Քանի որ մենք սովոր ենք (հավանաբար, սովոր չենք) սկանդինավյան վեպը քրեական ժանրի հետ կապելուն, երբեք չի խանգարի շրջագայել սկանդինավյան այս երկրներում հաջողությամբ և լավ գրիչներով մշակված բազմաթիվ այլ ժանրերով:
Մարի Բենեթը հակահոսանք գրողի լավ օրինակ է, ով մշակում է (գոնե այս պահին) շատ տարբեր թեմա: Որպես ելակետ վերցնելով իր հայրենի քաղաքը՝ հարավային Շվեդիայի Մալմյոն, Մարին մեզ հետ է տանում 1940 թ.
Այն ժամանակ Գեորգը և Քերսթինը ապրում էին այդ փոքրիկ քաղաքում, մինչև 1940 թվականի ձմեռը երիտասարդներից շատերը հավաքագրվեցին երկիրը պաշտպանելու խորհրդային առաջապահ գվարդիայից, որը Երկրորդ համաշխարհային պատերազմի սկզբին սանձազերծված բռնությունների քողի տակ կարծում էր, որ. Ֆինլանդիայի վրա հարձակվելը նրան արտոնյալ դիրք և մեծ ռեսուրսներ կտա, որոնցով կարող է հզորանալ հաջորդ տարիներին:
Պատերազմը տևեց 105 օր, Ֆինլանդիան կորցրեց իր ռեսուրսների մի մասը ռուսներին, իսկ Շվեդիան կարողացավ պաշտպանել իր սահմանը։ Սակայն Գեորգը և մյուս թիմակիցները այդ կիսատ հաղթանակը չզգացին որպես իրենցը: Պատժվելով իրենց բռնակալ ու անպատասխանատու հրամանատարներին ենթարկվելուց հրաժարվելուց հետո՝ նրանք երկար ժամանակ անցկացրին աշխատանքային ճամբարներում։
Գեորգը նույնը չէր, երբ երեք տարի անց վերադարձավ Մալմո: Քերսթինն իր մարմնի մեջ զգացել էր ձմռան դաժանությունը՝ իր ողջ բեռով։ Բայց նաև տրանսցենդենտալ փոփոխությունը նրան դարձրեց նոր, ազատագրված, բացարձակապես այլ կնոջ:
Գեորգի գիրկը վերադառնալը նշանակում է հրաժարվել նրա ամենաբնական երջանկությունից։ Եվ այդ երջանկության վերջը ստիպում է քեզ զգալ, որ աշխարհն ընկնում է քո մեջքին:
Երեք տարին երկար ժամանակ է… 1943-ի վերջին Քերսթինը տեսնում է Գեորգի վերադարձը: Նա գիտի, որ վատ ժամանակ է անցկացրել, և որ իրեն ավելի քան երբևէ ընդունելություն ու ջերմություն է պետք։ Բայց նա այլեւս այն կինը չէ, որը հեռանալուց հաջորդ օրը ամուր կգրկեր նրան...
Այժմ կարող եք գնել վեպը Մալմոյի հյուրանոցներից մեկում, Մարի Բենեթի զարմանալի առաջին վեպը, այստեղ.