Epicene nöfnin, af Amélie Nothomb

Epicene nöfnin
Smelltu á bók

Með þann punkt bókmennta androgyny þjónar tvískinnungur sumra nafna Amélie Nothomb að koma á tilvistarstefnulegri þverstæðu prýdd þeim sagnaþætti þar sem þessi rithöfundur hreyfist svo skemmtilega.

Og þannig horfum við á ást Claude og Dominique og ávexti stúlku sem finnur ekki hjá föður sínum manneskjuna sem allir segja að foreldrar séu.

Vegna þess að Claude finnur sig knúinn af öðrum þörfum sem eru meiri en léttvægi í faðerni, aðeins óásættanleg afleiðing af ræktunartilgangi hans. Maðurinn, fyrir hann, ber arfleifð þess að fjölga tegundunum, lengja verkið. Og hann getur ekki sóað tíma í smáatriði eins og sæta foreldra.

Épicène, stúlkan, vex upp með þeim skorti fyrir hana sem erfitt er að yfirstíga, rafall innri sársauka og hrúður af húð að utan. Og allt sem hrífur hana er hugmynd um hefnd við heiminn, óbeint hatur.

Í fjarverum er alltaf meiri eftirsjá en ástin býr í þeim sem eftir eru. Það eru örlög mannsins, að meta meira það týnda, það sem er ekki til, hrifsað. Þannig að í melankólískri yfirferð Épìcene munum við finna manneskjuna sem er dulbúin gagnvart þeirri tortímingu hins ómögulega.

Spurningin var að gefa henni myndrænasta blæ hins stórkostlega, allegóríska og yfirskilvitlega punkt tákna. Og Nothomb finnur leiðina til að passa fantasíu við raunveruleikann, í þeim undarlega og um leið heillandi blendingi sem býður okkur enn í dag að lesa með þúsund bragði.

Nothomb kannar með venjulegri yfirvegun sinni flóknu sambandi föður og barns og gremju óendurtekinnar ástar. Og hann gerir það með því að smíða eins konar öfugsnúið nútímaævintýri, grimmilega dæmisögu, sögð af hnitmiðaðri, nákvæmni og kraftmikilli.

Þú getur nú keypt skáldsöguna «The Epicene Names», eftir Amélie Nothomb, hér:

Epicene nöfnin
5 / 5 - (9 atkvæði)

Skildu eftir athugasemd

Þessi síða notar Akismet til að draga úr ruslpósti. Lærðu hvernig athugasemdir þínar eru unnar.