Աշխարհը անհամատեղելի է և հետևաբար շփոթմունք (ներողություն կատակի համար): Դիստոպիան մոտենում է, քանի որ ուտոպիան միշտ շատ հեռու է եղել այնպիսի քաղաքակրթության համար, ինչպիսին մերն է, որն աճում է էքսպոնենցիայով, քանի որ ընդհանուր ինքնությունը նվազում է: Անհատականությունը բնածին է լինելու: Ազգայնականությունն ու այլ գաղափարախոսությունները վատթարացնում են իրավիճակը: Հետևաբար, աղետները կասեցնելու համար ուժերը միավորելու հարցում քիչ հույս կարող է լինել: Դա լավ է անում, սակայն, Ռիչարդ Փաուերս, պնդելով նախաապոկալիպսիսը որպես նոր արթնացման կանչ ամենազգայուն տեսիլքից, միակը, որն ընդունակ է շրջադարձ առաջացնել՝ մեր երեխաները:
Աստղակենսաբան Թեո Բիրնը փնտրում է տիեզերքում կյանքի ձևեր, քանի որ նա միայնակ մեծացնում է իր տարօրինակ ինը տարեկան որդուն՝ Ռոբինին, կնոջ մահից հետո: Ռոբինը սիրառատ և քնքուշ տղա է, ով ժամերով նկարում է անհետացող կենդանիների մանրամասն նկարներ և պատրաստվում է երրորդ դասարանից հեռացնել ընկերոջ դեմքին հարվածելու համար:
Չնայած որդու խնդիրների աճին, Թեոն փորձում է նրան հեռու պահել հոգեակտիվ դեղամիջոցներից: Այսպիսով, նա հայտնաբերում է փորձարարական նեյրոֆիդբեկ բուժում՝ ուժեղացնելու Ռոբինի զգացմունքների վերահսկումը մոր ուղեղից գրանցված օրինաչափություններով մարզումների միջոցով…
Բնական աշխարհի վեհ նկարագրություններով, մեր սահմաններից դուրս կյանքի խոստումնալից տեսլականով և հոր և որդու միջև անվերապահ սիրո հեքիաթով, Տարակուսանք դա Ռիչարդ Փաուերսի ամենաինտիմ և հուզիչ վեպն է: Դրա ներսում մի հարց է թաքնված. Ինչպե՞ս կարող ենք մեր երեխաներին ասել ճշմարտությունը մեր գեղեցիկ և վտանգված մոլորակի մասին:
Ռիչարդ Փաուերսի «Շփոթություն» վեպն այժմ կարող եք գնել այստեղ՝