Til að komast að þessum titli sleppir höfundur þess öllu sem Alicia þurfti að gera til að komast til þess lands. En Elena Medell það er rétt hjá honum að þoka öllu fyrir Undralandi. vegna þess að landið, allegórían, bráðnar í skítkast og Alicia gæti aldrei passað á slíkan stað.
Áður þekkt fyrir mig þökk sé nokkru samstarfi við Maria hesse, kemur þessi höfundur á óvart með öflugri sögu, án takmarkana. Skáldsaga með þessari miskunnarlausu texta ungra sögumanns sannfærða um að frásögn skuldbindur þig, ef ekki með sannleikanum, með vissu sem bakgrunn. Munurinn á einu og öðru liggur í þyrpingum tilfinninga og framköllunar sem eru allt frá depurð til gleði án millivegs.
Hver er þungi fjölskyldunnar í lífi okkar og hvað vegur peningar í lífi okkar? Hvað gerist þegar móðir ákveður að sjá ekki um dóttur sína og hvað gerist þegar dóttir ákveður að sjá ekki um móður sína?
Hefðum við verið öðruvísi ef við hefðum fæðst á öðrum stað, á öðrum tíma, í öðrum líkama? Í þessari skáldsögu eru tvær konur: María, sem í lok sjötta áratugarins yfirgaf líf sitt í borg í suðurhluta til að vinna í Madrid, og Alicia, sem fæddist meira en þrjátíu árum síðar og endurtók leið sína af mismunandi ástæðum. Við vitum hvað aðskilur þau, en ... Hvað sameinar þau? Hvað tilheyrir þeim, hverju hafa þeir misst?
Undur er skáldsaga um peninga. Skáldsaga um peningaleysi: um hvernig peningarnir sem við höfum ekki skilgreinir okkur. Það er líka skáldsaga um umhyggju, ábyrgð og væntingar; um þá óvissu sem bregst ekki við kreppunni heldur stéttinni og um hver - hvaða raddir, við hvaða aðstæður - munu segja sögurnar sem gera okkur kleift að þekkja uppruna okkar og fortíð.
Undrin Það nær yfir síðustu áratugi sögu Spánar: allt frá lokum einræðisstjórnarinnar til femínísks brausts, sagt frá jaðri stórborgar og í röddum - og í líkama - þeirra sem geta ekki sýnt því þeir þurfa að vinna .
En Undrin, á sinn hátt lærandi skáldsaga, það eru líka sameiginlegar íbúðir, hægar línur í almenningssamgöngum, skammtar á börum með diskum stráð olíu. Og aftur: peningaleysi. Um það snýst þessi töfrandi skáldsaga, sem hefur þegar tælt sum helstu heimsútgefendur heims fyrir útgáfu hennar og er í þýðingarferli á þýsku, ensku, grísku og hollensku.
Þú getur nú keypt skáldsöguna «Las maravillas», eftir Elenu Medel, hér: