Հումորային վեպերի անկապ հոսք կա աբսուրդի, սյուրռեալիստականի և ողբերգականի միջև։ Ասենք, որ ասված հոսանքը հենց ես եմ ստեղծել: Ինձ հետ պատահեց, երբ ես հայտնաբերեցի սրա միջև եղած զվարճալի զուգադիպությունները գիրք Վաճառվածը Փոլ Բիթիի կողմից և պատճենը Սակամուրան և զբոսաշրջիկներն առանց կարմայի, Պաբլո Տուսեթի կողմից։ Երկու գիրք, որոնք հնարավոր չէ ցուցակագրել, բայց արդիական են, գրոտեսկային և անվերջ ծիծաղի ժամանակակից հոսանք:
Ողբերգական, արժանահավատ, համոզիչ և մագնիսական կերպով ծիծաղելը գրական սուբլիմացիայի արարք է: Այս պատմության գլխավոր հերոսը մի տղա է, ով, զուրկ մնալով այն փոքր ինչից, որ աշխարհում մնացել էր, որոշում է շարունակական ծիծաղ առաջացնել աշխարհի վրա, որը կորցրել է բոլոր իմաստները:
Մարիխուանայի ծուխով պատված, պատմության գլխավոր հերոսը, վերջերս որբացած և անհայտ անունով, գոյությունը դիտարկում է որպես սպասվող հարցերի շարք, որոնց մասին միայն նա կարող է հոգ տանել: Իրավիճակին հասնելով ծայրահեղ անհեթեթության ծայրահեղության մեջ, միայն նրա երկաթե կամքը կարող է կրկին կառուցել արժանապատվության աշխարհ:
Երգիծանքը վերջին հնարքն է, որով Փոլ Բիթին այս պատմությանը տալիս է տխուր ծիծաղ, որը թռչում է այնպիսի տխուր հարցերի շուրջ, ինչպիսիք են ստրկության ծայրահեղության հասած ռասիզմը: Բայց դու միշտ ժպտում ես, ինչ էլ որ պատահի, Բիթին գիտի, թե ինչպես կարելի է քեզանից ծիծաղել:
Այս մեծության զառանցանքի գրական կազմը կարող են կարդալ և հասկանալ միայն հիմարները, ովքեր անցնում են պատմության միևնույն խաբեբայական շրջանը: Հետևաբար, այս վեպը արդիականության, անկման և ամեն ինչի հաղթահարման գլուխգործոց է պաթոլոգիական ծիծաղի միջոցով: Ես այլևս ձեզ չեմ ասում… Դե, այո, նա արժանացավ 2016 թվականի Բուքերյան մրցանակի, ոչ պակաս:
Դուք կարող եք գնել գիրքը Վաճառվածը, Փոլ Բիթիի գրոտեսկային վեպը, այստեղ.