Þegar himni verslunar rithöfundarins hefur verið náð (kannski á grunlausasta og því ekta hátt), hverja nýja skáldsögu af Landmaður er bæn fyrir sveit hans trúuðu lesenda. Í grundvallaratriðum (þó að það sé nú þegar sagt mikið), vegna þess að það tengist því lífi sem bíður, að sagan lifði aldrei og sú sál var aldrei upptekin af okkur öllum sem tileinkum okkur lestur í leit að speglum þar sem við getum þekkt okkur.
Við nálguðumst aldingarðinn Emerson í einni af þessum rólegu kvöldgöngum. Bíð eftir því að hið óvenjulega komi okkur á óvart hvenær sem er ...
Ágrip
Í kjölfar langrar velgengni Fínn rigning, Luis Landero tekur upp minninguna og upplestur tiltekins persónulega alheims þar sem hann skildi þá eftir Svalirnar á veturna. Og hann gerir það í þessari eftirminnilegu bók, sem fléttar meistaralega upp minningar barnsins í bænum sínum Extremadura, unglingurinn kom nýlega til Madríd eða ungi maðurinn sem byrjar að vinna, með sögum og senum sem lifðu í bókunum með sömu ástríðu og græðgi en í raunveruleikanum.
En Emerson's garðinum persónur frá enn seinni tíma birtast, en þær virðast tilheyra fjarlægri þá og jafn fullar af lífi og Pache og keilusalur hans í miðju engu, ofvirkar konur sem styðja fjölskyldur eins og amma sögumannsins og frænku, hljóðláta karla sem skyndilega afhjúpa ótrúleg leyndarmál, eða hreinskilin kærastar eins og Florentino og Cipriana og ráðgáta tilhugalíf þeirra um nóttina.
Landero breytir þeim öllum í pör af söguhetjum Ulysses, afsprengi persónanna í skáldsögum Kafka eða Stendhal, og í félögum hinna glæsilegustu hugleiðinga um ritun og sköpun í einstakri blöndu af húmor og ljóðum, hvatningu og sjarma. Það er erfitt að láta ekki flytja sig í sögu sem eldurinn sagði frá.
Þú getur nú keypt «El huerto de Emerson», eftir Luis Landero, hér: