Բացօթյա տարածքում ՝ Խեսուս Կարասկոյի կողմից

Այն ձեռքս ընկավ որպես լավ ընկերոջ նվեր: Լավ ընկերները երբեք չեն ձախողվում գրական առաջարկության մեջ, նույնիսկ եթե դա ձեր սովորական տողում չէ ...

Երեխան փախչում է ինչ -որ բանից, մենք իրականում չգիտենք ինչից: Չնայած ոչ մի տեղ փախչելու վախին, նա գիտի, որ պետք է դա անի, նա պետք է հեռանա իր քաղաքից ՝ ազատվելու իրեն այն բանից, ինչը, մեր կարծիքով, իրեն կործանում է: Քաջ որոշումը մեր աչքի առաջ փոխակերպվում է գոյատևման պարզ կարիքի, ինչպես անպաշտպան արարածի կենդանական բնազդը:

Աշխարհը դաժան անապատ է. Երեխան ինքնին կարող է փոխաբերություն լինել հոգու համար, ցանկացած հոգու համար, որը մոլորվում է թշնամական աշխարհում, որը նրբանկատ ու անմեղ մանկությունից անակնկալ կերպով վերադառնում է այդ թշնամանքին: Ենթադրաբար երկիմաստ ընթերցմամբ դուք միշտ կարող եք ավելի շատ մեկնաբանել: Դրա համար Խեսուս Կարասկոն հոգ է տանում արձակ, էսխաթոլոգիական պատկերների լեզուն լրացնելու մասին որոնք անցնում են, մի քանի տող անց, մեղմելու կամ դողալու համար հումքից կամ կեղտից:

Ինչու է երեխան փախչում իր ծագումից: Ինչպե՞ս տանել այդ ուղևորությունը ոչ մի տեղ: Փախուստն ինքնին դառնում է պատմությունը շարժող լեյտմոտիվ: Սյուժե, որն ընթանում է դանդաղ, վատ ժամերին բնորոշ դանդաղկոտությամբ, այնպես, որ ընթերցողը կարող է ճաշակել վախը, անմեղությունը, անհասկանալի մեղքի գաղափարը `այն վայրից, որտեղից դու չզգաս: Ամեն ինչից ավելին, որովհետև այդ տեղը ցավում է: Եվ ցավը փախչում է, նույնիսկ եթե ձեզ ասում են, որ բուժում է:

Կանխատեսելի է, թե ինչ կլինի, ինչ կլինի երեխայի հետ, փոքր կամ ոչ լավ: Բայց անապատում բեղմնավորված լեզվի գեղեցկությունը և այն հույսը, որ այդ անխուսափելի ճակատագիրը չի ավարտի երեխային հասնելը, դրդում է ձեզ շարունակել կարդալ: Խոսքն այդ մասին է ՝ ավելացնելով տեսարաններ, որոնք անցնում են դանդաղ, որոնք ձեզ ներկայացնում են մի շարք ակնթարթներ, ինչպես նաև հավերժական, որոնք ձեզ իջեցնում են հիպերիրական տարածության, որի դիմաց սպասում եք միայն կախարդական հարված: Բոլոր գրականության այդ թաքնված հնարավորությունը թռչել տխուր, նույնիսկ եթե այն անհնարին պտույտում է, որը կարող է արժանապատվությամբ և մոռացությամբ ծածկել նման դաժանությունը:

Կլինի, թե չի լինի: Միայն հույսը մնում է այն ծեր հովիվի ուժեղ և կոշտ ձեռքը, ով քիչ բան ունի ասելու և քիչ բան գիտի ՝ իր հսկայական տիեզերքից այն կողմ, որը իրականությունը ծածկում է իր ոտքերից մինչև լուսնի հորիզոն: Հովիվը ՝ որպես միակ հույս, իր հոտին խորթ ամեն ինչից անտեսող և անշուշտ ունակ երեխային լքելու, կարծես դա ծանր վիրավորված գառ լինի: Ի՞նչ մարդկություն կմնա գիրքը փակելիս:

Այժմ կարող եք գնել Out in the open, Խեսուս Կարասկոյի առաջին վեպը, այստեղ ՝