Nótt í paradís, eftir Lucía Berlin

Það versta við að vera skapari úr tíma er venjulega að áköfustu móttökur almennings eiga sér stað, einmitt þegar maður er þegar að ala upp mallow.

Goðsögnin um Lucíu Berlín sem bölvaða rithöfundinn, byggð á upprætingu fjölskyldunnar og styrkt úr stormasömu tilfinningalífi hennar, varð að merki hins algerlega frjálsa höfundar, traust skuldbinding við lífið í mikilli tilraun sinni sem leiddi hana af mikilli tilveru í allar mögulegar hliðar hins hörmulega og líka myndasögunnar.

Hin mikilvæga samhliða stíl og frásagnarsnið með Raymond Carver kafar í hugmyndina um að aðeins þeir sem heimsækja helvíti geti endað á að búa til fegurstu frásagnir, skilið í allri sinni stærðargráðu nokkru síðar, þegar takmarkanir hvers tíma virðast hafa verið sigraðar með fjarlægum tíma og rúmi.

Og þannig heldur þetta bindi með meira en tuttugu sögum af ástríðufullum kennara og þrifakonunni, af öllum þeim konum sem óvænt var Lucía Berlín í ferð sinni um heiminn, áfram til þessa dags.

Sögur sem um leið og þær bjarga skyndimynd af hamingju og sem skömmu síðar sökkva í depurð (svoleiðis hamingja yfir því að vera sorgleg sem aðeins stórir höfundar vita hvernig á að framkalla í prósa sem vísur fyrir sálina).

Í sínu erilsama ævintýraævintýri var Lucia jafn margar persónur og þær sem birtast í þessum sögum. Nótt í paradís úðar næmi sorgar og gleði, þráir það sem aldrei verður til og nýtur hins ómerkilega. Á milli blaðsíðna þessara sagna þjáumst við óánægju og harðan veruleika mannlegs eðlis í sinni öfugsnúnu hlið skynseminnar og strax í kjölfarið uppgötvum við gagnlegustu heimspeki til að sigrast á einhverri trans. Fyrir Lucíu Berlín eru persónur hennar algerar söguhetjur sálarinnar, sál sem verður fyrir öllum möguleikum hennar frá einfaldleika heimsins sem er alltaf lítill og alltaf dæmdur til örvæntingar.

Þú getur nú keypt bókina A Night in Paradise, nýr hluti af sögum eftir heillandi Lucia Berlin, hér: