Այն, որ Խորխե Վոլպին պատմող է, ով տեղյակ է իր ամենամոտ իրականության մասին, նորություն չէ: Իր նախորդ գրքում Թրամփի դեմ Նա արդեն լավ է պատմել, թե ինչ է ենթադրում Թրամփի այլատյաց գաղափարախոսությունը իր երկրի ՝ Մեքսիկայի համար: Խոսքը չի գնում հանուն իր մասին բամբասելու, Վոլպին իր վերջին աշխատանքներին տալիս է մտավորականության աուրա: Առաջարկները միշտ խորապես փաստագրված են, որոնցով կարելի է հիմնավորել ձեր պատմողական փաստարկը: Կա՛մ ավելի իրատեսական ծրագրում, ինչպես Թրամփի նախորդ գրքում, կա՛մ առնչվել իրականությունից, ինչպես դա տեղի է ունենում այս «Հանցագործ վեպի» դեպքում, որով նա արժանացել է 2018 թվականի Ալֆագուարայի մրցանակին, կամ, իհարկե, նավարկելու ամբողջական հորինվածքների միջև: ինչպես իր «Ստվեր հյուսողը» վեպում ՝ յուրաքանչյուր տեսակի մեկ օրինակ նշելու համար:
Իրադարձությունները, որոնցից Վոլպին այս պատմությունը հանում է իր հեգնական կոչման համար, տեղի ունեցան 8 թ. Դեկտեմբերի 2005 -ին: Նրանց կերպարները ՝ Իսրայել Վալարտան և Ֆլորենս Կասեսը ներգրավված էին սյուրռեալիստական ձերբակալության մեջ, որը վերածվեց Աստծո քավության նոխազի, որը գիտի, թե որ կազմակերպությունն է հանցագործ իշխանության հետ դավադրության մեջ: և որի ձերբակալումը շուտով մամուլը նույնպես դարձավ իր սեփական պատճառը:
Իսրայելը և Ֆլորենցիան ենթարկվեցին խոշտանգումների, զուգահեռ դատավարությունների և հրապարակային ծաղրուծանակի: Նրանք հայտնվեցին մաֆիայի չարագուշակ ծրագրի մեջ, որոնք ունակ են ցնցել կառավարություններն ու արդարությունը զարմանալի ուժգնությամբ:
Հեռուստատեսությունը, որը նույնպես միջնորդվում էր անպիտան ծրագրով, պետք է համոզեր բոլոր մեքսիկացիներին, որ Իսրայելն ու Ֆլորենցիան առեւանգել էին իրենց տնտեսական նպատակներով, որոնք պատկանում էին կազմակերպված հանցավոր խմբին:
Ի սկզբանե Իսրայելի և Ֆլորենցիայի փորձառությունները, որոնք բոլորովին անտեսելով այս բոլոր պաշտոնական մեղադրանքները, պետք է անհանգստացնող լինեն: Եթե, ի լրումն այն բանի, որ դուք ոչ մի բանում մեղավոր չեք, կհայտնաբերեք, որ անկանխատեսելի արդյունքների չար ծրագիր է ձեր գլխին ...
Հանցագործության դեմ պայքարը, երբ այն վճռականորեն բարձրանում է իր ամենաբարձր մակարդակին, բախվում է այն գազանի հետ, որն ամեն ինչով կարող է պաշտպանել իր տիրապետությունը: Այլ բան չի կարելի ակնկալել նրանցից, ովքեր պատասխանատու են հանցագործության լարը քաշելու համար ՝ որպես իրենց շահույթի և հարուստ ապրելակերպի հիմք:
Եվ կոռուպցիան, ինչպես և շատ այլ ժամանակներ, բացահայտվում է որպես կոպիտ բարեգործական շղթա, որն ավարտվում է իշխանության և հանրային ինստիտուտների կապով սոցիալական ամենավատ հիվանդությունների հետ:
Կոպիտ պատմություն, թե ինչ է նշանակում արթնանալ իրականությունից: Warningգուշացում նավարկողների համար ժողովրդավարության և ինստիտուտների փխրունության մասին:
Այժմ կարող եք գնել «Հանցագործ վեպ» ՝ Խորխե Վոլպիի նոր գիրքը, 2018 թվականի Ալֆագուարա վեպի մրցանակի դափնեկիր, այստեղ ՝