A kilencvenes évekhez közeledve, John le Carré még mindig megvan a biztosítéka kémregényeinek bemutatására. És az igazság az, hogy a jelenlegi időkhöz való alkalmazkodás szükséges folyamatában ez az angol szerző egy cseppet sem veszíti el a hidegháború jeges intenzitásának környezetét.
Mert az igazság az, hogy éppen az ellentétes országok közötti jeges kapcsolat érzése a vele járó kockázatokkal együtt terjed ma a világpiac és annak szibillikus érdekei alatt.
Ha előző regényében «A kémek öröksége«Le Carré látszólag fenntartotta ezt a melankolikus pontot a klasszikus kémkedési cselekmény tekintetében, ebben a regényben a főszereplők legőrültebb aktualitásába csöppenünk a szokásos szerzői horoggal.
Kémek, igen. Vagy legalábbis a brit hírszerzés alkalmazottai, akik más kor örököseinek természetes érzésével rendelkeznek.
Nat, aki még fiatal volt bármilyen tevékenységhez, de már visszatért a közszolgálathoz, váratlan küldetés elé néz, hogy koordinálja a londoni kémcsoportot. A cél az új Oroszország, amelynek égisze alatt a kémkedés sokkal dinamikusabb arcot ölt a véleményáramlás felé a világpolitikai státusz megváltoztatása érdekében.
Nat új csapata nem tűnik a legalkalmasabbnak egy modern kémművelethez. Kivéve Firenzét, aki nyugtalan és alig várja, hogy megfejtsen mindent, ami Moszkvából mozog.
Ugyanúgy, ahogy a Le Carré -t láthatóan elborítják az új világmérlegek, így ki vannak téve a hálózatok, csomópontok és szerverek bonyolultságának, Nat felfedezi a fáradtság fiatal társában a tollaslabda háló túloldalán, a fiatal Ed valaki különleges.
Mert Ed, árnyékos jelenlétében, megvan benne az elbűvölt fiatalság lehetősége, de nagyon képes bármilyen cél elérésére, amely magában foglalja a dolgok általános állapotának megváltoztatását, azokat a káros tehetetlenségeket, mint például a Brexit, vagy a tagadó, opportunista és cinikus populizmusokat.
Nat és Ed Firenzével együtt azon nagy csapatok egyike lesz, amely előre nem látható körülmények miatt nagy eredményeket érhet el a hírszerző szolgálatokon túl. Szembesülve, igen, nem kevésbé intenzív veszélyekkel.
Itt vásárolhatja meg az A tisztességes ember című regényt, John le Carré új könyvét: