Onye nta akụkọ na onye edemede. Maruja na -agba ọkụ Ọ bụ otu n'ime ndị merela onwe ya aha site n'ịmụ ihe onwe onye. Kwụsị ịbụ otu n'ime ndị na -ede akụkọ na ndị ode akwụkwọ ama ama (n'ime ide akwụkwọ ya ma ọ bụ ọrụ ịkọ akụkọ) ebilila dabere na ọrụ, nraranye na oke agụụ nwere ike bụrụ naanị okwu amamihe.
Onye ode akwụkwọ nwere akara klaasị mara mma, nke ọ na -egosipụta site n'oge akụkọ ifo dị ka ụfọdụ n'ime ogidi arụmụka ya, o deela akwụkwọ akụkọ nke nnukwu ụwa nke onwe ya, nwere ihe omimi na omimi, mana ọ fọrọ nke nta ka ọ bụrụ mgbe niile n'ime ọnọdụ mmekọrịta ọjọọ.
Ọdachi nke ibi ndụ, ihe nkiri dị ka isi mmalite na -emeri. Ikekwe ntụnye aka, na ntinye akwụkwọ nke nwanyị, nke ndị edemede mechara Almudena Grandes, maka otuto ya bụ akwụkwọ akụkọ na -agaghị echefu echefu nke akụkọ akụkọ ugbu a.
Akwụkwọ akụkọ kacha mma 3 nke Maruja Torres dere
Mgbe anyị dị ndụ
Ọtụtụ n'ime anyị chọpụtara onye ode akwụkwọ a maka nnukwu akwụkwọ akụkọ a. Atụmatụ ọhụrụ maka ide ihe, na ọrụ onye dere ya (onye dere ya na nke a), ngosipụta ihe ọ pụtara inye ndụ gị na nraranye gị n'ịchọ akụkọ iji tinye akwụkwọ ..., na ihe efu, egwu nke oghere onye edemede ...
Nchịkọta: Ọ bụ nnukwu akụkọ gbasara mmasị na ekworo, ụgha na eziokwu, ịkpọasị na ịhụnanya, mfu na nzute. Judit dị afọ iri abụọ ma chọọ ịdị ka Regina Dalmau, onye ode akwụkwọ edemede dị afọ iri ise na ise, onye ọ na -adị ya ka ọ na -arịa ọrịa nke ukwuu.
N'ụbọchị ndị nsọ niile ọ na-aga izute ya, kwenyesiri ike na onye edemede ahụ ga-enwe ike ịhụ nkà ya maka akwụkwọ na ọ ga-enyere ya aka ịhapụ mpaghara proletarian nke o tolitere na nke ọ na-agọnahụ. Judit leghaara anya na Regina, bụ́ onye mikpuru n'oké ọgba aghara okike, bụrụkwa onye nwere nnukwu ọgba aghara omume, apụghị ọbụna inyere onwe ya aka.
Ọdịdị nke nwa agbọghọ ahụ n'ụlọ onye na-ede akwụkwọ a ma ama ga-eme ka ihu ya bụrụ ezi mgbọrọgwụ nke nsogbu abụọ ya, na mmekọrịta ya na Teresa, nwanyị a na-echefughị echefu nke na-enye ìhè n'oge gara aga.
Ihe nkuzi ikpeazụ nke Teresa ga -adịgide karịa ọnwụ ya, n'ihi na nnukwu akwụkwọ akụkọ a na -ekwu maka ihe nketa nke ụmụ nwanyị na -enyefe mgbe ha na -ahọrọ ibe ha iji kee njikọ siri ike karịa ọbara.
Mmiri ozuzo
Agha, esemokwu nwere otu onyinye, iji mee ka ị hụ n'anya na nraranye zuru oke, na oke agụụ. Mgbe enwere ike ịnapụ gị ihe ịchọrọ kwa ụbọchị, ndụ gị na-aghọ ihe nchebe na nyocha ziri ezi nke ihe ị nwere. Na ọbụna mgbe ahụ, ị nwere ike imehie ihe site n'ịrara onwe ya nye ndị na-adịghị adịte aka.
Nchịkọta: Enwere aghụghọ. Na nkata. Nwa okorobịa Malcolm rutere Beirut n'amaghị na obodo a ga -agbanwe ndụ ya. Ịhụnanya, njirimara na agha nke ndị ọzọ ga -eme ya nwoke mmiri ozuzo n'etiti ụmụ nwanyị abụọ nke okwute.
Mụ na ndị nwoke nke mmiri ozuzo, Maruja Torres na-enye anyị akụkọ nchoputa na ịhụnanya n'oge ejighị n'aka. Beirut, isi obodo mgbu, obodo nke na-egosipụta adịghị ike nke oge anyị bụ ntọala nke akwụkwọ akụkọ a mara mma. "Na Villa Encore eguzosighị ike n'ihe m agwụla.
Kedu ihe ọzọ m nwere ike ime? Ọbara bụ ọbara. Amalitere m ihe nkiri ahụ, na -ekwenye na m bụ onye na -eme ihe nkiri n'amaghị ama. M mekwara mpempe ahụ ndị ọzọ deere m. Abalị mụ na Valeria nwere nzukọ nke abụọ m weere ruo ụtụtụ.
Ịhapụ ụlọ nkwari akụ ahụ, anyị gara n'ụlọ ya, ebe anyị ga -asị nke ọma n'oge adịghị anya, n'ụbọchị oyi a na Beirut ebe ụmụ nwoke na -ada dị ka mmiri ozuzo ma ọ bụ mgbọ. Torrential, anyị na -agbanwe ihu ya na -agbanweghị ihe ọ bụla ọzọ. Mmiri na -ezo, ụmụ nwoke. Ụmụ nwanyị bụ mgbidi, ha bụ nkume. Ha na -akpụpụta oke okwute nke arụkwasịrị ya, na -agbanweghị ya, ole ka a ga -agbanwe ma ọ bụ kwatuo. "
Chere m n’eluigwe
Ọkara n'etiti ọbụbụenyi na nkuzi dị mkpa. Kedu maka Maruja Torres Terenci moix y Vazquez Montalban Ọ karịrị ọbụbụenyi. Maruja dị ka onye ji akụkọ a ụgwọ, akụkọ akụkọ ndụ, akụkọ ifo, ihe mere ka mmadụ atọ a mara mma nke omenala anyị dị n'otu, akụkọ banyere ihe ha gwara ibe ha na ihe ha hapụrụ na-echere ịkekọrịta.
Nchịkọta: Akụkọ maka ndị okenye gbasara obi ụtọ nke ịda mba. Onye na -akọ akụkọ na onye na -eme ihe nkiri na ndị enyi ya Terenci Moix na Manolo Vázquez Montalbán na -ezukọ na Beyond. Ha niile nwere ike ịlaghachi n'oge gara aga wee gagharịa ihe nkiri nke mmetụta mmụọ ha, yana ịkwaga n'otu ntabi anya ebe ọ bụla ha chọrọ.
Chere m n’eluigwe Ọ bụ akwụkwọ na -enye ọ Marụ nke Maruja Torres ji were doo nsọ ya nsọ dị ka onye na -akọ akụkọ, na -eji nnwere onwe nke ụdị dị iche iche eme ihe na -atọ ụtọ. Echiche efu na akụkọ ifo nke ọgbọ nke biri ndụ siri ike wee gbanwee obodo - nke Maruja Torres, Manolo na Terenci bụ.
