Við höfum ekki gleymt hvað það þýðir að hlusta. Við getum það enn. En meira og meira, aðgerðin við að hlusta missir blæbrigði til að verða óþægilega að bíða eftir beygju áður en talað er. Með öðru viðbætt vandamáli: Ef einhver hrekur hugmyndir okkar, mun allt svar okkar, með miklum líkindum, vera meira lokað á nálgun okkar.
Hvað hefur verið samræða heyrnarlausra fyrir þessa bitru Deilur Katalóníu. Kannski raddir viðurkenndra manna, hvers vegna ekki að segja það: EQUIDISTANTS geta verið gagnlegri en nokkru sinni fyrr. Equidistance hugtak sem er ekki eins rangsnúið og þeir vilja að við höldum. Hvítt, svart eða það er aldrei lausnin.
Samantekt: Fjórir Katalónar með áberandi persónuleika, ólík pólitísk merki og viðurkennd opinber áhrif taka til máls í þessari bók. Á undan þeim sem aðeins sjá átökin eða, í besta falli, hina ofsafengnu umræðu sem mögulega er, Josep Borrell, Francesc de Carreras, Juan-José López Burniol og Josep Piqué — sem hafa fengið að láni fyrsta vers hins þekkta óðs fyrir titill eftir Joan Maragall — þeir veðja á að hlusta á andstæðinginn, sannfæra, finna leiðir til skilnings og samkomulags frekar en að halda áfram eins og við erum, í þreytandi lykkju gagnkvæmrar spennu og vantrausts.
Með æðruleysi og uppbyggilegum anda, og í ljósi spennuþrunginna landhelgisumræðna á Spáni, er hann rökstuddur og skjalfestur veðmál til að opna frjóan farveg fyrir vilja meirihluta Spánverja til samræðna og endurfunda, þar á meðal margra Katalóníumanna. Skilaboðin sem liggja til grundvallar eru skýr: aðskilnaður er ekki svarið við þeim ágreiningi sem hefur einkennt stjórnmálalífið í Katalóníu undanfarin ár, nánast einokað. Á þessum tímapunkti getur verið áskorun sem virðist nánast ómöguleg að veðja á að skilja og hafna aðskilnaði sem óhjákvæmilegt, en fyrir höfunda þessarar bókar, með pólitískum vilja, er jafnvel hægt að endurreisa brotnar brýr.
Nú er hægt að kaupa bókina Listen, Catalonia. Hlustaðu á Spánn, nýja bók höfundanna Josep Borrell, Francesc de Carreras, Juan José López Burniol og Josep Piqué, hér: