Ամերիկյան երազանքն իր նմանակն ունի խորը Ամերիկան։ Սև Իսպանիայի նման մի բան: Եվ դա այն է, որ յուրաքանչյուր երկիր ունի իր կեղտոտ լվացքը, իր տարածքները ստվերված են ամենաանկասկած հանգամանքներով, որոնք ի հայտ են բերում մարդու ամենամռայլ տարբերակը: Համար Թոմ Բուման այս տեսակի սենսացիոնզգայացունց վեպֆիլմ հաջողություն ունեցող կինոնկար ԱՄՆ-ի դեպքում այն ունի Road Novel-ի հետհամը, որտեղ մեքենան արդեն օրերով կայանված է եղել, և ճանապարհորդության ավարտը կարծես համակենտրոն մոլուցքի պես մեզ տանում է դեպի ելակետ:
Մի մոլուցք, որից 1.000 կիլոմետրանոց հայացքով պատերազմի վետերանի համար շատ դժվար է փախչել կամ ցմահ դրոշմակնիք ունեցող պաշտոնյայի համար պաշտոնական փաստաթղթերը: Դա խորը Ամերիկան է կամ սև Իսպանիան, ցանկացած քաղաքացու հոգին, ով վերջում է իր ամենամոտ համայնքին քարշ տալով իր սև խոռոչի խավարը...
Լինելով Սոմալիի պատերազմի վետերան և վերջերս այրի, սպա Հենրի Ֆարելը հույս ուներ, որ տեղափոխվելով Փենսիլվանիա Wild Thyme փոքրիկ քաղաքը, նա կկարողանա իր առավոտներն անցկացնել որսով և ձկնորսությամբ, իսկ կեսօրը` հին ժամանակների երաժշտություն նվագելով իռլանդական ջութակի վրա:
Փոխարենը, այն ականատես է եղել կրկնակի ներխուժման (ֆրեկինգային ընկերությունների և թմրանյութերի առևտրով զբաղվողների կողմից), որը և՛ փող, և՛ լուրջ անախորժություններ է բերել այդ տարածքին: Բացի այդ, երբ էքսցենտրիկ ծերունին հայտնաբերում է անդամահատված մարմին իր հողում, հետաքննությունը կստիպի Ֆարելին մտնել Ապալաչների ամայի ձնառատ լանդշաֆտները, որտեղ սերունդներ շարունակ գաղտնիքներն ու վեճերը նույնպես ընտանեկան ժառանգության մաս են կազմում...
Բառերով Կիկո ամա, քանթրի նուարը «կոշտ, ամուր և պրոլետարական գրականություն է, որտեղ տեղն ամեն ինչ է, բոլորի համար վատ են գնում, և ամեն ինչ հասցվում է իրենց տրամաբանական հետևանքին (ընդհանուր առմամբ աղետալի): Պատմությունների մեջ կա սարսափելի կանխորոշման զգացում։ Անկայուն միջավայր, ինչպես, երբ կռիվ է սկսվելու: Եվ դա հենց այն է, ինչ առաջարկում է մեզ այս վեպը՝ ազատ թոքերի ընկղմում ժամանակակից Ամերիկայի ամենամութ և վայրի դեմքին:
Այժմ կարող եք գնել Թոմ Բումանի «Ոսկորները հովտում» վեպն այստեղ՝