1945-1946 թվականներին հայտնի տեսակետները Նյուրնբերգյան դատավարություններ. Նացիզմի վերջին վայրագությունը պահանջում էր այդ անհապաղ գործողությունը, որը տևեց երկար ամիսներ, և որը ծառայեց որպես համընդհանուր իրավագիտություն ռազմական հանցագործությունների ամենակոշտ քննարկման համար. Մարդկության դեմ հանցագործությունների այդ հայտնի դիտարկումից ցեղասպանություն թաղելու պատերազմում արդարացված հանցագործությունների համար, գերակայության խելագարության մեջ մեղադրվող նացիզմի վերջնական լուծումը:
Երրորդ Ռայխի գերի ընկած շատ բարձրաստիճան պաշտոնյաներ պատմեցին նրա չարագուշակ սպանության ընթացքի մասին, մյուսները փախան (նույնիսկ Ստալինը նշեց, որ Հիտլերն ինքը փախել է: Այս կապակցությամբ ես խորհուրդ եմ տալիս իմ էպիստոլյար վեպը: Իմ խաչի ձեռքերը, որը վարկած է տալիս այդ ծայրահեղության մասին)
Բայց արդարադատության այդ առաջին մոտեցումը չէր կարող անհրաժեշտ խորությամբ ծածկել ամեն ինչ։ Բազմաթիվ այլ փորձություններ տարածվեցին այդ Գերմանիայում, որը տուժել էր իր անցյալից և որոշել էր շարունակել հաշիվներ տալ, մինչև որ կարողանար թոթափել այդ չարաբաստիկ մոխրագույն փոշին նրանց խղճի վրա:
Այս վեպը մեզ դնում է 1963 թվականին, այն պահը, երբ տեղի ունեցավ Օսվենցիմի դատավարությունը, որի տեսակետների վերաբերյալ նույնիսկ ձայնագրություններ կան, որ հեղինակը Անետ Հես մանրակրկիտ վերանայվել է Վիսբադենի պատմական արխիվ.
Այդ ժամանակվանից սկսած, Անետի սցենարիստական հմտություններով, որը դարձավ վիպասան, նա սկսեց կառուցել այս վեպը, որը հեշտ է կարդալ: Իր գործողության մեջ արագ տեմպերով, բայց նաև երկխոսությունների այդ ներքին կյանքում հուզիչ զրույցներ արեցին, որոնք կարծես հրավիրում են ընթերցողին խորհելու, յուրաքանչյուր նախադասությունը մեկնաբանելու, բնակվելու հենց գլխավոր հերոսուհու՝ Եվա Բրյունի մեջ:
Որովհետև Եվան ի վերջո այս պատմության մեջ ամեն ինչ կենտրոնացնողն է: Նրա հայտնագործությունները նրան սուզում են ոչ այնքան հեռավոր ժամանակների ջրհորի մեջ, երբ նա որոշում է որպես լեհ թարգմանիչ մասնակցել Ֆրանկֆուրտ քաղաքում Օսվենցիմի դատավարությանը: Եվ նա գտնում է լռություններ, որոնք բացվում են իր ընտանիքում, մութ հետքեր, որոնք կարող են հանգեցնել անսպասելի բացահայտումների: Դժվար բախումն իրականության հետ՝ վերքերը դեռ վատ սպիացած, արյունը դեռ թափված ու տաք, ցավն ու մեղքը։
Սկզբում նա միայն մասնագիտական տեսանկյունից է զբաղվում վկայագրերի թարգմանությամբ։ Բայց երբ նա բացահայտում է վայրագությունը, կասկածները հարձակվում են նրան: Եվ չնայած նա ուզում է մտածել, որ գուցե ինքը չէ, ով կարող է ամեն ինչ դատել, սակայն նրա ամենաանձնական սյուժեի տեսքը կհանգեցնի նրան, որ նա կկանգնեցնի վատագույն դատողությունները իր ողջ աշխարհի մասին:
Այժմ կարող եք գնել «Գերմանական տունը» վեպը՝ Անետ Հեսսի նոր գիրքը, այստեղ.