Այսքան սկանդինավյան լարվածության մեջ Ջոն Կալման Ստեֆանսոնի նման հեղինակները փախչում են մեզանից: Որովհետև ինչ-որ մեկը հայտնվում է ընդհանուր տենդենցի հակառակ կետից կամ վտանգի տակ է ընկնում աննկատ մնալու՝ օրվա պաշտոնական պիտակավորմանը չմիանալու պատճառով: Այսպիսով, դուք գնում եք ամբողջովին խանգարողին Կարլ Օվե Կարլ Կնաուսգարդ կամ միանում ես գումարտակին Joո Նեսբո եւ ընկերությունը, որը խորանում է ոստիկանական թրիլլերի խորքերը:
Բայց տեսեք, թե որտեղ կա կյանք պիտակներից դուրս: Որովհետև իսլանդացի Յոն Կալման Ստեֆանսոնը լիովին դեմ չէ սկանդինավյան միջավայրին որպես ֆոնային պատմողական ռեսուրս՝ էկզոտիկից և տարօրինակից օտարվողի միջև: Պարզապես Ստեֆանսոնը օգտվում է այդ ծայրահեղ հյուսիսային պրիզմայից՝ առաջարկելով նոր խճանկար: Կերպարներ՝ որպես փոխված հեռանկար մեր սեփական աշխարհում, բայց ովքեր շարժվում են Տիեզերքի սառնությանը ենթարկված փոքր տարածություններում:
Եվ, իհարկե, դա գրականության այն տեսակն է, որն ի վերջո հարստացնում է: Որովհետև այն լրացումը, որը ենթադրում է տեսողության նոր փոփոխություն, ավելի հեշտ է դարձնում նոր անկյուններ, ավելի խորություն, ռելիեֆների քանակ՝ իրենց պղտորությամբ և անդունդներով: Այդ իսկ պատճառով Ստեֆանսոնին խորհուրդ է տրվում չմոռանալով, իհարկե, նուրբ նվիրումը կարճ տարածությունների, հույզերի հումանիզմին։ Չմոռանալով հումորն ու կրկնվող էական բաները, որոնք, ի վերջո, կարող են մեզ փոխանցել միայն ամենակամավոր գրողները։
Ջոն Կալման Ստեֆանսոնի լավագույն 3 առաջարկվող վեպերը
Ամառային լույս, իսկ հետո՝ գիշեր
Ցուրտը կարող է սառեցնել ժամանակն այնպիսի վայրում, ինչպիսին Իսլանդիան է, որն արդեն ձևավորվել է իր բնույթով որպես կղզի, որը կախված է Հյուսիսային Ատլանտյան օվկիանոսում՝ Եվրոպայի և Ամերիկայի միջև հավասար հեռավորության վրա: Ինչպիսի՞ եզակի աշխարհագրական պատահար էր սովորականը բացառիկությամբ պատմելը մնացած աշխարհի համար, որն այն համարում է էկզոտիկ: Սառը, բայց էկզոտիկ, ինչպես այն ամենը, ինչ կարող է պատահել լույսի անմարելի ամառների և խավարի մեջ ընկղմված ձմեռների այդ վայրում:
Այլ ներկայիս իսլանդացի հեղինակներ, ինչպիսիք են Arnaldur Indriason նրանք օգտվում են հանգամանքից՝ երկարաձգելու այդ սկանդինավյան նուարը՝ որպես «ավելի մոտ» գրական հոսանք։ Բայց դեպքում Ջոն Կալման Ստեֆանսոն, ինչպես նախկինում ասացինք, պատմողական էությունները կարծես թե ճոճվում են նոր հոսանքների մեջ։ Որովհետև շատ կախարդանք կա սառույցի միջով ճանապարհ բացող սառույցի և աշխարհից հեռավորության և մարդկային բուռն հակադրության մեջ: Եվ միշտ հետաքրքիր է ավելի խորությամբ բացահայտել, որ ռեալիզմը վերածել է գրական ներկայացման, վստահության երանգներով վեպ, որն ավելի է մոտեցնում հեռավոր վայրերի յուրահատկությունները:
Կառուցված է կարճ վրձնահարվածներից, Ամառային լույս, իսկ հետո՝ գիշեր յուրօրինակ և գրավիչ ձևով պատկերում է մի փոքրիկ համայնք Իսլանդիայի ափին, որը հեռու է աշխարհի աղմուկից, բայց շրջապատված է բնությամբ, որը նրանց հատուկ ռիթմ և զգայունություն է պարտադրում: Այնտեղ, որտեղ թվում էր, թե օրերը կրկնվում են, և մի ամբողջ ձմեռ կարելի է ամփոփել բացիկի մեջ, ցանկասիրությունը, թաքուն կարոտները, ուրախությունն ու մենակությունը կապում են օրերն ու գիշերները, որպեսզի առօրյան համակցվի արտասովորի հետ։
Հումորով և մարդկային անհաջողությունների հանդեպ քնքշությամբ՝ Ստեֆանսոնը ընկղմվում է մի շարք երկատությունների մեջ, որոնք նշանավորում են մեր կյանքը՝ արդիականությունն ընդդեմ ավանդույթի, առեղծվածայինն ընդդեմ բանականի և ճակատագրի ընդդեմ պատահականության:
Երկնքի և Երկրի միջև
Հորիզոնի խաբուսիկ գիծը, որը ժամանակին տղամարդկանց ստիպում էր մտածել հարթ աշխարհի մասին, վերջապես գծում է իր անհնարին համբույրները Իսլանդիայի նման վայրերում: Մագնիսական հանդիպումից օրգազմներ են առաջանում, ասես երկնքի վրա թափված գունավոր ամպերից։ Գիտությունը կարող է բացատրել այն, ինչ ուզում է, միշտ ավելի լավ է եղել նախկինում, երբ ամեն ինչ բացատրվում էր աստվածներով, հրաշքներով կամ մոգությամբ:
Այս տղայի եռերգության առաջին մասը կյանքի և մահվան սահմանը ներկված է նույն ինտենսիվ գույներով: Միայն այստեղ ոչ թե ցամաքն է ընդունում համբույրը, այլ անողոք ծովը, ինչպես միշտ եղել է միակողմանի ճանապարհորդությունների կամ արկածների համար առանց վերջնական գերանի:
Վեպի գործողությունները տեղի են ունենում ավելի քան մեկ դար առաջ, արևմտյան ֆյորդների ձկնորսական գյուղում, զառիթափ լեռների և առատաձեռն ու ագահ ծովի միջև, որը կարող է և՛ ուտելիք տալ, և՛ կյանքեր խլել: Դարավոր ավանդույթին հետևելով՝ տղամարդիկ շատ փոքր տարիքից ձկնորսության են գնում փոքրիկ նավակներով՝ հաճախ ժամերով թիավարելով մութ ալիքի միջով՝ հասնելով ձողաձկան դպրոցներ: Իսկ նրանք լողալ չգիտեն։
Մի գիշեր, մի տղա և իր ընկեր Բարդուրը նստում են Փեթուրի ավազակախումբը և ճամփա ընկնում դեպի ծով: Հազիվ դեռահասներ, նրանք կիսում են իրենց սերը գրքերի հանդեպ և աշխարհը տեսնելու իրենց ցանկությունը: Գծերը բաց թողնելուց հետո, երբ սպասում է գրավմանը, հորիզոնը լցվում է ամպերով և ձմեռային վտանգավոր ձնաբուք է բարձրանում: Նավը հազիվ է սկսում վերադառնալ ցամաք, և, երբ բևեռային ցուրտը մեծանում է, կյանքը և մահը բաժանող սահմանը կարող է կախված լինել մեկ հագուստից՝ մորթյա բաճկոնից:
հրեշտակների տխրությունը
Ձմեռը մոտենում է ավարտին, բայց ձյունը դեռ ծածկում է ամեն ինչ՝ գետինը, ծառերը, կենդանիները, ճանապարհները։ Պայքարելով հյուսիսային սառցե քամու դեմ՝ Յենսը՝ փոստատարը, որը ճանապարհորդում է Իսլանդիայի արևմտյան ափի մեկուսացված գյուղերով, ապաստանում է Հելգայի տանը, որտեղ հավաքված են մի քանի մարդիկ՝ սուրճ և կոնյակ խմում և լսում են Շեքսպիրի արտասանությունը։ մի երիտասարդ անծանոթ, որը երեք շաբաթ առաջ է հասել գյուղ՝ գրքերով լի բեռնախցիկով։
Այնուամենայնիվ, ո՛չ տան ջերմությունը, ո՛չ էլ լավ ընկերակցությունը չեն կարող հետ պահել Ջենսին, քանի որ նա շարունակում է փոստը առաքել տարածաշրջանի ամենահեռավոր ֆյորդներից մեկում: Միայն այս անգամ նրան կուղեկցի անծանոթ տղան, ում հետ փոթորիկների ու ձնաբքի միջով նա կանցնի ժայռերին սահմանակից արահետներով վտանգավոր ճանապարհորդության մեջ, որը նշանավորվում է տարածքի ֆերմերների և ձկնորսների հետ հանդիպումներով: Ծանր օրվա ընթացքում երկու ճանապարհորդները կվայելեն նաև մեծ գեղեցկության, ստոիցիզմի և քնքշության պահեր, իսկ սիրո, կյանքի և մահվան մասին նրանց ակնարկները կամաց-կամաց կհալեցնեն սառույցը, որը բաժանում է նրանց իրենցից և մնացած մարդկանցից:
Հրեշտակների տխրությունը այնպիսի եզակի և պարուրող գեղեցկության գիրք է, ինչպիսին են խիտ բնապատկերները, որոնց հերոսները անցնում են անտեսանելի և անասելի միջավայրի շշուկներով բնակեցված գիշերների միջև: Այդ անհյուրընկալ միջավայրում, երբ կյանքը մահից բաժանող գիծն այնքան փխրուն է, կարևոր է միայն այն, ինչ մեզ իրականում կապում է այս աշխարհի հետ:
