Ինձ միշտ դուր են եկել պատմություններ, որոնցում հայտնվում են ամենօրյա հերոսներ: Դա կարող է մի փոքր մռայլ լինել: Բայց ճշմարտությունն այն է, որ մի պատմություն գտնելը, որում կարող ես քեզ դնել այդ իսկապես բացառիկ մարդու կոշիկի մեջ, որը բախվում է դաժանության, ցինիզմի, չարաշահումների, կարճ ընթացիկ չարիքի ցանկացած ձևի, ավարտվում է գրականությամբ երջանիկ հանդիպմամբ:
Նուրիան այս վեպի հերոսուհին է: Գրական մտահոգություններ ունեցող մի կին, որը, կարծես, հիանալի ալիք է գտնում որպես ռադիոհաղորդման գրող: Նրա ՝ որպես այդպիսին ներկայացնելու ժամանակ, գալիս է մի պահ, երբ նա գիտի հատուկ դաժանության որոշ դեպքերի մասին:
Հիշու՞մ եք թալիդոմիդի դեպքը: Կարծում եմ, որ 60 -ականների երեխաների մի մեծ խումբ, որոնց մայրերը այս դեղամիջոցն էին օգտագործում Աստծուն ուժեղացնելու համար, գիտի, թե երեխաների ինչ գենետիկական ասպեկտներ են դեռ ներգրավված դատարանում:
Թալիդոմիդը հայտնվում է այն պատճառով, որ գլխավոր հերոսուհի Նուրիան գիտի ունկնդրի դեպքը, ով ցանկանում է արտահայտել արատներով ծնված որոշ երեխաների շրջապատի դաժան հանգամանքները: Հենց այդ պահին է, որ հերոսուհին ավարտում է վախը և որոշում է ձեռնարկել այդ հարցը:
Նման պատմությունը խրախուսում է գործողությունները, ապստամբել անմարդկայնության դեմ: Ինչպես միշտ, անհատի պայքարը համակարգի դեմ նման է Դավիթին ընդդեմ Գողիաթի: Միայն, չնայած այն հանգամանքին, որ Սուրբ Գրությունները դա երբեք չեն ասել, Գողիաթը միշտ հզոր հրեշ է, որը կարող է քեզ մեկ ոտքով ջախջախել:
Նուրիայի հետաքննությունը վերածվում է ճշմարտության վտանգավոր ճանապարհի, որը կարող է նրան առաջ տանել: Որքան հեռու կարող է նա գնալ, այն վտանգները, որոնք կսպառնան նրան իր յուրաքանչյուր շարժման մեջ: Սյուժեն անմիջապես հասնում է կատաղի տեմպերի, որտեղ ընթերցողը քրտնում է ճարպի կաթիլը `հույս ունենալով, որ ամեն ինչ լավ է ընթանում:
Տրամաբանորեն, չի կարելի ասել, եթե այս պատմությունը լավ կամ վատ ավարտվի: Այն, ինչ ես համարձակվում եմ ասել, այն է, որ այն բառացիորեն հիանալի ավարտ ունի:
Այժմ կարող եք գնել «Նամակի ոտնահետքը» ՝ Ռոսարիո Ռարոյի վերջին վեպը, այստեղ ՝