Sérhver rithöfundur sem ber virðingu fyrir sjálfum sér verður að kíkja á þetta truflandi verk, ekki aðeins á ferli sínum, heldur líka í bókmenntum almennt. Y Cesar Aira Það ætlaði ekki að vera minna því framúrstefnan er staðalbúnaður. Og það er alls ekki slæmt að finna sjálfan sig upp á nýtt, brjóta upp og endurskipuleggja sig í skapandi þáttum. Vegna þess að ekki einu sinni lítillega innsæi hvað næsta skáldsaga rithöfundar verður byggð á vekur meiri væntingar.
Án þess þó að hafa í huga að allt kunni að vera þegar sagt, þá er það rétt að oft virðist sem rifrildin séu endurtekin eða að minnsta kosti að þau eigi sér stað samhliða ákveðnum ofnýttum tegundum. Gegn þeirri illsku er auðveld lækning. Ímyndunarafl, táknmál, hið súrrealíska eða draumkennda. Að kafa inn eftir því hvaða rými eru staðsett í mismunandi flugvélum hefur sína áhættu en líka sína kosti.
Einfaldur ásetningur málfræðinnar býður lesandanum meira en lestur, upplifun. Það er þar sem málið fer í þessum leik skáldsagna sem getur jafnvel verið sama sagan og gerðist á mismunandi tímum. Bara til að gera það alltaf öðruvísi.
Þroskaður rithöfundur, sem hefur áhyggjur af þunglyndi sem garðyrkjumaður hans þjáðist af, reikar inn í hyljum Edenic-garðs sem felur á sér óhugnanlegustu leyndarmálin.
Vígður myndhöggvari frá Grikklandi til forna fer í viðburðaríka ferð til véfrétta í leit að ráðum um hvernig eigi að koma fram við aðstoðarmann sinn, sem einnig er ofsóttur af skrímsli depurðar og vanlíðan.
Að lokum þráir venjulegur maður, sem er fastur í sjúkdómum aldursins, frelsi til að vera veiddur og flýja. Til þess þarftu að fremja glæp og verða sannur flóttamaður.
El garðyrkjumaður, hinn myndhöggvari og flóttamaður Það er hægt að lesa hana sem þrjár stuttar skáldsögur eða sem þriggja hluta skáldsögu með flóknum tilbrigðum. Um hana svífur tíminn, missir æskunnar, depurð, hégómi listamannsins og hugleiðing um eðli bókmennta, sköpunar og ritlistar sjálfrar. Þessi óvenjulega og óútreiknanlega eins og hún er segulmagnaðir bók bætir við ríkulega umgjörðina sem myndar hið glæsilega verk César Aira.
Nú er hægt að kaupa skáldsöguna "Garðyrkjumaðurinn, myndhöggvarinn og flóttinn", eftir César Aira hér:
