-Ի բազմակողմանիությունը Էլիա Բարսելո իր աշխատանքի հետադարձ հայացքն է դարձնում ամբողջական մատենագրական տեղեկանք: Նույն հեղինակության ներքո մենք գտնում ենք առաջարկների բազմազանություն, որոնք ցույց են տալիս փայլուն կարողություն: Գիտաֆանտաստիկայի իր սկզբնավորումից մինչև պատմական գեղարվեստական գրականության, նուար ժանրի, կախոցի կամ ավելի ուշ «կախարդական» ռեալիզմի միջև անցումներ: Կախարդական այն առումով, որ հեղինակի արհեստի ֆանտաստիկ հիշողությունները երբեմն վտանգում են սյուժեն:
Եվ ամեն ինչ միացնելու եղանակը, այն, թե ինչպես են նրանց պատմությունները դառնում անշուշտ իր սեփականը, ծնվում է պատմողական լարվածությունից, որը միշտ թեթևանում է սյուժեից և լրացվում մի կառույցով, որի յուրաքանչյուր գլուխ հաջորդի համար անքակտելի մանգաղ է նետում:
«El echo de la piel» - ում մենք հայտնվում ենք (ինչպես և այլ դեպքերում, Բարսելոյի և որոշ այլ հեղինակների վերջին գործերում, օրինակ ՝ Elոել դիքեր), երկու ինքնաթիռները զուգահեռաբար տարբեր ժամանակներից առաջ են շարժվում: Տարբեր ժամանակագրություններ երբեմն կախարդականորեն միահյուսվում են ՝ կանխատեսելով այդ վերջնական հանգույցը, որը հավիտյան կկապի անցյալն ու ներկան իրադարձությունները: Destակատագրերի և կյանքերի համով `սցենարով տրված` տրանսցենդենտալ նշանակություն հաղորդել այն ամենին, ինչ տեղի է ունենում:
Սանդրան ընդունում է մոր կենսագրությունը գրելու Դոն Լուիսի առաջարկը: Օֆելյա Արրեզը ստեղծեց մի ամբողջ էմպորիում կանանց կոշիկների շուրջ, և այժմ որպես կենսագիր ընտրված Սանդրան, գուցե ոչ այնքան պատահաբար, կրքոտ սկսում է այդ ճանապարհորդությունը դեպի անցյալ, որը կյանքի ամբողջ վերակազմավորումն է: Ոչինչ պակաս, քան մեծ Օֆելյայի գրավիչ ժամանակը:
Ի սկզբանե Սանդրան կարող էր պատկերացնել, որ մեծ Օֆելիան պետք է քաջաբար պայքարի անբարենպաստ հանգամանքների դեմ: Նրա ՝ որպես կնոջ վիճակը, շատ մեծ ջանքեր կպահանջվեին այնպիսին, ինչպիսին նա էր: Բայց դուրս թաղված ֆեմինիստական պնդումից, որը կարող է հիմնավորել կենսագրությունը, Սանդրան ավելի խորն է մտնում Օֆելյայի օրերի լույսերի ու ստվերների մեջ: Օրեր, որոնք նոր լույս են վերականգնում լուսանկարների, փաստաթղթերի, վկայությունների և անհանգստացնող հայտնագործությունների միջև, որոնք մատնանշում են ցանկացած այլընտրանքային գոյության, որն ի վերջո գրում է Օֆելյայի մասին ամենաանհայտը `անհայտը:
Անցյալի և ներկայի երկու նման հեռավոր կերպարների անհնարին սիմբիոզի մեջ է, որ Էլիա Բարսելոն իրականացնում է իր պատմողական հանճարը `բոլոր ռեսուրսների տիրապետումը հօգուտ սյուժեի: Որովհետև ամեն ինչ շատ ավելի հեռու է, քան առաջընթացը ՝ զուգահեռ Օֆելյայի և Սանդրայի հետ կատարվածի միջև:
Անցյալի ճշմարտությունը միշտ թաքնված է այն բանի միջև, ինչը կարող էր փաստաթղթավորվել և այն, ինչ հիշում են նրանք, ովքեր դեռ կարող են վկայություն տալ: Բայց երբեմն ժամանակային պլանները կարծես համաձայն են նոր ուղի առաջարկելուն: Theամանակի պարույրը ձևավորվում է մի հանգույցի մեջ, որում Սանդրան կարող է տեսնել ամեն ինչ իրատեսությամբ, որն այլևս չի վերաբերում միայն այն ուսումնասիրության առարկային, որի վրա պետք է փակել Օֆելյայի կենսագրությունը, այլև հայտնվում է որպես իր կյանքի համար էական բան:
Հակառակ տարբերակների կուտակման մեջ իսկական Օֆելյայի հայտնաբերումը նշանակում է առատ լինել բոլոր կյանքին բնորոշ հակասություններով, այդ թվում ՝ Սանդրայի: Եվ հանճարեղ կնոջ մեծ գաղտնիքները լիովին բացվում են Սանդրայի համար, ով արտոնյալ հետազոտող է դարձել դեպի հայտնիությունը շատ տարբերվող իրականություն:
Այժմ կարող եք գնել El eco de la piel վեպը ՝ Elia Barceló- ի նոր գիրքը, այստեղ ՝