Ո՞վ կպատկերացներ դա։ հենց Դանիել Սիլվա, իր նախորդների խառնուրդը Յանկի լրտեսության ժանրում (էլեգանտությունը Պատրիսիա Highsmith և ինտենսիվությունը Ռոբերտ Լադլում), կանգ է առել և ճաշել է իսպանական հողում ՝ թռիչք կատարելու իր վերջին միջազգային թրիլլեր վեպով:
Կադիսում տեղի ունեցած խաղաղ նահանջից մենք հայտնաբերում ենք այն սյուժեներից մեկը, որում գլխավոր հերոսների անցյալը ավարտվում է `վերադառնալով հին հաշիվները կարգավորելու: Որովհետև միջազգային լրտեսության պղտոր տեղանքում, դու երբեք լիովին ազատ չես, ո՛չ Կադիսում, ո՛չ Տիմբուկտուում:
Բայց այն հանելուկային հերոսի դեպքում, ով վայելում է իր հաճելի հանգիստը Իսպանիայի հարավում, նա պետք է նշի այդ անցյալը ՝ առանց կշռադատելու հետևանքները (կամ ճշգրիտ ցանկանալով դրանք մեզանից ի սկզբանե փախած ինչ -ինչ պատճառներով):
Այս տիկնոջ կենսագրությունը, ճշտորեն ֆրանսիացի, ներկայացվում է անցյալ ժամանակաշրջանում, երբ նա բախվում էր իր հատուկ ողբերգության ՝ պարզ փաստով, որ սիրահարվում էր այն տղաներից մեկին, ով գնում էր լարային լարով, հետախույզ, որը տեղափոխվել էր առաքելության առաքելություն: և որ նա տատանվեց իր սիրեկանի հետ, մինչև որ վերջնականապես հեռացած որդի հղիանա:
Այդ ժամանակ զարմանալի չէ, որ կինը վրեժ է լուծում այն իրադարձությունների համար, որոնք նույնիսկ այսօր գողանում են իր քունը, և որոնց լուծման համար նա ցանկանում է վերջինը դնել իր կյանքից:
Նա գիտի, որ այն, ինչ նա գրում է, կպայթեցնի Խորհրդային Միությունը, որը գիտեր, թե ինչպես ավելի քան լրտեսը ներթափանցել, քան երկարաժամկետ ծրագրի հիմնարար վստահողը, որի դեպքում, եթե լրտեսը վերջնականապես շահի ռուսական հայրենիքի թշնամիների, ժառանգների վստահությունը: ՊԱԿ -ը կարող է վերջնականապես նվաճել աշխարհը ամենալուռ ձևով:
Առեղծվածային կնոջ վկայությունը հասնում է Գաբրիել Ալոնին ՝ Սիլվայի արդեն խորհրդանշական կերպարին, որի հետևում միշտ կանգնած է Մոսադի ստվերը: Գաբրիելի առաքելությունը կենտրոնանալու է ամենամութ Ռուսաստանից այդ ներթափանցողի բացահայտման վրա, ով չարամտորեն մոտենում է իր առաքելության ավարտին: Այն ամենը, ինչ իրենից սպասում էին, կատարվեց, և այժմ նա աշխարհը նվաճելուց ընդամենը մեկ քայլ հեռու է ...
Պատմություն, որը կապում է սառը պատերազմի (առնվազն հեռվում) հետաքրքրաշարժ օրերը և մի քանի նոր օրեր, որոնք մատնանշում են մութ մտադրությունների և չար շահերի նույն սառցե հարաբերությունները աշխարհի երկու կողմերում:
Այժմ կարող եք գնել «Ուրիշ կինը» վեպը՝ Դանիել Սիլվայի նոր գիրքը, այստեղ.