Az író Maria Oruña sikerült felébresztenie és cselekményeiben rögzítenie a legelőbb kantabriai összetéveszthetetlen aromáját. Tengeri illat a nagy rejtélyekhez és történelmi fikciókhoz az északi félszigetről. Kantabria -tól Galíciáig, mély rejtélyeket rejtve történelmi fikcióval és mindig nagy adag narratív feszültséggel komponálva.
Ezúttal egy kicsit beljebb megyünk, amíg egy Orense nem vált abba a tükörbe két évszázadokkal elválasztott pillanat között. Az idő lenyűgöző érzése a rejtély megoldása, bizonyos helyek varázslatának visszanyerése, árulkodó ereje, korunk vektorai felett álló erőteljes energiák.
A XNUMX. század elején Dr. Vallejo lányával, Marina -val együtt Valladolidból Galíciába utazott, hogy orvosként szolgáljon egy hatalmas ourens -i kolostorban. Ott felfedeznek néhány nagyon különleges szokást, és megtapasztalják az egyház bukását. Marina, akit érdekel az orvostudomány és a botanika, de nincs engedélye a tanulásra, harcolni fog azokkal az egyezményekkel szemben, amelyeket az ideje a tudásra és a szeretetre kényszerít, és elmerül egy olyan kalandban, amely több mint ezer évig titokban tartja.
Napjainkban Jon Bécquer, egy szokatlan antropológus, aki az elveszett történelmi darabok felkutatásán dolgozik, egy legendát vizsgál. Amint elkezdte a nyomozást, a régi kolostor kertjében megjelenik egy bencés szokásba öltözött férfi teteme a XIX. Ez a tény arra készteti Bécquert, hogy mélyen Galícia erdeibe menjen, válaszokat keresve és leereszkedve az idő meglepő lépéseiben.
Már megvásárolhatja Maria Oruña "A négy szél erdejét" itt:
Hol vásárolhatok angol fordítást?
Szerintem még nincs lefordítva…