Bókmenntir streyma úr svitaholum a Louise erdrich rithöfundur og bóksali. En fyrir utan bókmenntir sem algert lífsgildi sýnir Erdrich einstaka misskiptingu gagnvart þeirri menningarblessun sem blandan er. Jafnvel meira ef það er blendingur eins framandi og germanskur með Norður-Ameríku innfæddur. Afrakstur menningarlegs farangurs, tvíþættrar þjóðernisinnblásturs og mikillar vinnu skilar sér í ótrúlegri heimildaskrá í bandarískum samtímabókmenntum.
Sannleikurinn er sá að það sem eftir er af Chippewa-fólkinu, aðeins örfá vígi milli Bandaríkjanna og Kanada, fær nýjan kraft þökk sé höfundi eins og Erdrich, sem sér um að lífga upp á goðsagnir þeirra og umbreyta því ímyndaða fólki sínu til að lifa af þrátt fyrir allt. Vegna þess að við erum í því sama og sumir taka svörtu goðsögnina, (Spáni, eftir að hafa sigrað Suður-Ameríku þar sem sjálfstjórnin varði - Elvira Rock veit mikið um þetta allt-), og aðrir sjá um mest neðanjarðar útrýmingu (Bandaríkin með frumbyggjum sínum án þess að fara lengra).
En sögulegar og pólitískar uppflettingar fyrir utan Louise Erdrich er ljóst að þessari höfundi tekst að heiðra minningu þjóðar sinnar og endurheimta nauðsynlega vitund um að engin Ameríka væri án þeirra. Aðeins að málið hafi efni og gefur mikið af sér í frásögninni. Vegna þess að sameining er ekki auðveld þegar sýn þessarar tegundar fólks birtist frekar sem hindrun fyrir hagsmuni af ýmsu tagi. Samt sem áður er kjarninn svartur á hvítu og sendir okkur þann töfrastyrk þeirra sem enn lifa í takt við náttúruna, hina sönnu vitringa okkar daga ...
Topp 3 skáldsögur sem mælt er með eftir Louise Erdrich
Næturvörðurinn
Hver myndi ekki vilja hafa spennandi sögu að segja? En málið er að kannski áttum við það alltaf þarna og kunnum ekki að meta það. Þeim sem finnst gaman að hlusta geta foreldrar þeirra og afar og ömmur haft sanna fjársjóði að segja þeim. Jafnvel meira ef það er einn af síðustu Chippewa sem er tilbúinn að afhjúpa stór leyndarmál fyrir barnabarn ...
1953, Norður-Dakóta. Thomas Wazhashk er næturvörður fyrstu verksmiðjunnar sem var opnuð nálægt Turtle Mountain Indian Reservation. Hann er einnig áberandi meðlimur Chippewa ráðsins, undrandi yfir nýju frumvarpi sem brátt verður lagt fyrir þingið. Ríkisstjórn Bandaríkjanna kallar aðgerðina „frelsi“ en frekar virðist hún takmarka enn frekar frelsi og réttindi frumbyggja yfir landi sínu, byggt á sjálfsmynd þeirra. Thomas, reiður yfir þessum nýju svikum við fólk sitt og jafnvel þótt hann þurfi að horfast í augu við allt Washington DC, mun hann gera allt sem hann getur til að berjast gegn því.
Á hinn bóginn, og ólíkt flestum stelpunum í samfélaginu, ætlar Pixie Paranteau ekki að bera eiginmann og fullt af börnum á nokkurn hátt. Hann hefur nú þegar nóg af verksmiðjuvinnunni sinni, þénar rétt nóg til að framfleyta móður sinni og bróður, að ógleymdum föður sínum, sem mætir bara þegar hann þarf peninga til að halda áfram að drekka. Auk þess þarf Pixie að spara hverja eyri til að komast til Minnesota og finna löngu týnda systur sína, Veru.
Byggt á óvenjulegu lífi afa síns gefur Louise Erdrich okkur í Næturvörðnum eina af bestu skáldsögum sínum, sögu fyrri og komandi kynslóða, um varðveislu og framfarir, þar sem verstu og bestu hvatir mannlegs eðlis rekast á og lýsa þannig upp. líf og drauma allra persóna þess.
Hringlaga húsið
Versti rasisminn er sá sem dregur ofbeldi út af fyrirlitningu, ótta og fáfræði. Í tilfelli þessarar sögu kemur fram hugmyndin um lægstu heimsku, fyrirlitningu á lífinu og uppgjöf fyrir dýradýrkun andans sem er meira á jaðri við rangfærslu djöfulsins haturs. Og já, stundum þurfa grunlausustu hetjurnar að lenda í því að stæla sig með hugrekki til að reka út samfélagið af ótta og efasemdum sem geta hvað sem er.
Sunnudaginn vorið 1988 er ráðist á indverska konu frá Ojibwe á friðlandinu þar sem hún býr í Norður-Dakóta. Smáatriðin um hrottalega nauðgunina eru seint þekkt þar sem Geraldine Coutts hefur orðið fyrir áföllum og neitar að endurupplifa eða segja frá því sem gerðist, bæði við lögregluna og Bazil, eiginmanni hennar, og Joe, þrettán ára syni hennar.
Á aðeins einum degi tekur líf drengsins óafturkræfa stefnu. Hann mun reyna að hjálpa móður sinni, en hún hindrar sig í rúminu þar til hún sekkur smám saman niður í hyldýpi einmanaleika. Joe verður sífellt einmana og verður ótímabært hent inn í heim fullorðinna sem hann er ekki enn tilbúinn í.
Þegar ættbálkadómari faðir hans reynir að ná fram réttlæti, verður Joe svekktur yfir opinberu rannsókninni og, með hjálp tryggra vina sinna Angus, Cappy og Zack, fer hann að leita svara á eigin spýtur. Leit þín mun leiða þig fyrst að hringlaga húsinu, heilagt og sértrúarsöfnuði fyrir frumbyggja friðlandsins. Og þetta verður aðeins byrjunin.
Sonur allra
Ekkert hefði getað verið öðruvísi. Það sem gerðist var skrifað einhvers staðar með ófyrirsjáanlegasta tilgangi þar til endanleg niðurstaða örlaganna var. Tilviljunin er alltaf orsakasamband í einhverju handriti sem við horfum venjulega fram hjá. Og í gríðarlegasta harmleik, hversu lítill sem hann kann að vera, þá er bara eftir að bíða eftir einhvers konar skaðabótum eins óvæntum og kveikjan að öllu ...
Norður-Dakóta, sumar 1999. Landreaux Iron skýtur dádýr á jaðri eignar sinnar, en þegar hann kemst nær kemst hann að því að hann hefur skotið niður son nágranna sinna: Dusty Ravich, fimm ára og besti vinur sonar síns. , LaRose . Fjölskyldurnar tvær hafa alltaf verið mjög nánar og börnin hafa nánast alist upp saman. Landreaux, sem er skelfingu lostinn yfir því sem gerðist, leitar ráða í sýnum og helgisiðum indverskra forfeðra sinna, sem munu uppgötva leið til að laga hið illa sem orsakast að hluta til.
Daginn eftir munu þau, ásamt eiginkonu sinni Emmaline, afhenda litla drenginn til hjartveikra foreldra Dusty: "Nú verður sonur okkar sonur þinn." LaRose verður þannig hornsteinninn sem heldur báðum fjölskyldum standandi og gerir sársauka þeirra hægt að linna. En skyndilega afskipti ókunnugs manns munu stofna viðkvæmu jafnvægi sem náðst hefur í hættu ...
Með hjartnæmum prósa skoðar þessi skáldsaga eftir Louise Erdrich af ískaldri fegurð óskiljanlegar afleiðingar daglegs harmleiks. Í gegnum ákafa sögu sorgar og endurlausnar leggur höfundurinn til persónulega nálgun á alhliða þemu eins og lækningamátt ástarinnar eða óseðjandi þörf fyrir huggun sem allar manneskjur þurfa.
