Olyan művek között, mint A kis herceg Antoine de Saint-Exupéry és A végtelen története Michael Ende, megtalálná a nagy kalandját Alice Csodaországban. Nagyon megfelelő olvasmányok gyerekeknek és nem olyan fiataloknak. Fantáziával teli és felbecsülhetetlen emberi értékkel dolgozik.
A mesés, mint erkölcsi és a szégyentelenül fantasztikus keverékében ezeknek a műveknek az empátia nyomai, a jó és a rossz keresése, a lágy erkölcs a világ cselekedeteiről, következményeiről, jójáról és rosszjáról szól. . amelyekkel idősebb korukban foglalkozniuk kell. Természetesen a fantázia alapvető szitálásával.
Lewis Carroll Ez a szerző, Alicia, nagyszerű karaktere, a csodavilág, az alkalom, ahol a történet kibontakozhat egy transzcendentális mese érintésével a háttér egyszerűségében és a képzelet túláradásával jellemezhető bonyolultságban.
Szenvedélyesen a matematika iránt, és gyanúsan sivár gyermekkorával, Carroll Alice világát egyfajta menekülésnek tekinti. Vannak, akik azt mondják, hogy minden rögtönzött történetből született egy barátja lányának. Üdvözöljük azt az alkalmi lenyomatot, amellyel kétségkívül megtéveszteném a kicsiket és végül papíron a kicsiket a világ minden tájáról.
Lewis Carroll 3 ajánlott könyve
Alice Csodaországban
Sokan voltak azok, akik megpróbálták megírni azt a gyermekmesét, amely meghódítja a kicsik szívét. Ahogy a gyermekirodalom egyik szerzője egyszer elmondta, valójában a gyerekeknek való írás sokkal nehezebb, mint gondolnánk.
Még a felnőtteknél is jobban észlelik egy történet hibáját, ürességét. Ez alapvetően azért van így, mert nincsenek szűrőik, és nem engednek az ajánlásoknak és elvárásoknak. Egy történet eljut a gyerekekhez, vagy nem. Nem több. Ezért a gyermektéma megközelítésének természetes képességére kell hagyatkoznunk, egyfajta kapcsolatra a szerző és a gyermeki univerzum között.
Összegzés: Az 1865 -ben írt Alice Csodaországban nemcsak az ifjúsági irodalom, hanem általában az irodalom klasszikusa. A tucatnyi kivitelezett verzió által népszerűsített történet, amelyet Charles Dodgson tiszteletes, Lewis Carrol valódi neve, a tízéves lánynak, Alicia Liddellnek írt, elbűvölő és hihetetlen helyzetek hálózata. , Lények és környezetek szokatlan metamorfózisa, játékok nyelvvel és logikával, valamint álom asszociációk, amelyek felejthetetlenné teszik azt a könyvet, amelynek folytatása összehasonlítható, ha nem felsőbbrendű, az "Alice a szemüvegen keresztül" c.
Alice a tükörben
Karakterek és szimbólumok, vagy hogyan lehet biztosítani, hogy ugyanaz a mű több olvasással rendelkezzen az olvasó korától függően. A sakk lehet az egyik ilyen szimbólum a matematikai és a létfontosságú között, mint egy nyomon követendő sors ... És végül mégis ez a könyv is gyermeki visszhangja első részének.
Összegzés: Az Alice a nézőüvegen sakkjátékként van felfogva, ahol patakok és sövények osztják a négyzeteket, Alice pedig gyalog, aki királynévá akar lenni; sakkjáték, ahol semmi értelme nincs, és semmi sem az, aminek látszik. A tükörvilágban a valóság torz, vagy talán csak egy másik módja annak, hogy meglássuk.
Lewis Carroll az Alice Csodaországban (1865) döbbenetes sikere után hat évvel később megírta az Alice Through the Looking Glass című könyvet, amely hamarosan világszerte elismertté vált. Együtt elengedhetetlen művé váltak az irodalomtörténetben.
A logika játéka
Elképzelhetetlennek tűnik, hogy ez a könyv ugyanabból a tollból született, mint az előzőek. De valóban az, hogy Charles Lutwidge Dodgson, a híres álnév mögött rejlő valódi személy matematikai és logikai aggályokkal élt, amelyek egész életében kísértették.
A gondolkodás logikája olyan, mint egy alapvető matematika, mint a gondolkodás tudományos kutatása, ha van ilyen ...
Összegzés: A fordító és prológus, Alfredo Deaño számára a logika területe a válaszút volt, amelyet Carroll választott a jelentés tudományának és a hülyeségek áramlásának ötvözésének ellentmondó feladatának elvégzésére a viktoriánus korban.
A konformista viktoriánus neurózis a mentális konstrukciókba átültetve megmutatja, hogyan vezethet a következtetés szigor az őrülethez.
