Végtelen hurok. Gyönyörű díszítő motívuma a zsinagóga udvarának, amelyet évszázadokkal később vidéki házként támasztottak fel: „Virila álma”.
Amikor eldöntöttem a regényem nevét: «El sueño del santo», kíváncsi voltam erre a véletlenre az interneten. Az egész a részre, szinekdoké, hogy ugyanarról a szereplőről, Szent Viriláról beszéljünk, és az ő álmáról egy misztikus élmény felé, egyfajta próba az örökkévalóság felé.
A regény Sos del Rey Católico-i bemutatóján beszélgettem Farnésszel, aki felelős Javierrel együtt a régi zsinagóga rehabilitációjáért és az évszázados belső falak betöltéséért az elhaladó lelkekkel, akik maradhatnak és élvezhetik a gyönyörű várost. Sos del Rey Católico.
Farnés szavaiból megértettem, hogy véletlenül érkezett Sos -ba, bár rögtön tudta, hogy maradni akar, hogy újjáélessze az egyik lenyűgöző kúriát, az egyedülálló mágnesesség világában.
Nem tudom, mikor döntöttek úgy, hogy a "Virila álma" bejáratát a végtelen hurokkal piktogram formájában díszítik, bizonyára jóval azelőtt, hogy elgondolkodtam azon, hogy írjak egy regényt ugyanazokról a földrajzi pontokról, amelyeket ez a kíváncsi alak rajzol.
Eljutottak hozzá, kezdettől fogva vizualizálva a nyakkendő ötletét.
Munkájuk csúcspontjaként a bejáratnál lévő íj a szenvedélyt, az erőfeszítést szimbolizálta, azt a mágnesességet, amely az első naptól elragadta őket. Olyannyira, hogy úgy döntöttek, hogy anagrammának veszik a vidéki házukat:
És már volt két véletlen. Először: a vidéki ház neve és a regény neve. Másodszor: a végtelen hurok és a történet alapjául szolgáló rejtély földrajzi pontjai.
Ha Farnés és én valamikor régebben ismertük volna egymást, mindennek több értelme lenne. Ha vidéki házában lettem volna a regény megírása előtt, akkor azt javasolhatta volna nekem, hogy az egyik dolog segít a másik vizualizálásában.
De mindkét munka már befejeződött, mielőtt a véletlenek összegeként kiemelkedett volna.
Bizonyára sokan azok közül, akik felülmúlják, mint én, a Taitantosok, emlékezni fognak arra a képre, amikor Richard Dreyfuss egy furcsa építményt emelt sárral, amely egy hegy másolata lett, ahol idegenekkel való találkozás történt. A "Találkozások a harmadik fázisban" című filmet filmnek nevezték.
Ez lenne az "Encuentros en Sos del Rey Católico", de ez nem film.