Երբ նոր հեղինակը սիրում է Virginia Կատարած համեմատվում է Պատրիսիա Highsmith պատասխանատվությունը կախված է դամոկլյան սրի պես, որը սպասում է ընթերցողների ընդհանուր քննադատությանը, որպեսզի վերջ տա այս գործի դատավճիռը: Ճիշտ համեմատության վավերացումը, քանի որ գաղափարը մատնանշվում է այս աշխատանքի տարածման հետ մեկտեղ, ենթադրում է շատ պատեհ բացահայտում։
Ամենից շատ, որովհետև ոստիկանական ժանրը (ներկայումս խժռված է նուարի կողմից, որն ավելի շատ մատնանշում է ածանցյալ հանցավոր պատմությունները), միշտ ունի ավելի մեծ պատմողական էության կետ, որտեղ օրվա հեղինակը մատնանշում է ավելի մեծ բարձունքներ: Ասպեկտներ, որոնք կարող են անցնել հրավերից մինչև նվազեցում, միևնույն ժամանակ, ինչպես անկասկած եզրերից մոտենալ գլխավոր հերոսներին:
Երբեք չգիտես, թե որտեղ է մարդասպանը, գաղտնիքը, թաքնված իրողությունների բացահայտումը, որոնք ընկած են առօրյա կյանքի հիմքում, որպես վերջնական բացահայտումներ, որոնք կոտրում են հնարամիտ շրջադարձը: Ամեն ինչ կարող է սկսվել պատահականորեն, և գրեթե ավելի լավ է այդպես, որպեսզի գործը կոտրվի այնպես, ինչպես այն հանգամանքների օվկիանոսը, որը նախ կոտրում է իրականությունը, իսկ հետո թողնում է այն մնացորդները, որոնք պետք է վերականգնվեն՝ հայտնաբերելու անհավանական նավաբեկություններ, որոնց հետ ամեն ինչ վերջապես համապատասխանում է:
Ջորջ Մարչի վերջին վեպը մեծ հաջողություն է ունեցել: Ոչ ոք դրանով այնքան հպարտ չէ, որքան իր նվիրված կինը՝ տիկին Մարչը, որը վարում է հիանալի վերահսկվող կյանք Վերին Իսթ Սայդում: Մի առավոտ, երբ նա պատրաստվում է ձիթապտղի հաց գնել իր սիրելի հացաբուլկեղենից, խանութի վաճառողուհին ակնարկում է, որ Ջորջի նոր գրքի գլխավոր հերոսը կարծես ոգեշնչված է իրենից: Այս պատահական մեկնաբանությունը զրկում է նրան վստահությունից, որ նա ամեն ինչ գիտի իր ամուսնու և իր մասին: Այսպիսով սկսվում է հալյուցինացիոն և հալյուցինատիվ ճանապարհորդություն, որը կարող է բացահայտել մի սպանություն և գաղտնիքներ, որոնք շատ երկար թաղված են:
Այժմ կարող եք գնել Վիրջինիա Ֆեյտոյի «La Señora March» վեպը այստեղ.
