Esemokwu ndị na -adịbeghị anya n'akụkụ, eziokwu bụ na Javier Marias Ọ bụ otu n'ime ndị edemede dị iche iche, nwere ike iwepụta chicha n'akụkọ ọ bụla, na -enye ihe nkiri kwa ụbọchị nnukwu oke na omimi, ebe atụmatụ ahụ ji ụkwụ onye ịgba egwu na -aga n'ihu.
Ikekwe ọ bụ ya mere uche nke onye okike dị ka ya ji ada na -ezighi ezi na ndọrọ ndọrọ ọchịchị na -enweghị ntụzịaka ọ bụla na oke na enweghị nkwanye ùgwù (opekata mpe, ọ bụ otu a ka ndị na -eme ihe ziri ezi na ndọrọ ndọrọ ọchịchị si ahụ ya). Mana dịka Michael Ende ga -ekwu, "nke ahụ bụ akụkọ ọzọ na a ga -agwakwa ya oge ọzọ." Amalarị na echiche dị ka ịnyịnya ibu, onye ọ bụla nwere otu.
Banyere isi ihe dị na ntinye a, akwukwo Bertha Island na -ewetara anyị iwu nke ndụ ọnụ, nke ọrụ ezinụlọ etolitere site na ntorobịa ruo ntozu oke (oge ahụ dị oke egwu ebe enwere obi abụọ maka ihe emegoro ugbu a nwere ike ibilite).
Berta Isla na Tomás Nevinsón na -ehi ụra kemgbe ọtụtụ afọ. Ha na-ekerịta ndụ ha kwa ụbọchị, ọkachasị n'ihi arụmọrụ ha dị elu yana n'ozuzu ha na-eme n'ụlọ. Ndụ nkịtị nke mkpụrụedemede abụọ a na -enye ọkụ nzuzu nke nnukwu ụbọchị na onyinyo nke oge kacha njọ, juputara n'echiche nke ịdị mfe nke ịbụ onye megidere echiche dịka ịdịgide, njikọta, nkwụsi ike na usoro. Agbanyeghị echiche nke ọnọdụ alụmdi na nwunye n'akụkụ, ihe na -akpali akụkọ a bụ ọrụ Tomás Nevinsón ga -enwerịrị site na mpụga ụlọ ya. A na -amanye Tomás n'ọnọdụ ọnọdụ siri ike na ndụ onwe ya, na -atụgharị alụmdi na nwunye ya mgbe ụfọdụ ka ọ bụrụ ụyọkọ nke ọnụnọ na ọbụna mwepụ ogologo oge.
Ka ọ dị ugbu a, usoro ihe omume Tomás na Berta nwere ike ịkekọrịta ma ọ bụ obere, na -aga ogologo oge. Ndị na -ebute ihe na -ebilite mgbe niile nke yiri ka ha na -achọ nnabata nke mmekọrịta ọ bụla. Oge na -agafe agafe na nchọpụta ma ọ bụ mkpali mkpali nke agụụ na agụụ maka ịnọ naanị ya. Berta na Tomás, ndị nwere njiri mara mma dị ka ndị na -ejegharị ejegharị nke anyị niile nwere, na -enwe ahụ iru ala na ndụ anyị kwa ụbọchị mana ha na -atụ ụjọ na oge ga -abịakwasị anyị mgbe anyị na -eme nyocha, nke ahụ na -akpọkwa anyị òkù ka anyị jiri ihe mgbagwoju anya na -aga n'ihu. na egwu ọnwunwa.
Berta Isla, agwa nwanyị na -echetara m Cándida (Ezinaụlọ ezughị oke, nke Pepa Roma dere), na -ewere ọrụ nke anyị niile nwere ike ịhụ onwe anyị ka anyị gosipụtara. Site n'oge ọ bụ nwata ruo taa, a na -anọchite anya ya site n'oge ruo n'oge ịla n'iyi, nke ọ na -enwebeghị ike ime ihe ọ bụla, nke ọ fọrọ nke nta ka ọ bụrụ na ọ nweghị ihe merenụ, ebe ọ bụ na afọ agafeela na ịka nká na -apụta n'ihe niile gbara ya gburugburu. ọ.
Otu ihe na -esi ísì ụtọ nke ohere furu efu, njem onwe onye nke a na -emebeghị, na -ebi n'ime mkpụrụ obi ọ bụla nke na -elepụ anya na mpio nke usoro.
Ị nwere ike idobe akwụkwọ Berta Isla, akwụkwọ akụkọ ọhụrụ nke Javier Marías dere, ebe a:
1 okwu na «Berta Isla, nke Javier Marías dere»