Er hægt að réttlæta morð? ... ég er ekki að vísa til nálgunar við núverandi ástand okkar siðmenntaðustu samfélaga. Það snýst frekar um að leita að einhvers konar náttúrulegum rétti, þó fjarlægur sé í tíma, sem gæti réttlætt að drepa náunga.
Eins og er þá grípum við til þess að hatur og hefnd eru ekki tilfinningar sem geta leitt til siðferðilega ásættanlegrar hegðunar, en á einhverjum tímapunkti, samkvæmt aðallöggjöf einhvers grundvallar mannlegs skipulags, hefði þetta átt að vera þannig, einfaldlega bætt með eigin lífi ef þú hafa getað valdið skemmdum ... Átök, öll átök, eru nú stofnuð. Réttlæti beitir lögunum, reglunum fyrir hvert mál. En réttlæti er líka huglægt. Og það verða þeir sem munu aldrei sjá að nokkurt réttlæti mannanna í sameiningu getur greitt þeim fyrir tjón sem olli.
Ég legg ekki fram ómálefnalega umræðu vegna þessarar frumlegu bókar frá 1996. Það er frekar spurning um hinn mikla höfund Margaret atwood, sem vissi hvernig á að breyta raunverulegum vitnisburði í tákn hins ómögulega jafnvægis milli sannrar réttlætingar og siðferðis.
Grace Marks, þegar hún var 16 ára gömul, hefur verið dæmd í lífstíðarfangelsi. Árið er 1843 og embættismaðurinn er þegar nógu vopnaður til að finna refsinguna í lífstíðarfangelsi Grace.
En hún hafði þegar tekið sitt eigið réttlæti. Sá sem hjarta hennar réði. Ef til vill er þetta innfelldur morðingi, óprúttinn, fyrir áhrifum af einhverri geðsjúkdóm ...
Aðeins árum seinna, nær Dr Simon Jordan til Grace eftir svörum. Stúlkan getur fengið fyrirgefningu. Það er það sem sumir nýir loobys eru að gera, til að fjarlægja merkið um eilífa refsingu fyrir stúlkuna svo þeir geti veitt henni annað tækifæri.
Allt mun ráðast af því hvað hún gæti viljað miðla. Hversu leitt ég er. Frá nærveru sinni fyrir heiminum sem þroskuð kona og langt frá djöflunum sem gætu eignast hana ...
En það sem Simon Jordan byrjar að uppgötva snýr öllu á hvolf. Kannski gæti Grace aldrei sagt satt. Ef til vill sagði hann það og þeir vildu ekki hlusta á það ... Truflandi sannleikur mun ganga í gegnum milligöngu Dr Simon Jordan. Og undirstöður samfélagsins munu hristast við hljóð jarðskjálfta fyrir samviskuna.
Þú getur nú keypt skáldsöguna Alias Grace, frábær bók eftir Margaret Atwood, hér: