Տոկիոյի նման հրեշավոր քաղաքը կարող է հյուրընկալել հոգու զույգերին: Մեծ քաղաքի առաջին լույսերի արևածագը կարող է արդարացում լինել գոյությունը միահյուսելու կյանքի գայթակղիչ բնույթի, կարոտի և վերջնական հույսի մելամաղձության մայրամուտի միջև:
Բանան Յոսիմոտոն դռներ է բացում ճապոնական առօրյայի համար: Նա մեզ ներկայացնում է մի շարք պատմություններ, որոնցով կարելի է ներծծել ճապոնական յուրահատկությունն իր ամենաինտիմ մասում:
Եվ, այնուամենայնիվ, կյանքի զգացումն ավարտվում է այստեղ կամ այնտեղ շատ նման լինելով, չնայած այն բանին, որ նրա շուրջ կառուցված աշխարհը կարող է շատ տարբեր լինել: Վեց գլխավոր հերոսները, ովքեր անցնում են իրենց համապատասխան վեց պատմություններով, սկսեցին ճապոնական սոցիալական խմբերին տարբեր շերտերով բաժանել մի տեսակ տիպիկ կերպարների:
Բայց տղամարդկանց և կանանց ՝ փոքր ու մեծ, վերջին դիմանկարը ծառայում է ջնջել բոլոր նախորդ պիտակները: Չկա գաղափարական կամ բարոյական միտումնավորություն, այն վերաբերում է բացահայտելու, թե որքան հավասար ենք մենք, երբ ուսումնասիրում ենք մեր շրջապատող աշխարհը ՝ ներսից:
Միակ տարբերությունն այն փորձառություններն են, որոնք մեզ ուղղորդել են այս կամ այն գործելաոճի: Բայց մարդը, որը զրկված է ամեն ինչից, նույնությամբ կազմված է ինչպես ջրի մեծ մասից, այնպես էլ նմանատիպ հույզերից:
Մենք դադարում ենք սիրել այնպես, ինչպես քսանին, ինչպես յոթանասունին, նույն անհանգստությամբ մենք կորուստներ ենք կրում, մենք արթնանում ենք գոյատևելու նույն բջջային պահանջով, ճանապարհին մոլորվում ենք նույն փակմամբ:
Եվ ամեն ինչ, բացարձակապես ամեն ինչ ավարտվում է ինչ-որ առիթով երջանկություն գտնելու կողմնորոշմամբ, որքան էլ այն անցողիկ լինի:
Յոսիմոտոն նկարում է յուրաքանչյուր կերպար այս ներկայիս Ճապոնիայից իրենց հատուկ միջավայրում: Մենք դրանցից մի քանիսի մեջ վերծանում ենք նախնյաց ավանդույթը, իսկ մյուսներում բացահայտում ենք գլոբալացման նույն գործընթացը: Եվ մենք շարունակում ենք հիանալ տարբերություններով։
Բայց այն, ինչ իսկապես հետաքրքրաշարժ է, գիտակցելն է այդ ընդհանուր զգացումը, որը ղեկավարում է մեզ բոլորիս՝ ծագող արևի երկրից մինչև աշխարհի մյուս ծայրը:
Դուք կարող եք գնել գիրքը Մողես, Banana Yosimoto-ի պատմվածքների հատորը, այստեղ.
1 մեկնաբանություն "Lizard, by Banana Yoshimoto"-ի մասին