Mi az Európai Unió? Ha valamikor volt egy horizont a gazdasági, politikai és társadalmi egyesülésre adott egyértelmű válaszként, az idő feladata volt sok kidolgozandó kijelentés megsemmisítése (vagy legalábbis kétségbe vonva az életképességét).
Ennyit változtunk? A népi hévvel létrejött szakszervezet, amely erősebbé tesz bennünket, a válságok, a bizalmatlanság, a kudarcok és a destabilizációban érdekelt támadások ellen sértődött.
És egy új kérdés: Hogyan lehet regényt írni erről a furcsa unióról a házasság stílusában?
A legjobb dolog Európa szívébe, Brüsszelbe menni. A főváros egy új bábeli torony ambíciójával, ahol mindenki a saját nyelvén próbálja ráerőltetni a magáét, mi van az enyémmel?
És itt, Brüsszelben közelítjük meg annak az Európának a lényegi mechanizmusát, amely egy napon aláírta nászát. Hogy is lehetne másként, rájövünk, mennyire csikorgó ez a mechanizmus, de öt ágban is érdekes sztoriösszeggel állunk szemben.
Európaiként fellépni Brüsszelben furcsa hontalan állapot, paktum, egyfajta vámmentesség, amely elszakad saját normáitól, de káoszba süllyed.
Így Robert Menasse profitál abból a nyugodt Brüsszelből a hurrikán szemében, ahol a politikusok, tanácsadók, politológusok és üzletemberek egyfajta külön életet alkotnak.
Az Európának nevezett paradox találkozóhelyhez tökéletesen illeszkedő humorral Menasse karaktereit és öt egymásba fonódó cselekményét arra használja, hogy az emberitől a politikaiig, a nagy kihívásoktól a nagy konfliktusokig mindent megvitasson.
Érdekes, hogy Európa miként tűnik időnként gazdaságilag lebomlónak az olyan szélsőségektől, mint a Brexit, miközben összerándul a nacionalizmusok ellentmondásaitól, amelyek a nagyobb társadalmi és politikai valóságokat akarják igazolni és dekonstruálni, miközben egy sokkal szélesebb halmazba integrálódnak, mint pl. ez Európa.
Európa egyike azoknak a nagy ellentmondásoknak, amelyekről több ezer történetet lehetne írni. Egyelőre arra hívlak benneteket, hogy tévedjetek el Európa fővárosában, egy olyan városban, ahol ennek az egyre őrültebbé váló Európának a varázsa van.
Robert Menasse The Capital című regényét itt vásárolhatja meg: