3 bestu bækurnar eftir Simon Leys

Stundum þarf eins konar millilið til að komast nær öðrum menningarheimum undir þjóðernislegum regnhlíf sameiginlegrar ímyndunarafls. simon leys (dulnefni belgíska rithöfundarins Pierre Ryckmans) færði okkur nær alheimi Kínverja með bókmenntir sem fara frá hinu pólitíska til þess listræna, á jafn breiðu sviði og eigin hvötum höfundar með margs konar brúnir.

Vegna þess að til viðbótar við frásögnina sem tengist stöðu hans sem þekkts sinólfræðings, barðist Leys fyrir eigin bókmenntum milli rómantísks og raunsæis og tók alhliða persónur til að hefja samhæfingar, krossblöndun milli staðreynda og skáldskapar, leiðbeinandi atburðarás sem enn er notuð í dag sem öðruvísi lestraræfingu.

Ekki eru öll verk Leys þýdd á spænsku og við munum örugglega missa af mörgum öðrum frábærum bókum. En í því sem hefur komið niður á tungumáli okkar höfum við frábært dæmi um virtuosity alls rithöfundarins sem getur sent í sama verki leifar ritgerðarinnar og gangverki skáldsöguþráðar. Örugglega höfundur til að njóta til fulls.

3 vinsælustu bækurnar eftir Simon Leys

Ný föt Maos formanns

Saga um vald, hina öflugu myndlíkingu um nýja jakkaföt keisarans, eins stórkostleg og hún er loks ósýnileg fyrir „einfalt“ barn, passar fullkomlega inn í þessa greiningu á mynd Mao Tse Tung.

Simon Leys greindi frá atburðum sem voru að gerast í Kína, undir stjórn Mao, og benti á glæpastarfsemi stjórnarinnar og alræðisþáttinn sem kínverskur kommúnismi væri að tileinka sér.

Ár frá ári afhjúpar Leys aðgerðir maóismans í svokallaðri menningarbyltingu, baráttu hennar og hugmyndafræðilegri blekkingu sem steypti Kína í alræðisbrjálæði. Viðbrögð við útgáfu bókarinnar í Frakklandi voru skelfileg og réðust á Leys sem umboðsmann CIA eða viðbragðsaðila.

Dauði Napóleons

Kannski er það ekki uchronia þar sem valkostir við sögu eru lagðir til. Það gæti einfaldlega verið vélrænt tilgerðarlegur upphafspunktur til að taka á endanlega yfirskilvitlegri hliðum mannlegs ástands. Vegna þess að já, í stellingunni og í því sem vitað er um narsissíska afstöðu Napóleons er mikið af þessum yfirvegaða og sjálfsagða mannlega kjarna...

Fyrir þetta verkefni kallar Leys án efa á flótta Napóleons frá eyjunni Elba árið 1815. Og með þeirri viðmiðunarreglu, fyrsta tilraun, ef vel tekst, verður allt trúverðugra...

Fréttirnar berast um Evrópu eins og eldur í sinu og þó er Napóleon á lífi. Eftir snjalla flótta frá Santa Elena er sá sem er dáinn enginn annar en sá óheppni svikari sem kom honum í fangelsi.

Á meðan reynir Napóleon að snúa aftur með skipi til Frakklands til að endurheimta hásætið eins og hann sé ákveðinn Eugène Lenormand, þó að áhöfnin endi á því að kalla hann Napóleon til að gera grín að honum. Í þessari óþægilegu en framfylgdu nafnleynd mun ástandið horfast í augu við hann með endalausum villum, misskilningi og áföllum, sem leiða til þess að hann sökkar sér meira og meira niður í ráðgátu eigin goðsagnar. En mun hann einhvern tímann endurheimta sjálfsmynd sína? Hver er hann núna þegar keisarinn er dáinn?

Áhugamenn um Batavia

Bókin sem gæti verið og hefur aldrei verið. Alveg hugsunarleysi ungs rithöfundar að nafni Mike Dash sem var á undan honum í viðamiklu verki um hrikalegar staðreyndir þessa skipbrots.

En Leys, eftir uppnámið, þorði loksins að gefa sína útgáfu af atburðunum. Og með því að þekkja verk hans gátu allir ímyndað sér að ekkert sem þegar sést í bókmenntum um atburðina væri mikið eða endurtekið. Lífsferðin var lögð til aftur, að þessu sinni í minni útgáfu.

Nóttina 3.-4. júní 1629 varð Batavia, stolt hollenska Austur-Indíafélagsins, skipbrot skammt frá ástralska meginlandinu, eftir að hafa lent í árekstri við kóralskaga. Flakið var hræðilegt. Á meðan Pelsaert, fulltrúi útgerðarmannsins, og skipstjórinn reyndu að ná til Java á langbáti til að leita sér hjálpar, sáu rúmlega tvö hundruð eftirlifendur Cornelisz, fyrrverandi apótekara sem ofsóttir voru af réttlæti, varpa þeim í brunn skelfingar og ofbeldis.

Áhugamenn um Batavia
5 / 5 - (7 atkvæði)

Skildu eftir athugasemd

Þessi síða notar Akismet til að draga úr ruslpósti. Lærðu hvernig athugasemdir þínar eru unnar.