Խորխե Վոլպիի գիրքը
Երբ գրողն անցում է կատարում էսսեի և գեղարվեստական պատմվածքի միջև, ես ի վերջո հաղթում եմ ստեղծագործության երկու բնագավառներում: Սա Խորխե Լուիս Վոլպիի դեպքն է, որի վեպի հերոսներն ի վերջո ձեռք են բերում մեդիտացիոն հակման և քննադատական մտադրության ներքին մնացորդը, որն արդեն նշանավորում է ակնարկները...
Այն, որ Խորխե Վոլպին իր ամենամոտ իրականությանը տեղյակ պատմող է, նորություն չէ: Իր նախորդ՝ «Ընդդեմ Թրամփի» գրքում նա արդեն լավ ներկայացրել է, թե ինչ է նշանակում Թրամփի այլատյաց գաղափարախոսությունը իր երկրի՝ Մեքսիկայի համար: Հանուն դրա բամբասանքի խնդիր չէ, Վոլպին տալիս է իր…
Երբ Թրամփը եկավ իշխանության, Արևմուտքի հիմքերը ցնցվեցին մոտալուտ աղետից: Մեքսիկայի նման որոշ երկրներ իրենց զգացին որպես համաշխարհային երկրաշարժի էպիկենտրոն, և Կենտրոնական Ամերիկայի երկրի մտավորականները շուտով ցույց տվեցին Միացյալ Նահանգների նախագահի նոր կերպարի դեմ։ Դրանցից մեկը…