Myndskreyting á bók hefur töfrandi túlkun. Það sem teiknarinn táknar að lokum hefur aðgang að því nána rými þar sem hvísla rithöfundarins og innri rödd lesandans lifa saman, fjórvítt samtal frá einu plani blaðsíðu x. Og myndskreytirinn góði hefur þá gjöf til að ná samtalinu.
Nuria Díaz sýnir í þessari bók að hún tilheyrir þeim hópi góðra teiknara. Auðvitað hlýtur sagan að vera þess virði, hún verður að koma á framfæri, bjóða upp á nauðsynlega samkennd sem vekur upp samtalið og hvetur til ódauðleika í myndskreytingu sem lifnar við í bland við orðin.
Án efa er afsökunin, rökin, þess virði. Juliette, söguhetjan í sögunni, hefur forréttinda augu ... ekkert að gera með lit irirs hennar, né sjónræna getu hennar. Ég meina hæfileikann til að sjá, fylgjast með og ímynda sér í einni svipan. Yfirsýn hans nær yfir allt. Þegar hann ferðast um neðanjarðarlestina heillast hann af því að uppgötva lesendur sem eru blekktir í ævintýri þeirra á pappír. Dásamleg rútína sameinar þau öll þar, í neðanjarðarlestarsætunum en flutt í fjarlæga heima eða fjarlægar hugmyndir.
Juliette ákveður þó einn daginn að skrifa sitt eigið ævintýri. Það er ekki þannig að blýantur og pappír séu í höndunum. Það er bara byltingarkennd ákvörðun með rútínu þinni. Hann fer af neðanjarðarlestinni áður en hann fer að vinna ... og sjá hvað gerist.
Vegna þess að Juliette dáist að ljómi bókmenntanna þegar kemur að leiðsögn um lestur. Henni líkar vel við bækur og lesendur, en hún þráir líka breytingu, nýjung, ófyrirséð ævintýri sem kemur henni á óvart og lífgar upp á einhvern hátt.
Og hún endar líka á því að leggja upp í stórkostlegt ferðalag, ævintýri sem lesendur lesa í neðanjarðarlestinni og kunna að verða lesnir á morgun, þegar annar þeirra, lesendur, opnar nýja bók sem ekki hefur enn verið skrifuð í dag.
Við getum ímyndað okkur að Alicia stígi af stað á Atocha stöðinni til að finna undraland sitt, eða Judy Garland verði fyrir duttlungum fellibyls í Kansas sem breyttist í læk frá síðustu neðanjarðarlestarstöðinni. Hvað verður um Juliette fer eftir vilja hennar til að gera líf sitt að mest spennandi ævintýrum.
Þú getur nú keypt myndina: Stúlkan sem las í neðanjarðarlestinni, verk af Christine Feret-Fleury, myndskreytt af Nuria Díaz, hér:
Ooooh! Ég rakst einmitt á þetta. Þakka þér kærlega fyrir 🙂
Þakka þér fyrir. Sannleikurinn er sá að myndskreytingin hefur alltaf heillað mig. Ég hef líka unnið með teiknara og þeir gera ótrúlega hluti