Az irodalom mindig nagyobb veszélybe kerül, ha durván festenek. Ez történt például a háború idején Európában, és valami hasonló történik ma Afrikában, még mindig külső diktátumoknak, a diktátorok és a demokráciák közötti extravagáns és erkölcstelen egyezményeknek kitéve; stagnáló és elfeledett háborúkhoz; veszélyeztetett természeti terekre. Afrikában minden megvan a szükséges lelkiismereti ébredéshez a valóságok továbbadásának egyetlen ügyének szentelt írók történetéből.
Természetesen az európai gyarmatosításból fakadó Afrikának megvannak a maga nehezen szétválasztható terhei. Ennek köszönhetően megmagyarázhatatlan szövetségekben részesülnek egymásból. Mia Couto mindenekelőtt Mozambikról mesél, amely elszakadt attól a Portugáliától, amely csak az új Indiai-óceánon hozta létre a gyarmatosítást, mindenféle vállalkozás megállójaként és fogadójaként. Múlt és jelen, mint egy furcsa forgatókönyv...
És igen, bármennyire is furcsának tűnik, a szépirodalomnak rengeteg munkája van ezen a téren, hogy megközelítse az eltemetett, kényelmetlen, sőt, megszaggató igazságokat. Mert a napi történetből nagyobb empátiára vagyunk képesek, mint a krónikus vagy az újságírói. Ennek oka az információk bombázása és annak az információknak való túlzott kitettsége, amelyeket eszeveszett jövője során folyamatosan semmissé tesznek.
Természetesen az írók szeretik mia couto Szükségesek a nagyon is valós forgatókönyvek mesterséges történelmi felfogásból felépített megközelítéséhez. Esetében Mozambik a paradigma, Afrika pedig egy egzisztenciális, kulturális és gyarmati szinekdoké kiterjesztése, amelyre már rámutatott. Chinua Achebe.
Mia Couto 3 legjobban ajánlott regénye
A távolléttérképező
Diogo Santiago, egy tekintélyes mozambiki értelmiségi, több éves távollét után visszatér szülővárosába, Beirába, hogy elismerésben részesüljön. Ott találkozik Liana Camposszal, egy mágneses és titokzatos nővel, akivel közös múltja van, amelyet még meg kell fejteni.
Eközben Diogo felidézi az utazást, amelyet apjával Inhamingába, a portugál gyarmati csapatok által megszállt területre tett, hogy egy eltűnt rokont keressen, és azt a nyomot, amelyet a nyomorúsággal és háborúval való első találkozása hagy majd benne. Az emlékek arra késztetik, hogy felvázolja apja alakját, aki költő, nőcsábász, de tele van hűséggel és bátorsággal; az édesanyjáé, akit átitatnak férje versei, és más gyermekkori szereplőké, amelyek segítenek neki megvilágítani saját rejtélyeit.
Diogo akaratlanul is támogatni fogja Lianát abban, hogy megtalálja történetének igazságait, amely azzal kezdődik, hogy egy nő az épület tetejéről az ürességbe zuhan. Egy újabb szereplőként kísérve egy ciklon közelgő jelenléte befejezi mindkettőjük múltjának alapjainak megrendítését.
Alvajáró föld
Mozambikban a nyolcvanas években felerősödött a polgárháború, és a lakosság elmenekült otthonából. Elder Tuahir és Muidinga, egy fiú, akit kimentettek a gödörből, ahol el kellett temetni, egy kiégett buszon keresnek menedéket. Az egyik halott utas személyes tárgyai között találnak néhány jegyzetfüzetet, amelyek az életét mesélik el. Ahogy Muidinga olvassa őket, úgy tűnik, hogy ez a történet és az övéi párhuzamosan bontakoznak ki, és a valóság és az álom között futnak.
Mozambik-trilógia
Ez többek között Ngungunyane császár, Gáza Állam szuverénje ambícióinak és bukásának története Mozambikban. Ez egyúttal a tizenkilencedik század közepén született Imani, a vachopi etnikumhoz tartozó fiatal nő története is, nővérei és egy nguni katonák családja hamvainak lánya.
Amikor a Vachopi-földeket Ngungunyane császár megszállja, lakói szövetségre léptek a portugál monarchiával, és ez a terület Goroa új gyarmatává vált. És ez egyben Germano de Melo őrmester száműzetésének története is, egy köztársasági katona, aki Imanit teszi tolmácsává, és akinek szerelme diplomáciai, politikai és törzsi konfliktust fog kiváltani: Gáza államot végül 1895-ben vereséget szenved a Portugál, királyát az Azori-szigetekre deportálják, és a legenda szerint csak egy doboz tele homokkal maradt belőle és birodalmából.
