Իր մտերմիկ բնույթի վերջին գրքերից մեկից այն կողմ Մասնավոր հավաքածու, մատենագիտությունը Խուան Մարսե Այն ընդգրկում է 60-ականներից մինչև 2020 թվականի նրա մահը ՝ Մարսեի անկրկնելի կնիքով աշխատանքների բազմազանության մեջ, որոնք հեղեղում էին գեղարվեստական էկզիստենցիալիզմը ՝ անհամար անգամ կենտրոնացած հետպատերազմյան իսպանական հասարակության վրա:
Բազմաթիվ պատմություններ, որոնք հավաքվում են թշվառության ենթարկված լավագույն և վատագույն հոգիների միջև: Վեպեր, որոնք անհատի մասին գիտելիք և հեռանկար են ապահովում քայքայվող սոցիալական միջավայրում ՝ նշանավորվելով պարտությամբ և ինդոկտրինացիայով:
Մարսե կարդալ նշանակում է մի տեսակ գրական փայլ տեսնել ավերված միջավայրում բարոյական թշվառությամբ ՝ ենթադրելով պարտավորություն և անհրաժեշտ քննադատական դիրքորոշում իշխանության և սոցիալական շերտավորման վերաբերյալ:
Խուան Մարսեի երեք լավագույն վեպերը փրկելու համար պետք է շատ դժվար մտածել: Այդ կախարդական սյուժեի միատեսակության միջև յուրաքանչյուր վեպ ավարտվում է որպես իր գրական ստեղծագործության գոհար `որպես ամբողջություն: Այնուամենայնիվ, ինչպես միշտ, ես պատրաստվում եմ թրջվել:
Խուան Մարսեի 3 առաջարկված վեպեր
Ոսկե տաբատով աղջիկը
«Լույս Ֆորեստը»՝ ծեր ֆալանգիստ գրող, այրիացած և գրական հեղինակությամբ արդեն իսկ գրեթե ոչնչի մատնված, իրեն նվիրում է իր հուշերը գրելուն, որտեղ նա անդադար ռետուշ է անում իր անցյալը՝ գռեհիկ, տհաճ կամ անհարմար փաստերը վերածելու ավելի ռոմանտիկ, բանաստեղծականի։ նրան u տեղին է ներկա իրավիճակում; Նրա կողքին զարմուհի Մարիանան (ոսկյա վարտիքով աղջիկը, ով վեպին տալիս է բալզակի հեգնական վերնագիր) հալածում է նրան պատռված ու ցինիկ ձայնի պես, որը պայքարում է գրողի ստախոս հեքիաթների դեմ։
Բայց իր անցյալի ճշմարտությունը անձնազոհորեն վերափոխելու այս խաղում կլինեն անակնկալների կասկադ, որոնք անսպասելի ավարտ կապահովեն գրքին: Պատմությունը, որը սկսվում է որպես քաղաքական երգիծանք, հակադրելով Ֆորեստի «հռետորական աղբին» Մարիանայի քայքայիչ անկեղծությամբ, աստիճանաբար ներթափանցում է ավելի ու ավելի խորը տարածքներ, որոնք անսովոր հարթություն են հաղորդում վեպին:
Երգիծանքն ավարտվում է ուրվականների երկիմաստ և առեղծվածային պատմությամբ՝ Բորխեսի և Հենրի Ջեյմսի միջև, ինչը Մարսեի այս ստեղծագործությունը դարձնում է ամենահավակնոտն իր բոլորից: Սկսած մի շարք իրավիճակներից և դրա արտադրության մեջ բնորոշ կերպարներից: «Ոսկե վարտիքով աղջիկը» շատ ավելի հեռուն է գնում՝ հարստացնելով նրա հեռանկարները և մեզ տալով իր գրքերից ամենաամբողջականն ու հասունը։
Վերջին կեսօրները Թերեզայի հետ
Մեծ բաներն ունեն իրենց սկիզբը և ավարտը: Թերեզայի հետ վերջին կեսօրը հնչում է որպես սովորում, իսկ օրվա ուշ ժամին ՝ մռայլ լույսերի ներքո, որոնք հասունություն են հրավիրում կյանքի ստվերի պես ...
Այս էջերի ընթացքում մենք ականատես ենք լինում մեր ժամանակների ամենահզոր և մնայուն գրական աշխարհագրություններից մեկի՝ այդ հետպատերազմյան Բարսելոնայի ծնունդին, որը գրվել է հիշողության հանդարտ լույսի ներքո: Եվ մենք նաև հանդիպում ենք երկու կերպարների, որոնց երկար ու երջանիկ համակեցությունը ընթերցողների մի քանի սերունդների հետ նրանց վերածել է առասպելների, իրենց ժամանակի իդեալական մարմնավորումների. գրավիչ տղա, որը հայտնի է որպես «Պիժոապարտե», նրանք ապրում են սիրո պատմություն, որն արտացոլում է մի դարաշրջանի բոլոր հակասությունները, սոցիալական դասերի շքեղությունն ու թշվառությունը, հեշտ հանձնառության միամտությունը և պարտվողների դառնությունն ու վրդովմունքը, ներքին աքսորավայրի բնակիչները: որում, այսքան պարտությունների մեջ դարբնված, դեռ մանուկների պես երազում են։
Շանհայի հմայքը
1984 թվականի Բարսելոնայում, կապիտան Բլեյը, գլուխը վիրակապած և գազի արտահոսքի վերաբերյալ կասկածներով, որոնք պատրաստվում են պայթեցնել ամբողջ քաղաքը, շրջում է հարևանությամբ, որը դեռ ցնցված է պարտված պատերազմի մահից և ուղեկցող ողբալի տեսարանների: նրա մահացած երեխաներից:
Փոքրիկ Դանիելը նրան ուղեկցում է այդ հետմահու փողոցներով, որտեղ նա կհանդիպի Չակոն եղբայրներին, ովքեր պահպանում են այն տան մուտքը, որտեղ ապաքինվում է թոքերի հիվանդությամբ աղջիկ Սուսանան, տիկին Անիտայի դուստրը: Հեղափոխական Քիմը փախավ երկրից և պղտորվեց որսագողերի առասպելական փայլից:
Շուտով տուն կժամանի Քիմի ընկերը և ճանապարհորդը ՝ Ֆորկաթը, ով երեխաներին կպատմի այն վտանգավոր արկածախնդրությունը, որը աղջիկը ձեռնարկեց Շանհայում ՝ բախվելով արյունռուշտ նացիստների, անողոք զինյալների և մահացու կանանց, արգելված քաղաքի տխուր կաբարեները:
Խուան Մարսեի այլ հետաքրքիր գրքեր
Մողեսի պոչեր
Երբեմն ես մտածում եմ, որ այս ամենից ավելի նոր ստեղծագործությունները թերևս պետք է արժանանան ամբիոնին լինելու պատիվին, սակայն պատմավեպի ազգային մրցանակը, որն այս վեպը զարդարում է իր փայլուն լարով, ինձ միշտ հիշեցնում է այն էջանշանները պատկերող խորհրդանշական կերպարներին, անկասկած: ներկայիս իսպանական գրականության առավել բերրի միկրոկոսմոսներից:
Այս վեպի անմոռանալի կերպարները, ինչպիսիք են դեռահաս Դեյվիդի և նրա շուն Չիսպայի ստեղծած սիրալիր և սրտաբաց զույգը, սիրահարված տեսուչ Գալվանը կամ Ռոզա Բարտրան, գեղեցիկ հղի կարմրահերը, պայմանավորված են հատուկ տխրությամբ և պատմական խաբեությամբ, բայց նաև երազների հավերժական խաբեությանը, որն այստեղ մարմնավորված է փախուստի դիմած ազատամարտիկ հոր և նրբագեղ RAF- ի օդաչուի արտաքին տեսքով, ով պատից կախված ամսագրի հին լուսանկարից հանդես է գալիս որպես երևակայական Դավիթի հավատարիմ անձը:
Այս կերպարներով, կիսաթափանցիկ լեզվով, որը հակադրվում է խորը զգացմունքային և բարոյական լիցքին, որը հոսում է սյուժեից ներքև, Մողեսի պոչերօժտված պատմողական կառուցվածքով ՝ այնքան իմաստուն, որքան երևակայական և ցույց է տալիս, թե որքան փխրուն և երկիմաստ են սահմանները իրականության և գեղարվեստական գրականության, ճշմարտության և ստի, բարու և չարի, սիրո և սրտաճմլիկի միջև, հաստատում է Խուան Մարսեի վիճակը ՝ որպես ամենամեծ վիպասաններից մեկի: , ոչ միայն իսպանախոս տառերի, այլ ներկայիս եվրոպական պատմվածքների:
Եվ քանի որ ես պարտավորվել եմ ընտրել այստեղ իմ գրած յուրաքանչյուր հեղինակի երեք ստեղծագործություն, ես պատահականորեն պատվավոր նշումներ կշնորհեմ, երբ տեղին է, այն ստեղծագործություններին, որոնք հնարավոր չէ վերբեռնել, բայց որոնք կարող են տեղակայվել այդ պատվավոր վանդակում:
Այս դեպքում մեջբերեմ Այդ առանձնացված պոռնիկը, որտեղ ես կարծում եմ, որ Խուան Մարսեն մատնանշեց որոշակի ինքնակենսագրական ասպեկտ և որի սյուժեի մեջ նա համատեղեց հետպատերազմյան և անցումը սպանության որոշման միջոցով, որը, ինչպես և Իսպանիայի ազատությունները, թաքնված էին երկար տարիներ: