Եվրոպայում միջպատերազմյան ժամանակաշրջանի եզակի, անկումային և փոխակերպող տարածքում գրողները և պահի ծանրությունը իրենց էջերով անցան անձնական ափսոսանքներ, քաղաքական անհամաձայնություններ և դեֆորմացված սոցիալական դիմանկարներ:
Թվում է, թե միայն նրանք, ստեղծողները և արվեստագետները կարող էին իմանալ, որ նրանք ապրում էին հոռետեսության փակագծում, որտեղ զենքերը մնացել էին պահեստում ՝ սերտ օգտագործման համար:
Մալքոլմ Լոուրի Նա գրող էր ՝ նրանցից, ովքեր շարժվեցին Առաջին աշխարհամարտի մոտակա մռայլ անցյալի ստվերների և նոր քաղաքական մառախուղների միջև, որոնք ավետում էին պատերազմի նոր երկրաշարժի կրկնօրինակի գալուստը: Այս հեղինակի մտքերը չափազանց հետաքրքիր են մարդկային և սոցիալական: Լոուրիի գրիչը մեզ բերում է այն օրերի պատմությունը, որը պատմվում է որպես կյանքի բացառիկ գեղեցկությամբ `որպես բացառություն, գոյատևման, ինչպես հոսանք, որը պղտորում էր յուրաքանչյուր այլ գաղափար:
Հետաքրքիր և խորը վեպ առաջին անգամ թարգմանվեց իսպաներեն: Հիանալի հնարավորություն անցյալից լսելու այս հետաքրքիր ձայնը `համընդհանուր արձագանքներով: Հրաբխի տակ գտնվող նրա ամենահայտնի ստեղծագործությունից այն կողմ, այս վեպը պահպանում է արյունալի իրողություններով և իր հատուկ դևերով թաթախված գրողի ինքնակենսագրական կետը:
Պատմական սցենարում, ինչպիսին իր ապրածն է, հեղինակը ընկած է իր մտքի հիմքի և քաղաքական գաղափարախոսությունների մեջ դժվար տեղավորվելու միջև, որոնք, թվում է, ի հայտ են գալիս ավերիչ ցանկությամբ, պարտադրվելու վերջնական մտադրությամբ, ենթարկված աշխարհում: շեղվել մարդկային հակասության ամենախորը ոգուց:
Գիրքը կարող եք գնել Ուղևորություն դեպի սպիտակ ծով, Մալքոլմ Լոուրիի մեծ վեպը, այստեղ.