Աշխարհն անցնում է հսկա հանցագործ վեպի ռիթմին: Գլոբալիզացիային զուգահեռ, այն մութ սցենարները, որոնք ոչ վաղ անցյալում քրեական վեպերի հեղինակները պետք է փոխանցեին գեղարվեստական գրականությանը, որակական թռիչք կատարեցին: Աշխարհն այն շուկան է, որը պետք է ապականվի մաֆիոզների կողմից. Բացարձակ իշխանության վերահսկողությունը ձգտում է ավելի բարդ միջամտության համակարգերի և ավելի մեծ ներթափանցմամբ որոշումներ կայացնող մարմիններում:
Պետրոս Մարկարիսը առաջիններից էր, ով գեղարվեստական գրականությունում պատկերեց այն, ինչ մռնչում է իրականում: Հունաստանից աշխարհ: Հելլենական խորհրդանշական երկիրը, ճգնաժամի եվրոպական պարադիգմը, կարծես, դարձել է կեղծ շահերի առքուվաճառքի առարկա: Պարտքի դիմաց գնացած ստրկության ենթադրության դեմ ապստամբության ցանկացած փորձ հակված է խեղդել լրատվամիջոցները `չմոռանալով այլ ռեսուրսներ, եթե անհրաժեշտ լիներ ուժի դիմել:
«Օֆշոր» կարդալը նշանակում է մտածել այն մասին, թե որքան հեռու կարող է հասնել ներկայիս ուժը ՝ իր շահերին հակառակ կամք ենթարկելու: Որքանո՞վ է թույլատրվում ներկայիս օրինականությունը նման օրինականություն լինել, և եթե ոստիկանությունը կարող է ամեն ինչ հետաքննել:
Երբեք չարը երբեք այսքան հնարավորություններ չի ունեցել իրականացնելու համար: Իսկ քրեական վեպը երբեք այնքան մոտ չէր գրականությանը, որքան սոցիալական պարտավորությունը `պատմել այն, ինչ ոչ ոք չի պատմում:
El հայտնի համադրող Յարիտոսը, որի հետ այս հեղինակը արդեն հաղթել է ամբողջ աշխարհում, նա երբեք չի կարող կասկածել, թե որքանով է վերահսկողության պակասը թաքնված ժողովրդավարության քողի տակ ՝ իր ենթադրյալ ժողովրդական կամքի ոգով:
Այսօրվա մաֆիաների մեծ արժանիքները չափից ավելի և ապատեղեկատվության միջև մանիպուլյացիայի մեծ արատներն են:
Մի խոսքով, Օֆշորը սպանության թրիլեր է `հանցագործ մեծ վեպի ամբողջ համով: Հարցն այն է, թե արդյո՞ք նման գեղարվեստական գրականությունը ապագայում կհամարվեն պատմական ստեղծագործություններ:
Այժմ կարող եք գնել Օֆշոր ՝ Պետրոս Մարիակիսի նոր վեպը, այստեղ ՝