Մենք չենք մոռացել, թե ինչ է նշանակում լսել։ Մենք դեռ կարող ենք դա անել: Բայց լսելու գործողությունը գնալով ավելի է կորցնում նրբերանգները՝ խոսելուց առաջ անհարմար շրջադարձի սպասելու համար: Մեկ այլ խնդիր էլ ավելացվեց. եթե ինչ-որ մեկը հերքում է մեր գաղափարները, մեր ամբողջ արձագանքը, ամենայն հավանականությամբ, կլինի մեր մոտեցման մեջ ավելի փակվելը։
Ինչ է եղել այս դառը խուլերի երկխոսությունը կատալոնական հակամարտություն. Թերևս լիազորված մարդկանց ձայնը, ինչու չասել դա. EQUIDISTANT-ը կարող է ավելի օգտակար լինել, քան երբևէ: Հավասար հեռավորության այս տերմինն այնքան այլասերված չէ, որքան նրանք ուզում են, որ մենք մտածենք: Սպիտակը, սևը, թե վերջ, երբեք լուծում չէ:
Համառոտ. Չորս կատալոնացիներ՝ ընդգծված անհատականությամբ, տարբեր քաղաքական համոզմունքներով և հասարակական ճանաչված ազդեցության ներքո այս գրքում խոսք են գնում: Նրանց առջև, ովքեր հնարավոր են տեսնում միայն բախումը կամ, լավագույն դեպքում, անզուսպ բանավեճը, Խոսեպ Բորելը, Ֆրանչեսկ դե Կարերասը, Խուան-Խոսե Լոպես Բուրնիոլը և Խոսեպ Պիկեն, ովքեր վերնագրի համար փոխառել են հայտնիի առաջին հատվածը. Ջոան Մարագալի ոդեր- նվիրված են լսելու իրենց հակառակորդին, համոզելուն, գտնելու փոխըմբռնման և համաձայնության ուղիները, այլ ոչ թե շարունակելու այնպիսին, ինչպիսին մենք ենք, լարվածության և փոխադարձ անվստահության սպառիչ ցիկլում:
Հանգստությամբ և կառուցողական ոգով, և Իսպանիայում լարված տարածքային բանավեճի պայմաններում, նա հիմնավորված և փաստագրված հանձնառություն է բացել բեղմնավոր ուղի բացել իսպանացիների մեծամասնության, այդ թվում՝ կատալոնացիների, երկխոսության և վերամիավորման ցանկության համար: Հիմքում ընկած ուղերձը պարզ է. անջատումը պատասխանը չէ այն անհամաձայնությանը, որը վերջին տարիներին գլխավորում էր Կատալոնիայի քաղաքական ասպարեզը, գրեթե մենաշնորհված: Այս պահին անջատումը որպես անխուսափելի հասկանալու և մերժելու վրա խաղադրույքը կարող է գրեթե անհնարին թվալ, բայց այս գրքի հեղինակների համար քաղաքական կամքով կարող են վերակառուցվել նույնիսկ կոտրված կամուրջները:
Այժմ կարող եք գնել «Լսիր, Կատալոնիա» գիրքը: Լսեք Իսպանիան՝ հեղինակների նոր գիրքը Ժոզեֆ Բորելը, Ֆրանչեսկ դե Կարերասը, Խուան Խոսե Լոպես Բուրնիոլը և Խոսեպ Պիկեն, այստեղ.