3 bestu bækurnar Abdulrazak Gurnah

Verðlaunin Nóbelsverðlaun í bókmenntum 2021 hefur blessað tansanískan rithöfund eins og Gurnah ofar þeim óviljandi frambjóðendum eins og murakami eða Javier Marias sem er líka farinn að birtast í laugum fyrir Nóbelsverðlaun í bókmenntum ár hvert, með því slæma fyrirboði sem fylgir ekki sjaldan þeim sem enda tilnefndir til verðlaunanna.

Aðalatriðið er það Abdulrazak Gurnah hefur sína skýringu. Reyndar hefur hver sigurvegari sína hvatningu síðan Dylan vann virtustu verðlaunin í heimsbréfum. Ég vil ekki vera slæmur, sannleikurinn er sá að einmitt í þeirri skýringaryfirlýsingu sem venjulega fylgir hverri viðurkenningu, eins og haikú sem lofar gildi vakthafandi rithöfundar, er pláss fyrir rökstuðning af því tagi: „vegna þess að áþreifanleg tilfinning sálarinnar í frásögnum höfundarins "eða" sem undirstrikar hina stórkostlegu persónusköpun á ákafur mannúð persónanna ... ".

Í tilviki Gurnah fara skotin í gegnum þessa langvinnu vinnu áhrifa og afleiðinga nýlendu. Allt frá innanhúss sögulegu prisma sem hleður hvert og eitt augu með samkennd. Og það er rétt að Gurnah tekst að koma því sjónarhorni á framfæri frá augum persóna sinna. Þannig næst bókmenntum með hástöfum, sem gerir reynslu okkar við athyglisverðar sögulegar aðstæður eða í aðstæðum sem færa okkur nær andstæðustu skautum mannsins.

Beðið er eftir endurútgáfum og nýjum útgáfum á ýmsum tungumálum. Hér er farið með það merkilegasta hingað til af a Abdulrazak Gurnah einblínt á þann sem þegar, frá Nóbels 2021, það verður eyjan þín: Zanzibar.

3 efstu ráðlagðar skáldsögur af Abdulrazak Gurnah

Paraíso

Fullorðinsheimurinn frá barnæsku er alltaf rík heimild til að hressa upp á mikilvægustu mótsagnir okkar. Í fyrsta lagi vegna þess að heimur er uppgötvaður langt frá þeim siðferðisviðmiðum sem okkur er kennt, í öðru lagi vegna þess að hann felur í sér bein árekstra milli ímyndunarafls og prosaic veruleika, í þriðja lagi vegna þess að í sumum tilfellum er stolin bernska versta grimmd og aðeins barnahetjur geta sloppið við hana.

Í múslima í Austur -Afríku, í aðdraganda fyrri heimsstyrjaldarinnar, fer svahílískur strákur sem dreymir undarlega drauma frá heimili sínu til að fylgja Aziz frænda, auðugum arabískum kaupmanni frá ströndinni. Í þessari upphafsferð er fyrsta vitneskjan sem Yusuf aflar sér að Aziz er ekki frændi hans: faðir hans, gjaldþrota, hefur selt hann til að greiða hluta af skuldum sínum.

Yusuf neyðist til að sjá um búð Aziz og sér einnig um múrgarðinn húsbónda sinn, þá grænu paradís sem böðuð er af fjórum lækjum. Í dulkóðuðu garðinum neyta leyndar ástar sögupersónurnar. Speglar hanga á trjánum þar sem sorgleg og vanmynduð eiginkona húsbóndans fylgist með og njósnar. Þjónustustúlka gengur um slóðirnar sem Yusuf vill vonlaust. Sögur af framandi heiminum óma í loftinu, ennþá geðveikari: dimmt innra Afríku, varið af lycantropes, staður jarðnesku paradísarinnar sem dyrnar kasta eldi.

líf eftir

Meðan hann var enn barn að aldri var Ilyas tekinn frá foreldrum sínum af þýskum nýlenduhermönnum; Eftir margra ára fjarveru og baráttu gegn sínu eigin fólki snýr hann aftur til æskuborgar sinnar þar sem foreldrar hans eru horfnir og systir hans Afiya hefur verið gefin til ættleiðingar. Annar ungur maður kemur aftur á sama tíma: Hamza var ekki stolið til að berjast heldur seldur. Með aðeins fötin á bakinu leitar hann bara að vinnu og öryggi... og ást hinnar fallegu Afiya.

XNUMX. öldin er nýhafin og Þjóðverjar, Bretar, Frakkar og fleiri lönd hafa skipt upp meginlandi Afríku. Þegar þessir ungu eftirlifendur reyna að endurreisa líf sitt, hótar skuggi nýs stríðs í annarri heimsálfu að taka þá á brott aftur.

Sjávarbakki

Líf er áfram í fjörunni fyrir brottflutta úr paradís með daga þeirra í ósjálfbærri helvíti. Það hefur alltaf verið sagt að eyjamenn þjáist meira af húsnæðisleysi þegar þeir yfirgefa eyjuna en eyjagestir þjást af klaustrofóbíu. Það mun vera vegna andstæðra áhrifa, vegna agorophobískrar hugmyndar um heim sem verður of stór, þar sem maður er alltaf útlendingur.

"Eins og allt mitt líf, þá bý ég í litlum bæ við sjóinn, en mestur hluti þess hefur farið á fjörur mikils græns hafs, langt héðan." Síðdegis 13. nóvember kemur Saleh Omar á Gatwick flugvöll. Fyrir allan farangur, mahóní kassi fylltur með reykelsi. Hann hefur verið margt en nú er hann ekkert annað en flóttamaður í skjóli þagnar. Á meðan býr Latif Mahmud, skáld, kennari og sjálfboðaliði í útlegð, ein í rólegri London -íbúð sinni.

Paradísin sem þessir tveir menn hafa skilið eftir er Zanzibar, eyja í Indlandshafi sem sópast af monsúnunum, sem færa ilmvatn og kryddkaupmenn. Þegar þeir hitta lítinn enskan strandbæ byrjar löng saga sem hófst löngu áður að leysast upp: ástir og svik, seiðingar og vonbrigði, hættulegar tilfærslur og málaferli.

Aðrar bækur sem mælt er með Abdulrazak Gurnah...

Óviss þögn

Sá sem þegir veitir ekki. Engin orð svo ónákvæm. Sá sem þegir verndar hugsanir sínar, hugmyndir og hugmyndir um heiminn eins og kassi Pandóru. Við getum ekki sætt okkur við neitt fyrir þögn hins. Saga um hvernig tíminn líður og þögnin af þögn sem fellur eins og sandur á ströndinni getur endað með því að reisa óþrjótandi skilningsleysi.

Í þessari skáldsögu, sem El Aleph gaf út árið 1998, leikur flóttamaður frá Zazibar sem hefur dvalið í Stóra -Bretlandi síðan hann flúði land sitt ólöglega. Að loknu námi þar hefur honum tekist að afla sér lífsviðurværis í kennslustörfum sem hann hatar. Á sama tíma heldur hann sambandi við Emmu, nemanda úr borgaralegri fjölskyldu sem hann á með 17 ára dóttur. Þegar sakaruppgjöf er fyrirskipuð í landi hans býður móðir hans honum að snúa aftur til að finna konu sína, án þess að vita að hann deilir lífi sínu með annarri manneskju og að hann á einnig fjölskyldu með henni.