Միշտ ինչ -որ բան սովորելու լավ ժամանակ է իդիոմատիկ հետաքրքրասիրություն, ինչպիսին է «Մենգելի կենդանաբանական այգին», բրազիլական պորտուգալերենով արտահայտություն, որը մատնանշում է որևէ բանի քաոսը, այն խելագար բժշկի չարագուշակ իմաստով, ով ավարտեց իր օրերը ՝ թոշակի անցնելով հենց Բրազիլիայում: Սև հումորի և քաոսի `որպես վտանգավոր և մութ բան ենթադրելու միջև:
Բանն այն է, որ շարադրված արտահայտությունները միշտ լավ են բերվում հանրաճանաչ երևակայության, յուրահատկության, իմաստության, հեգնանքի կամ սիմվոլիզմի իրենց լրացնող ուղեբեռով, ինչ էլ որ անհրաժեշտ լինի: Այս առիթով, գրքի վերնագիրը դարձնելով, շուտով մենք կռահեցինք, որ այդ քաոսի առանձնահատուկ ազդեցությունը որոշեց ամեն ինչ առաջ տանել ՝ պայմանավորված ամեն ինչի ընդունակ հետաքրքրություններով և ամբիցիաներով:
Վեպը մեզ ներկայացնում է Մինոյին ՝ մի երիտասարդի, որը ծնվել է Հարավային Ամերիկայի անձրևոտ անտառում, ով իր ապրուստը հոգում է հոր հետ միասին հազվագյուտ թիթեռներ փնտրելով: Բայց նրա փոքր համայնքը լրջորեն խաթարվում է նավթային ընկերությունների կողմից, որոնք ցանկանում են շահագործել ջունգլիները:
Մի օր, վերադառնալով իր ամենօրյա որսից, Մինոն գտնում է, որ իր ընտանիքն ու ընկերները կոտորված են զինվորականների կողմից, որոնք գնվել էին նավթային ընկերությունների կողմից, և նա միայնակ փախչում է ջունգլիների հեռավոր հատվածներ: Իր ճանապարհը հատող շրջիկ հրաշագործ Իսիդորը որդեգրում է նրան և հրահանգում դառնալ երիտասարդ աճպարար:
Նրանք միասին ստեղծում են տպավորիչ շոու, որի հետ նրանք տարիներ շարունակ շրջում են փոքր քաղաքներով: Որոշ ժամանակ անց Մինոն սկսեց իր ուսումը համալսարանում, որտեղ նա ստեղծեց իր մյուս համախոհ ուսանողների հետ միասին վտանգավոր Grupo Mariposa- ն, որի նպատակն է աշխարհի ուշադրությունը կենտրոնացնել միջազգային ընկերությունների կողմից բնության ոչնչացման վրա:
Այս վեպը վարպետորեն համատեղում է բուռն ու երևակայական պատմվածքը ինտենսիվ դրամայի հետ, և այդպիսով դարձավ իսկական հրատարակչական երևույթ Նորվեգիայում:
Այժմ կարող եք գնել «Մենգելե կենդանաբանական այգի» վեպը, հեղինակ ՝ Գերտ Նիգարդշաուգ, այստեղ ՝