dorian Gray andlitsmynd, eftir Oscar Wilde, James Joyce færir hugmyndina á sitt svið til að gera hana mun persónulegri.
Í þessu tilviki fangar andlitsmyndin skynjun hans á því hvernig æska hans var, hvernig hann var, hverjar hugsjónir hans og hvatir voru þar til hann settist niður til að skrifa þessa bók. Samantekt: Skáldsaga með sterka sjálfsævisögulega hleðslu, gefin út reglulega á árunum 1914 til 1915 og loks sem bók árið 1916.
Söguhetjan, Stephen Dedalus, alter ego Joyce, segir frá atburðum úr lífi sínu með tilviljunarkenndum hugsunum sínum sem leiða hann til að rekast aftur á kaþólsku, synd, fórn, iðrun og félagslega fullnægjandi.
Friðþægingarstarf Joyce og persónuleg útdráttur er einnig endanleg samþjöppun í þróun persónu, Stephen Dedalus, grundvallaratriði í Ulysses.
Finnegans vakna
Fyrir hvern lesanda sem endar með því að tilbiðja Joyce eftir að hafa lesið skáldsöguna Ulysses, fyrir alla sem liggja að fetískum manni og leita að sjaldgæfinu, leiðina til að nálgast höfundinn andlega, það er annað verk, skrifað kannski frá undirmeðvitundinni sem er náð í áfengi óráð.
Sannleikurinn í fylleríinu ætti að vera skuld sem allir rithöfundar eiga að borga, til að æla allt sem eftir var í blekhólfinu, ætlunin kom aldrei skýrt fram ...
Samantekt: Finnegans Wake, saga um syfju, fyllerí, draumkennt og alkóhólískt ímyndunarafl, er ekki bók skrifuð á tungumáli. Að nafninu til, já, það er skrifað á ensku, en það er hreint og beint.
Að baki ensku er annað, ljóðræn breyting, vísvitandi, stundum illgjarn, sem breytir ensku í skel tungumála draumanna. Ómerkilegt samband margræðna, dulinnar merkingar, ófyrirsjáanlegra útúrsnúninga, undirmeðvitundartákn og handahófskenndir atburðir sem að sögn Joyce sjálfs hefðu hertekið fræðimenn í meira en 100 ár.
Verkið, tæknilega óyfirþýðilegt, hefur verið tilefni tilrauna til kastilískrar útgáfu. Lumen útgáfan er sú síðasta af þeim með stærsta magn texta sem er flutt á tungumál Cervantes.
Aðrar áhugaverðar bækur eftir James Joyce
Þeir dauðu
Joyce teygir líka skugga sinn í átt að stuttu frásögninni. Og að þessu sinni færir það okkur nær öðruvísi jólum, með sama ísköldu svið og eldspýtustelpu Andersen en einbeittu okkur meira að þeirri umbreytingu gleði í ómögulega hátíð þegar þeir sem þér finnst skemmtilegast að skála með eru ekki lengur til staðar...
Jólakvöldið í dömuhúsinu Morkan er hinn árlegi viðburður. Heimilið er fullt af hlátri, tónlist og dansi við mikla ánægju gesta og húsfreyja. En líka af rólegri þögn þeirra sem eru ekki lengur þar. Minning þeirra sem yfirgáfu okkur mun leiða persónurnar á löngu gleymdar slóðir.
Lesandinn, fyrir hönd Gabriel Conroy, týndur í spegilmynd hvítu Dublin-næturinnar, mun mæta á hátíðarhátíð, sem þegar er ódauðleg í annálum bókmennta, sem gerir ráð fyrir nýstárlegri tækni sem Joyce notar í Portrait of the Artist as a Young Man. og Ulysses.
