Ndị edemede Spanish 10 kacha mma

Anyị na-amalite na blọgụ a na nhọrọ nke ndị edemede America kachasị mma ma anyị gafere charo ọzọ ka anyị lekwasị anya ugbu a na ndị edemede Spanish kacha mma. Dị ka mgbe niile, m na-arịọ maka ịdị mma nke ndị a na-akwanyere ùgwù ka ha chee na ihe niile bụ nke onwe. Kedu maka anyị bụ nhọrọ dị mkpa nke ndị edemede Spanish nwere ike ịbụ maka ndị na-agụ akwụkwọ ndị ọzọ ndepụta dị mfe nke ndị edemede nwere omimi dị ukwuu ma ọ bụ dị ntakịrị na panorama edemede nke nwere ike ịgbatị site na. Cervantes ruo mgbe ikpeazụ ugbu a ọganihu.

Ọ bụ ihe niile gbasara ịbanye n'ime nhọrọ nke a ga-enwe ntụaka dị mma mgbe niile n'èzí iri kacha elu. N'ihi ya, atụla obi ike dabere n'ụdị mmasị onwe onye. Anyị niile abịarutela akwụkwọ site na ụlọ ọrụ gọọmentị dị ka isiokwu nkuzi n'otu oge ka a na-awakpo ụlọ akwụkwọ n'ụzọ dị mma karị. Na n'eziokwu, nhọrọ nke abụọ dị mma karị. N'ihi na a maraworị na onye odee ma ọ bụ akwụkwọ ọkacha mmasị na-abịarute na mberede, na-emeziwanye ma ọ bụ na-agbaso ndụmọdụ.

Ọ dị mfe ịrụ ọrụ masịrị anyị n’ihi na enyi anyị akwadowo ya karịa n’ihi na a na-ebuli ịdị mma nke ụbọchị ahụ n’otu akwụkwọ ndị dịpụrụ adịpụ n’ụlọ akwụkwọ sekọndrị, mgbe ikekwe ọ bụghị oge ịgụrụ akwụkwọ. Ndị ahịa ma ọ bụ José Luis Sampedro. Ihe osise nwere ike dọta mmasị anyị ozugbo Stendhal. Akwụkwọ ahụ chọrọ nyocha ọzọ. Eleghị anya ọ bụghị na ibe mbụ ma ọ bụ na ọ bụghị n'oge kacha mma... Isi ihe bụ ịgụgharị na ịgụgharị iji chọpụta na ịma mma nke ihe edere nwere ike iru anyị ma ọ bụrụ na egwu ụfọdụ dabara. Ka anyị jiri ntakịrị ihe niile gaa ebe ahụ

Top 10 kacha mma odee Spanish

Jose Luis Sampedro. Anwansi imetụ mkpụrụ obi aka

Nwụrụ na 2013 na ihe nketa agụmagụ nke gafere echiche akụkọ ọ bụla n'etiti akụkọ ifo na enweghị akụkọ ifo. Ozugbo nnukwu onye edemede a hapụrụ, ọ dịghị onye ga-enwe ike ịmata mgbe ọ ruru amamihe karịrị nke ahụ o gosipụtara n'ajụjụ ọnụ ma ọ bụ mkparịta ụka ọ bụla, na nke kachasị mma gụnyere n'ọtụtụ akwụkwọ.

Ihe dị mkpa ugbu a bụ ịmata ihe akaebe, were ọrụ na -adịghị emebi emebi maka nkwa ya maka ịdị adị, iwepụta mkpụrụ obi mmadụ kacha mma maka ụwa ka mma. Jose Luis Sampedro Ọ bụ karịa onye edemede, ọ bụ akara ngosi omume na ekele maka ihe nketa anyị nwere ike ịgbake n'oge ọ bụla.

Ilọgharị ọrụ ya bụ ịtụgharị uche site na ndị odide ya, ịchọ ma chọta ihe kacha mma n'ime gị, ịtọgbọ onwe gị n'ihe akaebe na okwu nwere ike ịgwọ ọrịa karịa mpako, obi ike na mkpọtụ nke asụsụ na -enye taa.

Akwụkwọ akụkọ ya bụ "Old Mermaid" pụtara n'elu ihe niile, onye ọ bụla kwesịrị ịgụ ma ọ dịkarịa ala otu ugboro na ndụ ha, dịka ha na-ekwu maka ihe ndị dị mkpa. Omume ọ bụla, malite na nwanyị nke na-edepụta akwụkwọ akụkọ ahụ na onye na-aga n'ihu na-akpọ ya aha dị iche iche (ka anyị nọrọ na Glauka), na-enye amamihe ebighi ebi nke onye gaara ebi ọtụtụ ndụ. Ịgụ akwụkwọ ntorobịa, dị ka ọ dị na ọgụgụ mbụ m, na-enye gị prism dị iche iche, ụdị edemede maka ihe karịrị ihe dị mfe (yana na-emegiderịta onwe ya na ọkụ) nke oge ahụ tupu ntozu okè.

Ọgụgụ nke abụọ n'oge okenye toro eto na -enye echiche mara mma, na -atọ ụtọ, na -emetụ n'ahụ, gbasara ihe ị bụ na ihe ị hapụrụ ibi. Ọ dị ka ihe ijuanya na akwụkwọ akụkọ nwere ike ịda ụda akụkọ ihe mere eme nwere ike ibunye ụdị ihe a, ọ́ bụghị ya? Obi abụọ adịghị ya na ọnọdụ Alexandria mara mma na narị afọ nke atọ bụ naanị nke ahụ, ọnọdụ zuru oke ebe ị na -achọpụta ntakịrị ihe anyị bụ taa site na mgbe ahụ.

Echeghị m na e nwere ọrụ ka mma iji nwee mmetụta ọmịiko na ihe odide ya n'ụzọ dị mkpa, ruo omimi nke mkpụrụ obi na afọ. Ọ dị ka a ga-asị na ị nwere ike ibi n'anụ ahụ na uche nke Glauka, ma ọ bụ Krito na amamihe ya na-enweghị ngwụcha, ma ọ bụ Ahram, na nguzozi nke ike na ịdị nro ya. Maka ndị ọzọ, n'ofe ndị odide ahụ, a na-enwekwa ọmarịcha brushstrokes nke ọwụwa anyanwụ n'elu Mediterenian, nke a na-eche site na ụlọ elu dị elu, ma ọ bụ ndụ ime obodo nke nwere isi na ísì ya.

Arturo Perez Reverte. Na-ejubiga ókè na ihe na ụdị

Otu n'ime ụkpụrụ kachasị dị ịrịba ama nke onye edemede bụ, nye m, ntụgharị. Mgbe onye edemede nwere ike ịme ụdị ihe okike dị iche iche, ọ na-egosipụta ikike ịkarịrị onwe ya, mkpa ọ dị ịchọ ọhụụ ọhụrụ na nraranye maka ọgụgụ isi ihe, na-enweghị ihe ndozi ọzọ.

Anyị niile maara ngosipụta ọha nke Arturo Pérez Reverte site na XL Semanal ma ọ bụ na netwọkụ mmekọrịta na ọ fọrọ nke nta ka ọ ghara ịhapụ gị enweghị mmasị. Obi abụọ adịghị ya, ụzọ a nke ịghara ịrapara n'ihe a tọrọ ntọala na -eme ka o doo anya na ọ na -enwe mmasị ide ihe naanị maka ya, dị ka azụmaahịa efu, na -enweghị mkpa azụmahịa (ọ bụ ezie na n'ikpeazụ ọ na -ere akwụkwọ dịka kacha).

Ọ bụrụ na anyị alaghachi na mbido, anyị na -achọpụta na Akwụkwọ akụkọ mbụ nke Arturo Pérez Reverte dere ha tụrụ anya na ihe nkiri ncha na-esote nke o debere maka anyị. N'ihi na ọbụlagodi n'ebumnobi nta akụkọ ya, ọ juputara na oke egwu na-ahapụghị ọdịdị akụkọ ihe mere eme ya. Mgbe ahụ, akụkọ akụkọ ifo ya, akwụkwọ akụkọ omimi ya, edemede ọhụrụ ma ọ bụ ọbụna akụkọ ifo bịara. Ọkachamara na-agba ọsọ amaghị oke nke ụdị ma ọ bụ ụdị.

M na-ewetara gị otu ikpe na otu n'ime egwu kacha ọhụrụ ya:

Miguel Delibes. Akwụkwọ akụkọ intrahistorical

Na ọnụ ọgụgụ nke Miguel Delibes ebe obibi Ihe pụrụ nnọọ iche na-eme m. Ụdị ọgụgụ na-egbu egbu yana ụdị ịgụgharị ya n'oge. M pụtara ... M na-agụ otu n'ime ya weere na kasị ukwuu akwụkwọ akụkọ «Ise na Mario»N'ụlọ akwụkwọ ahụ, n'okpuru akara nke ịgụ akwụkwọ mmanye. Emechakwara m ruo okpueze Mario na ndị na -eru uju ya ...

Aghọtara m na enwere ike ịkpọ m onye nzuzu maka ịchụpụ akwụkwọ akụkọ a adịghị mkpa, mana ihe na-eme ka ha na-eme na n'oge ahụ, a na m agụ ihe dị iche. Ma… (na ndụ enwere mgbe niile buts nwere ike ịgbanwe ihe niile) obere oge ka e mesịrị m nwara ya na El hereje na chioma nke ịgụ akwụkwọ m gbanwere akara akara nke onye edemede a mara mma.

Ọ bụghị na otu akwụkwọ akụkọ na nke ọzọ na -akpasu iwe, ọ bụ ihe gbasara ọnọdụ m, nhọrọ ịgụ akwụkwọ n'efu, akwụkwọ ọgụgụ nke mmadụ chịkọbara n'ime afọ ..., ma ọ bụ kpọmkwem nke ahụ, n'ime afọ ndị ahụ dịrị ndụ. Amaghị m, puku ihe.

Isi ihe bụ na nke abụọ echere m na Los Santos Inocentes gbara m ume ma mesịa site n'ọtụtụ ọrụ ndị ọzọ nke otu onye edemede a. Ruo n'ikpeazụ na-atụle nke ahụ azụ na 1920, mgbe a mụrụ Delibes, ikekwe ụfọdụ Perez Galdos (n'ihi na m na-emeziwanye na ọnụ ọgụgụ nke Delibes) bụ onye nwụrụ n'otu afọ ahụ, ọ pụrụ ịbụ na a kpọlitere ya n'ime ya ka ọ nọgide na-ezigara anyị ọhụụ nke Spain nke akwụkwọ akụkọ, nke kacha mma.

Nke a bụ otu n'ime ọrụ Delibes nke na-enweta nke ọma ka oge na-aga:

Xavier Marias. Nchịkọta akụkọ

Ngalaba agụmagụ dị ka nchịkọta agụmagụ nke a ga-esi napụta nka dị mma. Ịgụ Javier Marías pụtara akara ugo mmụta nna ukwu n'ụdị ya a nụchara anụcha mana n'otu oge ahụ ọ nwere ike ịkpachapụ anya na-eju anya.

N'agbanyeghị ma ị na-akwado ma ọ bụ na-emegide, ọ dị mma ịbanye na onye ọha na eze dị ka Javier Marías nwụrụ anwụ ugbu a. Onye edemede nke na-emechighị onwe ya pụọ ​​na post-eziokwu na ike centripetal ya gburugburu echiche pụrụ iche, dị ka echiche na-emegide onwe ya nke libertarian. Naanị (ee, na ụda olu, fuck RAE na nke a) ndị otu a nwere ike inupụ isi n'ọnọdụ ha dị ka mgbama ọgụgụ isi iji mepụta ihe bara uru site na euphemistic, ọha mmadụ na-adịghị mma, na-enwe ọdịdị dị nro.

Ihe dị ka Pérez Reverte, ee. Ma n'ilekwasị anya na akwụkwọ edemede siri ike, Marías bụ akụkọ dị mgbagwoju anya karị, nke kachasị mkpa, nke nwere ọgụgụ isi dị ukwuu ma n'otu oge ahụ na-ama jijiji na mmiri dị mkpa nke nkata nke ihe niile na-eme ka ebili mmiri dị n'otu n'otu n'otu na-achọ ala ebe ị ga-aga ụwa. . Site na mmetụta ahụ, n'ihe banyere Javier Marías, ịga njem na-atọ ụtọ n'elu abyssal omimi ma ọ bụ arịlịka na-achọ ihe ọ bụla na-agagharị n'okpuru.

Dolores Redondo. Ọganihu Spanish noir

Ọ nwere ike iyi ihe jọgburu onwe ya itinye onye ode akwụkwọ akụkọ ojii n'ebe a na-ebughị ụzọ kpọọ isiala nye Vázquez Montalbán ma ọ bụ González Ledesma. Mana ọ dị mma ịnakwere nke ahụ Dolores Redondo ọ na-enye ụdị noir echiche nke nuances mejuputara nke m ga-egosi ugbu a. Ọ dịghị ihe jikọrọ ya na noir ahụ nke emegharịrị n'etiti gburugburu ebe dị egwu nke nwere ike ịdaba n'etiti ndọrọ ndọrọ ọchịchị ma ọ bụ akụkụ ọ bụla ọzọ nke ike na-echeta oge dị nso na ndị edemede na ndị na-agụ akwụkwọ ha nwere mmasị na ya. Akwụkwọ nke Vázquez Montalbán bụ ihe osise nke eziokwu zoro ezo nke mere ntutu isi gị guzoro n'isi, na ike nke ajọ omume ha na-eju ndị odide ya anya.

Dolores Redondo, dị ka onye ọ bụla na-ede akwụkwọ akụkọ ojii, na-ekwusi ike na akụkụ nke protagonist na-ata ahụhụ site na ọnọdụ onwe ya. Ọ dịghị dike noir na-agafe maka ịbụ ụdị na-enweghị ntụpọ, ma ọ bụ ikpe ọmụma, ma ọ bụ nhụjuanya. Na kwa, na ọrụ nke Dolores Redondo, a na-enwekarị ikpe ebe ị na-achụ onye omekome. Ma n'akwụkwọ akụkọ nke onye edemede a, atụmatụ ndị ahụ, n'ihe gbasara ikpe, na-eme ka ọ dịkwuo mgbagwoju anya, na-eme ka ọchịchọ ahụ dị egwu na onye na-agụ ya.

Na-echefughị ​​nkọwa ndị ọzọ m tụrụ anya na mbụ. akwụkwọ akụkọ nke Dolores Redondo ha nwere ọtụtụ akụkụ nke ha ga-esi na-aga n'ihu n'ike ha dị ka ọrụ nke injinia akụkọ. Ndị agha Telluric na ihe omimi ndị yiri ya, mmekọrịta ndị na-egbu egbu sitere na nzuzo na-ekwupụta naanị onye na-agụ ya ma ọ bụ hapụ ya na-enyo enyo, na mkpa nke atụmatụ ahụ. Ọ dị ka mmalite nke akwụkwọ akụkọ mpụ emezigharịrị ka oge dị ugbu a nke ndị na-agụ akwụkwọ na-achọsi ike karị.

Carlos Ruiz Zafon. ihe omimi na vein

N'ikwekọ na nnukwu ndị edemede ihe omimi zuru ụwa ọnụ. N'ịbụ nke dị n'otu ebe ịchụàjà dị ka nnukwu ntụaka nke ụdị ya, ikpe nke Ruiz Zafón bụ ihe echefuru echefu maka ikike o nwere ịkwaga anyị na oghere dị n'etiti eziokwu na echiche efu dị ka a ga-asị na mgbanwe ahụ bụ n'ezie ihe nwere ike ịnweta. Mmetụta nke nnukwu akụkọ furu efu na onye edemede a na-adọrọ mmasị…

Laa azụ na 2020, otu n'ime ndị ode akwụkwọ kachasị ukwuu n'ụdị na ụdị hapụrụ anyị. Onye edemede nke kwenyesiri ike na ndị nkatọ na onye nwetara aha ama ama ama atụgharịrị ka ọ bụrụ ndị na-ere ahịa kacha mma maka akwụkwọ akụkọ ya niile. Ma eleghị anya, ndị kasị agụ Spanish odee mgbe Cervantes, ikekwe site n'ikike nke Perez Reverte.

Carlos Ruiz Zafon, dị ka ọtụtụ ndị ọzọ, ejiriworị afọ ọma ya nke ịrụsi ọrụ ike n'ahịa ịchụàjà a tupu mgbawa nke Onyunyo ifufe, masterpiece ya (n'uche m na n'otu echiche otu ọnụ nke ndị nkatọ). Ruiz Zafón amụbuola akwụkwọ gbasara akwụkwọ ntorobịa, na ihe ịga nke ọma dị nta nke enyere ya site na akara ngosi na -ezighi ezi nke obere akwụkwọ maka ụdị ebumnobi maka njedebe dị oke mma. Ọ dịghị ihe ọ bụla na -abụghị ime ka ndị na -agụ akwụkwọ ọhụrụ nwere nkwanye ugwu site na nwata (akwụkwọ ndị okenye na -ejikọ onwe ya na ndị na -agụ akwụkwọ nke gụrụ akwụkwọ ndị ntorobịa ihe fọrọ nke nta ka ọ bụrụ enweghị mgbagha ịbịa ebe ahụ).

Mana ọ bụ n'ịchọpụta atụmatụ echiche iji malite ndị na-agụ akwụkwọ, Zafón mechara jiri arụmụka siri ike na-ebu onwe ya ibu ma gbasaa echiche ya ruo n'ọhụụ na-enweghị ike inweta ndị edemede ndị ọzọ. Ya mere, ọ malitere imeri ndị na-agụ ọnọdụ ọ bụla. Na-agba ọsọ n'elu anyị niile n'etiti egwuregwu nke ìhè na onyinyo nke nnukwu akwụkwọ akụkọ ya.

Edward Mendoza. pen na-enweghị nsọpụrụ

Onye edemede nke jisiri ike gbanwee site na XNUMXth na XNUMXst narị afọ, na-emeri ndị na-agụ akwụkwọ ọhụrụ mgbe niile. Ma ọ bụ ikekwe ọ bụ ihe metụtara eziokwu ahụ bụ́ na ọrụ ya amaghị oge ma jiri akara ụgha ya nke akụkọ ifo ndị mere eme bụ́ ndị nwere ihe karịrị nnọọ ebumnobi na-adịghị ala ala. N'ihi na Mendoza nwere àgwà ọma abụọ na-agbanarị ndị a kpọrọ aha, ịdị ndụ nke ihe odide ya na ihe ọchị na-aga nke ọma na mgbe ụfọdụ na-emebi usoro na ntọala. Nghọta na ọrụ nke akwụkwọ ọgụgụ nke onwe nke na-eme nke ọma mgbe niile ịkwado.

O nwere ndị na-ekwusi ike ikewa akụkụ ahụ ọchị nke onye edemede a. Ikekwe ọ bụ n'ihi na ọchị abụghị akụkụ a na-atụle mgbe a na-arụtụ aka ọrụ ndị dị mkpa, ndị purists kenyere ya na isiokwu ndị siri ike na nke na-agafe agafe. Mana Mendoza maara kpọmkwem ka ọ ga-esi merie oke ahụ na onye na-agụ ya site na ọchị, mgbe ọ na-egwu egwu. Na mfe sensashion nke mgbawa na ọ nwere ike na-enye mgbe o mesịrị agbaji kwupụta na mkpọda, na-enye ọchị, na ya aka nri, ohere na ọ na-eze jụrụ.

Almudena Grandes. mgbe niile ịtụnanya

Ọ bụ ihe amamihe na-adịghị na ya na ọbụna dị ize ndụ ijikọ ụzọ ndọrọ ndọrọ ọchịchị na akụkụ ọ bụla ọzọ nke mmadụ. Ọbụna karịa n'ihe dị ukwuu dị ka akwụkwọ. N'ezie, ọ bụ ihe na-adịghị akwụ ụgwọ ịmalite paragraf ndị a Almudena Grandes dị ka a ga-asị na-arịọ mgbaghara maka imeghe ọnụ m. Na onye edemede a pụtara karịa ndọrọ ndọrọ ọchịchị na-elekọta mmadụ, ekwesịghị imetụta ọrụ ya. Ma ọ dị mwute na ọ bụ otú ahụ ka ihe si dị.

Agbanyeghị, n'ịbụ onye nwere onwe ya pụọ ​​​​na njide na ịrapagidesi ike n'ọrụ ya, anyị na-ahụ onwe anyị n'ihu onye ode akwụkwọ nke megharịala usoro akụkọ dị iche iche. Site na agụụ mmekọahụ ruo n'akụkọ ifo akụkọ ihe mere eme, ịgafe ụdị akwụkwọ akụkọ dị ugbu a nke na-aga n'ihu na-aghọ akụkọ ihe mere eme kachasị mma nke oge.

Anyị na-eche ihu ọrụ ghọtara site n'aka ma gbasaa maka ihe karịrị afọ 40 nke ahaziri na ọnọdụ ahụ na-adịghị ala ala, nke nkwado na ọhụụ dị mkpa nke ụbọchị anyị ga-agafe. Ọ bụrụ na ndị na-ede akwụkwọ nwere ike ịrụ ọrụ nke ịgba akaebe maka ihe merenụ dị ka ndị na-ede akụkọ oge ha, Almudena Grandes ọ gara nke ọma na mosaic ya nke atụmatụ a na-atụghị anya ya. Akụkọ intra-akụkọ si ebe a na ebe ahụ nwere eziokwu ahụ siri ike nke agwa ndị dị nso.

Ka mmetụta ọmịiko na ọtụtụ protagonists mụrụ site n'echiche nke Almudena Grandes Naanị ị ga-achọpụta ha na nkọwa ha na ịgbachi nkịtị, na mkparịta ụka ha na-atọ ụtọ na n'ọhụụ ahụ dị arọ nke ndị na-efunahụ mkpa nke olu nke na-eme ka ha bụrụ ndị dike kwa ụbọchị, ghọọ ndị lanarịrị hụrụ n'anya, na-eche ma na-ata ahụhụ nke ukwuu karịa ọtụtụ ndị. n'ihi na opulence dị ka amaghị nke ahụ n'ezie ndụ ebe ụfọdụ ihe na-eme na mkpụrụ obi na-ewe.

Pius Baroja. agwa anaghị anwụ anwụ

Enweghị m ike ịkọwa ya. Mana n'ime ọtụtụ agụ, enwere mkpụrụedemede ndị edekọtara. Mmegharị ahụ na mkparịta ụka kamakwa echiche na echiche ndụ. Ihe odide Pío Baroja nwere ihe m na-amaghị ihe karịrị, dị ka mmasị n'ihu kwaaji nke na-anọgide na-akanye na retina.

Mgbe m gụrụ Osisi Ọmụma enwere m mmetụta nke ịchọta ihe kpatara na -eduga mmadụ ịchọ ịbụ dọkịta. Pio Baroja ọ bụ, tupu redirecting ndụ ya kwupụta leta. Na nke ahụ, n'egwu ya, enwere mmekọrịta zuru oke na mkpụrụ obi ya, nke na -achọ ikesa anụ ahụ, ruo mgbe naanị akwụkwọ nwere ike ịchọta ihe fọdụrụ na ihe ndị dị ndụ.

Na ihe m hụrụ n'ime Osisi sayensị ọ na-aga n'ihu n'ọtụtụ akwụkwọ akụkọ ya. Mkpakọrịta dị mkpa nke Baroja na ọnọdụ dị egwu na ọkwa mba, na mfu nke njedebe ikpeazụ nke ịma mma nke alaeze ukwu, sonyeere ọtụtụ akwụkwọ akụkọ ya, dị ka ọtụtụ n'ime ndị enyi ya si na Generation nke '98. Ọ bụ eziokwu na enweghị m. ọ dịtụbeghị mgbe ị na-asọpụrụ aha ndị ọrụ gọọmentị. Ma igbu egbu na akụkọ nke ihe fọrọ nke nta ka ọ bụrụ ndị niile dịkọrọ ndụ nke ọgbọ a bụ ihe pụtara ìhè.

Y Ndị na -efu, mmeri dị ka ntọala dị mkpa na -ejedebe na akụkọ onwe onye kacha sie ike. Mgbe ihe niile mikpuru n'ime echiche nke ọdachi ahụ dịka enweghị ntọala ibi ndụ, isiokwu ndị a na -ekwukarị maka ịhụnanya, obi mgbawa, obi amamikpe, mfu na ọnụnọ na -ata ahụhụ n'ezie, dị ka ihe na -ahụkarị onye na -agụ ya.

Nke kachasị, ụdị akwụkwọ a na -abụkwa ihe mgbapụta, na -ebelata, dị ka placebo maka onye na -agụ ya maara ihe na -adịghị mma nke na -ewe oge. Ịnagide ihe atụ nke akọwara, ezigbo obi ụtọ ịnụ ụtọ nke obere ihe mere transcendental ...

Camilo Jose Cela. onye na-ese foto

Enwere m obi abụọ ka m ga-esi mechie nhọrọ m nke ndị edemede Spanish iri kacha mma. N'ihi na e nwere ọtụtụ ndị na-anọ n'ọnụ ụzọ ámá. Ma dị ka m kwuru na mmalite nke ntinye a, ikekwe mmekọrịta ahụ ga-agbanwe n'ime afọ ole na ole. Ọ bụghịkwa otú ahụ afọ ole na ole gara aga. Ajụjụ nke oge anyị nọ. Mana ichefu Cela bụ mpụ.

Stampụ Galician bụ ihe ahụ Camilo Jose Cela nọgidere na-enwe ná ndụ ya nile. A pụrụ iche agwa nke nwere ike iduga ya si loquacity ka kasị ukwuu hermeticism, ihe ijuanya na ọ dị ugbu a na ụfọdụ iwe ọkụ chọọ ya na họrọ blocks nke isi nke omenala prose, na mgbe ụfọdụ scatological prose na ọ na-emekarị na-egosipụta na ya akwụkwọ akụkọ. Na ndọrọ ndọrọ ọchịchị na-arụrịta ụka na mgbe ụfọdụ ọbụna mmadụ, Cela bụ a polemic agwa, na-enwe mmasị na jụrụ n'otu akụkụ, ọ dịkarịa ala na Spain.

Mana na -edekarị akwụkwọ, ọ na -abụkarị na onye maara ihe na -emecha kwụghachi ụgwọ, ma ọ bụ opekata mpe, ọ na -egosi ụdị agwa ọ bụla. Na Camilo José Cela nwere ọgụgụ isi ahụ, onyinye ịmegharị ihe nkiri na -agaghị echefu echefu nke ihe odide doro anya, ndị na -emegiderịta onwe ha, na -eche ụwa ihu kamakwa ọ dị adị, ọkụ nke ndụ siri ike nke Spain nke ikpe mara, ịlanarị na ọnụahịa ọ bụla na ikpughe unyi. nke mmadụ.

Ozugbo ọ batara na nsogbu nke ndụ, Cela maara ka esi eweghachi ụkpụrụ dịka ịhụnanya ma ọ bụ iguzosi ike n'ezi ihe, imeziwanye onwe ya na ọbụna ịdị nro maka ihe kpatara ya. Ma ọbụlagodi mgbe, n'etiti ọnwụ nke ịmụ nwa n'etiti ụmụ ịda ogbenye, ị na -eche maka obere amara nke itolite dị ka onye ọzọ eketere, ọchị acidic ma ọ bụ nke enweghị ntụpọ nke ha abụọ na -eme ka ị hụ na ndụ na -enwu karịa mgbe ọ pụtara. n'ihe dị iche n'ọchịchịrị.