Թմրանյութերի սև շուկան այլևս միայն նավերից անօրինական շրջանառության խնդիր չէ, որոնք ներթափանցում են կոկաինի, օփիատների մեծ խմբաքանակներ կամ անհրաժեշտ ամեն ինչ: Պահարաններն այժմ կարող են ավելի ընդհատակ տեղափոխվել դեղերի պիտակների միջև: ԵՎ Մայքլ Կոննլին որոշել է լուծել այդ չար զուգահեռ շուկայի խորքերը `ընդօրինակելով այն Դոն Ուինսլոու ոգեշնչված ամենա միջազգային հանցագործությունից, բայց պահելով հանցագործությունը հավերժ Հարրի Բոշմիշտ ՝ իր երկար ստվերի ուղեկցությամբ, Լոս Անջելեսի վետերան ոստիկանի անցյալից, այն կարիերան, որով նա ժամանել էր Վիետնամից ՝ միանալու քաղաքի ոստիկանությանը, ավարտվեց հեռացվել որոշ ոլորված գործով, որը խաթարեց նրա հեղինակությունը ՝ աշխատելով որպես դետեկտիվ: այդ ընթացքում և նոր էներգիայով վերադառնալով մարմին, բայց դեռ կասկածների դատողության ենթարկված:
Չնայած ամեն ինչին, Հարրին շարունակում է բաց լինել ցանկացած հնարավորության համար, որի դեպքում ռիսկը կենտրոնացնում է իր բոլոր ուժերը ՝ գուցե մոռանալով իր ամենաանհատական դավադրությունը: «Trշմարտության երկու երես» -ում նա գտնում է հետազոտության նոր դաշտ, որը հայտնվում է դրա անհրաժեշտ ներթափանցման մեծ ռիսկերով ՝ թմրանյութերի բուռն բիզնեսի ամեն ինչի սկզբնաղբյուրին հասնելու համար:
Իհարկե, առանց այդ էլ ռիսկային ձեռնարկը դառնում է ավելի հազվադեպ, երբ անցյալի ստվերները վերադառնում են նրան ընդմիշտ դեպի խավար տանելու նոր փորձով: Դա գին է, որը պետք է վճարել վատ տղաներին բանտ նստեցնելու փորձերի համար: Թերևս դա պարզ հետևանք է, քողարկված սպառնալիք ՝ իր նոր գործի հետաքննությունը սկսելու համար ... Բանն այն է, որ նոր ապացույցներ են ներկայացնում նոր սխալ գործողություններ Bosch- ի նախկին գործով:
Մղձավանջը նորից կենդանանում է: Մարմնից դուրս մղված անպատվության այդ օրերի հիշողությունը նոր ուժ է ստանում: Հարրին կարծում է, որ այս անգամ ավելի պատրաստված է: Բայց նրա ուղեկիցները հերթական անգամ անտեսում են հնարավոր օգնությունը: Theշմարտությունը կարող է չափազանց բարձր գին ունենալ: Եվ այս անգամ Հարրի Բոշը զգում է, որ այլևս ոչ միայն մարմնից դուրս գալու ուղի փնտրելը, այլև դեպքի վայրից նրա ամբողջական ջնջումը:
Չնայած այն հանգամանքին, որ երկու հարցերը զուգահեռ զուգադիպություններ են առաջանում, միայն այն դեպքում, եթե Հարի Բոշը կարողանա պատճառներն ու հետևանքները, գործողություններն ու հետևանքները կապել, նա կկարողանա պարտադրել անհրաժեշտ շրջադարձը, որպեսզի միակ ճշմարտությունը խուսափի ստվերներից, որոնք փորձում են կուլ տալ նրան. Հնարավոր է, որ այն վերջնականապես կուլ տա իր ստվերը, բայց հնարավոր է գտնել մի լույսի շող, որից կքաշի նրանց, ովքեր ընդունակ են թվում ընդմիշտ խորտակել այն:
Այժմ կարող եք գնել «uthշմարտության երկու երես» վեպը, Մայքլ Կոնելիի նոր գիրքը, այստեղ ՝