Söguþráðurinn eftir Jean Hanff Korelitz

Rán innan ráns. Ég meina, ég vil ekki segja að Jean Hanff Korelitz hafi stolið frá Joel dicker hluti af frásagnarkjarna þess Harry Quebert sem einmitt líka stal hjörtum okkar. En þematíska tilviljunin hefur þann ágæta samhengispunkt á milli veruleika og skáldskapar vegna þess að báðar söguþræðir fara með okkur á milli þröskulda um misnotkun á verkum sem aðrir hafa hugsuð, þar á meðal svertingja...

Harry Quebert sem um ræðir heitir að þessu sinni Jake. Aðeins að frásagnarframtíð hans bendir meira til Markúsar þrá eftir dýrð hins heimsþekkta rithöfundar. En auðvitað er enginn árangur án reikninga þegar maður er allur eigandi verksins sem kynnt er. Og Jake er ekki einu sinni fjarska…

En…., og það er þar sem góði hlutinn kemur inn, alveg eins og þegar ný frásagnargrein opnast þökk sé hugmyndaflugi einhvers snillings, er Korelitz fær um að spíra nýjar greinar, ferskari hugmyndir, óvæntari nýjungar. Eins og einn af þessum töframönnum sem plata okkur, skilur þessi höfundur ekki eftir Dicker-líkar vísbendingar með endurteknum endurlitum sínum. Í tilfelli Korelitz er allt að einbeita sér að skynsömu sprengingu en aldrei stillt í allri sinni endanlega stærðargráðu.

Þegar ungur rithöfundur deyr áður en hann klárar fyrstu skáldsögu sína ákveður kennarinn hans, misheppnaður skáldsagnahöfundur, að halda áfram söguþræðinum. Bókin sem útkomin er stórkostlega vel heppnuð. En hvað ef einhver annar veit? Og ef svikarinn getur ekki áttað sig á því við hvern hann er að eiga, á hann á hættu að eitthvað sé miklu verra en að missa ferilinn.

Jacob Finch Bonner var efnilegur ungur rithöfundur en fyrsta skáldsaga hans sló í gegn. Í dag kennir hann við þriðja flokks ritlistarnám og á í erfiðleikum með að viðhalda þeirri litlu reisn sem hann á eftir; hann hefur ekki skrifað, hvað þá gefið út, neitt almennilegt í mörg ár.

Þegar Evan Parker, hrokafullasti nemandi hans, segir Jake að hann þurfi ekki hjálp hans til að halda áfram skáldsögu sinni vegna þess að honum finnist söguþráðurinn í bókinni sem er í vinnslu frábært, Jake vísar honum á bug sem dæmigerðum áhugamanna-narcissista. En þá . . . hlustaðu á söguþráðinn

Jake snýr aftur á niðurleið eigin ferils og undirbýr útgáfu fyrstu skáldsögu Evan Parker: en það gerist aldrei. Jake kemst að því að fyrrum nemandi hans er látinn, væntanlega án þess að klára bókina sína, og hann gerir það sem hver rithöfundur sem er saltsins virði myndi gera við svona sögu: sögu sem algjörlega þarf að segja.

Á örfáum árum hafa allar spár Evan Parker ræst, en Jake er höfundurinn sem nýtur velgengninnar. Hann er ríkur, frægur, lofaður og lesinn um allan heim. En á hátindi hins glæsilega nýja lífs síns fær hann tölvupóst, fyrstu hótunina í ógnvekjandi nafnlausri herferð: Þú ert þjófur, segir í tölvupóstinum.

Þegar Jake á í erfiðleikum með að skilja andstæðing sinn og fela sannleikann fyrir lesendum sínum og útgefendum, byrjar hann að læra meira um seint nemanda sinn og það sem hann uppgötvar kemur honum á óvart og skelfur. Hver var Evan Parker og hvernig datt honum í hug hugmyndina að skáldsögu sinni, sem er öruggur? Hver er sönn saga á bak við söguþráðinn og hver stal henni frá hverjum?

Söguþráðurinn, Korelitz

Skildu eftir athugasemd

Þessi síða notar Akismet til að draga úr ruslpósti. Lærðu hvernig athugasemdir þínar eru unnar.