Az ígéret de facto valóra válik. Hernán Díaz a 2023-as Pulitzer-díjával, Barbara Kingsloverrel közösen, közvetlen támadás a nemzetközi irodalom csúcsai ellen. Ehhez mindössze két regénnyel kellett felvérteznie magát (nagyregényekkel, igen), amelyekkel…
Mindig jó találkozni merész szerzőkkel, akik képesek vállalni a különböző történetek elmesélésének feladatát, messze túlmutatva az olyan feltört címkéken, mint a "zavaró" vagy az "innovatív". Hernán Díaz ezt a regényt annak a tagadhatatlan frissességével mutatja be, aki csak a kedvéért ír valamit, tartalmi és formai transzgresszív szándékkal, varázslatosan hangol ...