Az egyik olyan könyv, amelyet ma minden törekvő írónak el kell olvasnia Amíg írokaz Stephen King. A másik lehet ez: Frantumaglia, a vitatott Elena Ferrante. Több szempontból is ellentmondásos, egyrészt azért, mert úgy gondolták, hogy ezen az álnéven csak füst lesz, másrészt azért, mert úgy ítélték meg, hogy egy ilyen felfedezés marketingtechnika lehetett... a kétely mindig ott lesz.
De objektíven bárki is áll a mögött, Elena Ferrante tudja, miről beszél, amikor ír, és még inkább, ha az, amiről beszél, éppen az írás művelete. Mint sok más alkalommal, soha nem árt, ha az anekdotával kezdjük, hogy elmélyedjünk egy kérdésben.
Az esszé anekdotája, amely az alkotási folyamatról fog szólni, magáról a frantumaglia szóról szól. A szerző saját családi környezetéből származó kifejezés, amelyet furcsa érzések, rosszul rögzített emlékek, deja vú és néhány más, az emlékezet és a tudás közötti távoli térben felhalmozott észlelések meghatározására használtak.
Egy író, akit ez a frantumaglia érint, sokat nyert az üres oldal előtti gyors kezdésben, ezek az érzések bőséges és újszerű ötleteket eredményeznek minden tárgyalandó témáról, leírandó forgatókönyvről vagy bármilyen szuggesztív metaforáról.
És így az anekdota alapján Elena Ferrante íróasztalához közelítünk, ahol a könyveit, történetvázlatait és az írás motivációit őrzi. Egy íróasztal, ahol minden véletlenül születik, és végül olyan rend alá kerül, amely a véletlennek és az inspirációnak ellentmond.
Mert a levelek, interjúk és konferenciák, amelyek ebben a könyvben szerepelnek, ott születtek, azon a józan és varázslatos asztalon. És ezen a szinte episztoláris elbeszélésen keresztül jutunk el az író legbensőségesebb szintjére, ahol az írás iránti igény, a kreativitás, amely hajtja, és a fegyelem, amely végül mindezt meglovagolja.
Megveheti a könyvet frantumaglia, Elena Ferrante legújabb könyve, itt:
1 megjegyzés ehhez: «Frantumaglia, Elena Ferrante»