Ebben könyv Paulina Hoffmann utolsó ajándéka Újra megvizsgáljuk a második világháborút, hogy elmerüljünk azon személyes történetek egyikében, amelyek Berlin városának fizikai romjai és a szürke nyomor között tűnnek fel, amelyek belül sok áldozat lelkét öltötték.
Paulina Hoffmann egy fiatal nő, aki a gyalázatos náci rezsim felismerésétől fénykoráig felismeri a Vörös Hadsereg embertelen büntetését, amely végül Berlin mészárlását eredményezte, egy olyan város, amely az utolsó csatatérré változott, ahol minden függőben lévő számlát rendeznek, mintha annak a városnak a lakói mind bűnösek voltak abban, hogy Hitler megpróbálta megvalósítani végső megoldását.
Madrid, amely szintén saját életét élte, léptékében nyugodt paradicsomnak tűnik (vagy inkább nyugalomnak zárójelként a közelgő viharok között). Ebben rejlik, hogy Madrid időben megállt, és távol volt a véres Európától, ahol Paulina megtanulhat felejteni. A feledést soha nem felejtik el teljesen, az álmok feladata a szakadás és az újra festett peeling élet megnyitása. De Paulina mindent legyőz, és azt a célt tűzi ki, hogy megpróbál boldog lenni új életében. Ő még fiatal ...
És végül sikerül. Találkozz a szerelemmel, és alapíts új családot Berlin hosszú árnyéka nélkül. És gyerekei vannak, és végül unokája lesz: Alicia.
Alicia lesz az, aki sok évvel később és Paulina halála után úgy dönt, hogy egyedül utazik Berlinbe, hogy elmerüljön annak a nőnek a múltjában, akitől sokat tanult, és hogy megértse nagyanyja utolsó titkát, egy igazi túlélőt, akinek sikerült eldöntenie saját sorsa az emlékek és a csend ellenére.
Most megveheti a regényt Paulina Hoffmann utolsó ajándéka, Carmen Dorr új könyve, itt: