Az árnyékában Andrea Camillery és mitikus Montalbano, szintén olasz szerzők, mint pl Marco Vichi továbbviszik a sötét krimi műfajának örökségét, amely a silány fogalmában gyökerezik portyázni mindenféle birtokon, irodában, sőt rendőrőrsön is.
Senki sem mentes a szennyezĹ‘dĂ©stĹ‘l, mĂ©g egy biztos Bordelli is, aki olykor kĂsĂ©rtĂ©sbe esik, mint bármely szereplĹ‘, akinek a vásárlása megszabadĂtja Ĺ‘t az esetleges bĂrĂłsági vádak alĂłl. De ezen a kötĂ©len pontosan az olyan fickĂłk, mint Bordelli vagy elĹ‘dje, Montalbano, a legemberibb kĂ©tsĂ©gek Ă©s nyomorĂşságok mĂ©ltĂł kĂ©pviselĹ‘ikĂ©nt tűnnek fel. Mert amikor összetöröd az arcodat a világgal, vĂ©gĂĽl meggyengĂĽlsz, Ă©s ki van tĂ©ve a saját dĂ©monaid kockázatának.
De Ăşgy tűnik, hogy Vichi nem a fekete műfajt tekinti egyedĂĽli szempontjának, Ă©s ezt a következĹ‘ fordĂtások során mĂ©g mĂ©lyebben ismerni kell. A szerzĹ‘ bibliográfiája egyebek mellett több tucatnyi regĂ©nyre Ă©s törtĂ©netek sokaságára terjed ki. KĂ©tsĂ©gtelenĂĽl Ă©rdekes mesemondĂł, ahogy mondom, mĂ©g mindig ismeretlen a Földközi-tenger innensĹ‘ oldalán...
Marco Vichi 3 legjobban ajánlott regénye
Bordelli biztos Ăşr
Nehéz kiemelni az elsőtől eltérő alkotást egy ilyen erőteljes sorozatban. Mert akár idealizálás, akár nem, az ember mindig visszatér ehhez a kezdethez, a sok csata és annyi súrlódás főszereplőjével való találkozáshoz az élet bőrt tépő oldalával.
Vannak olyan sztereotip helyek a noir műfajnak, mint például néhány nagyváros egyes negyedei, vagy Európa északi szélességei, ahol az észak jelzi a jelenlegi noir pontját. És mégis, a mágikus javaslatok is kontrasztokban születnek. Gyönyörű Firenze kultúrája, dicső múlt és elegancia. Csak minden látszat mögé mindig árnyékok vetülnek...
Firenze, 1963 nyara. Bordelli biztos elviseli a hĹ‘sĂ©get az ĂĽnnepek által elhagyott városban. A banális nyári rutint egy idĹ‘s hölgy Ă©lettelen testĂ©nek megjelenĂ©se szakĂtja meg XNUMX. századi villájában. A halál körĂĽlmĂ©nyei Ă©s a Diotivede, Bordelli megbĂzhatĂł halottkĂ©mje Ă©s barátja által vĂ©gzett boncolás arra engednek következtetni, hogy bűncselekmĂ©ny törtĂ©nt. A biztos, aki nem szereti a szabályokat, Ă©s inkább saját etikai kĂłdexĂ©nek betartása mellett áll, nyomozásba kezd, amelynek során kapcsolatba kerĂĽl az áldozat családjával Ă©s azokkal az emberekkel, akik korábban gyakran jártak hozzá.
Halál Firenzében
VichĂ után Firenze kĂ©tsĂ©gtelenĂĽl soha többĂ© nem volt a rĂ©gi. Mert ha egyszer felĂ©bredt a tisztviselĹ‘vel szemben állĂł kĂ©pzeletbeli ember, amely kiegĂ©szĂti, mint a sötĂ©t oldal minden legendája, az eltĂ©vedĂ©s kĂ©rdĂ©se aszerint, hogy melyik utcáknak van kulturális Ă©lvezet pontja, valamint nyugtalanĂtĂł várakozás, amikor megĂ©rzik, hogy valami zavarba ejtĹ‘ törtĂ©nhet. ...
Firenze, 1966. október. A kis Giacomo Pellissari nyomtalanul eltűnik. Egy öregasszony látta utoljára: a karcsú test, fut a hátán a pénztárcával... Úgy tűnik, a föld nyelte el. Bordelli biztos fáradhatatlanul nyomoz. Tudja, hogy ezekre a rejtélyekre mindig van egyszerűbb magyarázat, bár talán olyan sötét, mint az Arno folyó.
Az árvĂz, amire a firenzeiek már nem emlĂ©keznek, tĂşlcsordul a folyĂłn, Ă©s elönti az egĂ©sz várost. Bordelli Ăşgy vĂ©li, hogy ez a tragĂ©dia megakadályozza a Giacomo-ĂĽgy további nyomozását, ami zavarĂł következmĂ©nyekkel jár. AttĂłl tart, hogy a bűn bĂĽntetlenĂĽl marad, de szĂvĂłsságának nincs határa sem ebben az ĂĽgyben, sem a gyönyörű EleonĂłra, a fiatal nĹ‘ meghĂłdĂtásában, akibe beleszeretett, Ă©s aki fĂ©l az elvesztĂ©stĹ‘l.
Egy piszkos ĂĽgy
Bordelli legfeketĂ©bb regĂ©nye, egy cselekmĂ©ny, amely Ă©letlen a szokásos hajlamátĂłl, hogy a politikai akaratokkal, fehĂ©rgallĂ©ros manĹ‘verekkel Ă©s egyĂ©b korrupciĂłkkal borĂtott noir a nyĂlt sĂrral mĂ©lyedjen el a bűnözĂ©sben.
1964. április. FirenzĂ©t szĂĽrke Ă©s szomorĂş Ă©g borĂtja, ami nem sok jĂłt ĂgĂ©r. Casimiro, Bordelli biztos barátja most fedezte fel egy fĂ©rfi holttestĂ©t Fiesole-ban, a város szĂ©lĂ©n. Bár a feltĂ©telezett bűncselekmĂ©ny helyszĂnĂ©re sietnek, megĂ©rkezĂ©sĂĽkkor már nyoma sincs a holttestnek.
Néhány nappal később megjelenik egy lány élettelen teste, és furcsa nyomot fedeznek fel rajta. Nem ez lesz az utolsó holttest. Így kezdődik egy lehetséges sorozatgyilkos ostroma, és Bordelli karrierjének egyik legsötétebb időszaka. Ez egy piszkos üzlet neki és a nyomozócsoport többi tagjának; egy eset, amely végtelen rémálommá fajul, olyan sötét, mint Firenze égboltja.