Երբ այն ժամանակ ես կարդացի Գրեթե ամեն ինչի նախօրեին, Վիկտոր դել Արբոլի կողմից, ես նկատի ունեցա անկասկած գրական ներդրումը այնպիսի մասնագիտության կողմից, ինչպիսին ոստիկանն է: Փողոցում աշխատելը, ուղղակիորեն փնտրելով այն սցենարները, որտեղ տեղի են ունենում մեր հասարակության ամենակոպիտ կողմերը, մարդու հոգու մասին գիտելիք է տալիս իր ամենադաժան վիճակում:
Այս Գետը լուռ գիրք էր, մենք նորից հանդիպում ենք առաջին ձեռքից փաստաթղթավորված ոստիկանի հետ ցանկացած դավադրության համար, որը հայտնվում է նրա ճանապարհին: Սարագոսան՝ իմ քաղաքը, դառնում է այն տարածքը, որտեղ կարելի է նախագծել այնքան իրական փորձառություններ, որոնք վերածվել են երևակայության՝ ներկայացնելու անբասիր սյուժեով և տպավորիչ լուծմամբ քրեական վեպ:
Հուզիչ և ճշգրիտ լեզվով, լեզվի ճնշող տիրապետմամբ՝ նախատեսված զգացողություններն ու գաղափարները փոխանցելու համար, Լուիս Էստեբանը խորանում է երկու փոխկապակցված դեպքերի լուծման մեջ:
Սյուժեի երկու ճյուղերն էլ սինթեզում կիսում են մարմնավաճառության գաղափարը (տղամարդ և իգական), նրա վտանգավոր աշխարհը և սովորական ստոր սցենարները: Եվ այնպիսի զգայուն ասպեկտները, ինչպիսին է հոմոֆոբիան, լուծվում են նրանց շուրջ, ինչպես ցանկացած ֆոբիա, որը հասցված է ամենադաժան ատելության ծայրահեղությանը:
Որովհետեւ գետը լուռ էր Դա թրիլլեր, դետեկտիվ վեպ է, արագ տեմպերով պատմություն, որտեղ բոլոր հերոսները քայլում են լարով` ոստիկանական տեսուչ Ռոյից մինչև հայտնվող զոհերը, ներառյալ կերպարները, որոնք պետք է պատկանեն հասարակության ամենահարուստ տեսարաններին:
Ջոն Ուեյնը՝ որպես անուղղակի կերպար. Նրա լուսանկարը խռովարարի դիակի վրա. Հոմոֆոբ մարդասպանի գաղափարը՝ որպես սկանդալ պատմության մեջ խորանալու մեկնարկային կետ, որը գիտի, թե ինչ է տեղի ունենում անդրաշխարհում անպիտան գործերի դոկտորի կոչում ունեցող հեղինակի կողմից՝ շնորհիվ իր իրական կյանքում ոստիկանական աշխատանքի:
Բայց այն, ինչ մենք կարծում ենք, որ սահմանափակված է մեր հասարակության ամենացածր մասով՝ քաղաքի գիշերներով և աղքատիկ թաղամասերով, ի վերջո տարածվում է քաղաքի մեկ այլ մասում, որտեղ կոստյումներով տղաներն ու էլեգանտ կանայք են ընկերակցում:
Սարագոսան և նրա փառատոները դել Պիլարը որպես աղմկոտ ֆոն, որը տեղավորում է բոլոր տեսակի ավելորդությունները, նույնիսկ նրանք, որոնք կարող են հրահրվել բռնության և մարդասպանության բնազդներով:
Այժմ կարող եք գնել El río guardó silencio՝ Լուիս Էստեբանի վերջին վեպը, այստեղ.
Ես սպասում էի դասական սև վեպին և ավելի օրիգինալ բանի եմ հանդիպել։ Զվարճալի, հեգնական երանգներով և սյուժետային անսպասելի փոփոխություններով: Ինձ շատ դուր եկավ, չնայած երբեմն չարաշահում է հնաոճ տերմինաբանությունը։ Բայց դա հեշտ է կարդալ: Դա հաճելի է:
ՃԻՇՏ. Այն մատնանշում է մի ամբողջ autorazo, որը պետք է հաշվի առնել:
Ես մոլի ընթերցող եմ և pasapalabra-ի հետևորդ, ես գիրքը գնել եմ հետաքրքրությունից դրդված և չգիտեմ՝ իմ մեկնաբանությունը կհասնի քեզ, բայց կարծում եմ, որ պետք է ժամանակ տրամադրես, գուցե շատ պատմություններ ունենաս քո փորձից և Այն ժամանակ, երբ դուք դադարեք փորձել ցույց տալ ձեր իմաստությունը, ձեր գրքերը շատ բան կշահեն: Դե, մի բան կա, որ ես չեմ կարող բաց թողնել «վերահետագծումը», դա հետագծումն է, մնացածի համար ժամանակ տանք։
Հնարավոր է, որ կա հռետորաբանության ավելցուկ, բայց երևի այն պատճառով, որ այն գտնվում է իմ քաղաքում, սյուժեն ինձ գրավեց:
Այն, անկասկած, կբարելավվի դեպի ավելի մոտ լեզու: Առեւտուրն ինչ ունի, վաստակած է։
Գրական գրառումները յուրաքանչյուր հեղինակի ընտրությունն է: Հիմա պարզ ու պարզ լեզուն գերակշռում է, բայց դա մոդայիկ է, որ կտեսնենք, թե որքան կտևի։ Չեմ կարծում, որ կա հռետորաբանության ավելցուկ, ավելի շուտ լեզվի զգույշ և թանկարժեք օգտագործում: Եվ կան ընթերցողներ, ովքեր գնահատում են սովորականից տարբեր պատմողական գրառում:
Անտանելի վեպ. Ձանձրալի և մանկավարժ: Էլ չեմ խոսում հոմոֆոբի ու ռասիստի մասին։
Ես չգիտեմ, թե որտեղից եք հոմոֆոբիան և ռասիզմը: Կամ դուք չեք կարդացել գիրքը, կամ ձեր ընթերցանության ըմբռնումը ակնհայտորեն բարելավվում է:
Սենսացիոն ոստիկանական վեպ. Բացի սյուժեից, օրիգինալ տեսակետներով անդրադառնում է արդի խնդիրներին (հոմոֆոբիա, ներգաղթ, քաղաքականություն)։ Վերջը հիանալի է, իսկ հերոսները՝ շատ կայացած։ Հուսով եմ, որ կլինի երկրորդ մասը, և տեսուչ Ռոյը կդառնա սագա: Դա ամենալավ առեղծվածային վեպն է, որը ես կարդացել եմ վերջին շրջանում: