Leszállás szomszéd váratlan szörnyűségek. Jekyll Doktorok akik talán még nem tudják, hogy ők Mr. Hyde. És ha igen, akkor nem arról van szó, hogy bármiféle átalakulás történt volna. Ez annak a régi mondásnak köszönhető, amelytől felállhat a bőröd: "Ember vagyok, és semmi emberi nem idegen tőlem", bármilyen szörnyű is legyen ezen a világon.
Az állati lény, a legháziasabbtól a legvadabbig, nem ismeri az árulást vagy az ellenségeskedést. Olyan természetű dologról van szó, hogy a ragadozó szemei elöl, az esetleges áldozatoké pedig oldalt, hogy lássák megérkezésüket...
Az emberi lényt soha nem látják megérkezni. És minden felvirradt napon egy új szörny jelenik meg a legváratlanabb helyről. A szörnyű sérelem tanúvallomása, a tények szemlélésének egyszerű gondolata (amely a drogok kémiája és a mélységbe vetett lelkiismeret között van felfüggesztve) megrémít.
2016 márciusában egy Róma külvárosában lévő lakásban két jó családból származó fiatalember több napot buliztak, kokaint, tablettákat és alkoholt fogyasztva. Úgy döntöttek, meghívnak valakit, és miután felhívtak több barátot, akik nem tudtak vagy nem válaszoltak, megtalálták Luca Varanit, egy fiút, akit alig ismertek. Kábítószert és pénzt kínáltak neki szexért cserébe. Addig szórakoztak, amíg el nem kezdték kínozni, és végül késekkel és kalapácsütésekkel megölték. 23 éves volt, egy külvárosi szerény család fia, jó gyerek, aki a lehető legjobban megélt. Senki sem értette, miért tették, ennyi borzalomra nem volt válasz. A börtönből az egyik gyilkos azt mondta, hogy "tudni akarták, milyen érzés megölni valakit". 28 és 29 évesek voltak: Manuel Foffo kereskedőcsaládból és Marco Prato, a római meleg éjszakából ismert PR-ember, egyetemi tanár fia.
El Nicola Lagioia író Az ügy megszállottja lett. Nemrég kapta meg előző regényéért a Strega-díjat, amely Olaszország legfontosabb díja, és életéből négy évet szentelt ennek a történetnek. Beszélt minden érintettel, a három fiú barátaival, rokonaival, beleegyezett a nyomozásba és a tárgyalásba, sőt az egyik tettessel levelezett is. Belevetette magát a római éjszaka legsötétebb részébe, és belépett a megközelíthetetlen római burzsoáziába. Az eredmény egy jelentős irodalmi krónika: az emberi természet vizsgálata az örök város üres utcáinak csendjében.
Most megvásárolhatja Nicola Lagioia „Az élők városa” című könyvét itt:
Ep. Sziasztok itt van a Llibres del Segle kiadó katalán változata Baulenas nagyon jó fordításában.
Köszönöm szépen az információt