Gen yon kalite konplo atravè lemond literè yo pote soti nan wòl fanm kòm anblèm nan nouvo nan karaktè prensipal la nan woman yo krim. Enspektè polis yo te bay fason yo, yo montre ke yo ka gen plis bon konprann, sibtilite ak plis ankò metodik lè li rive dekouvwi yon touye moun. Epi li pa move ditou. Li te sou tan ke literati te kòmanse ratrape yon ti jan.
Mwen pa konnen ki sa ki te anvan, wi «Gadyen envizib la'Nan Dolores Redondo, oswa "Mwen pa yon mons'Nan Carme Chaparro oswa anpil lòt ka ki depase fwontyè nou yo. Pwen an se ke fanm yo te vin rete nan roman an krim, kòm protagonist a ak / oswa otè.
Nan ka sa a otè a se Robert, yon jèn Londoner ki te tou Joined nouvo tandans nan literè yo. Nan jwe sa a polis la nan kesyon yo rele Erika Foster, ki moun ki pral gen fè fas a yon ka rezistan nan ki yon jèn fanm parèt mouri ak nan frizè, anba yon kouch glas ki prezante l 'tankou nan yon glas makab.
Bagay ki enpòtan nan nenpòt ki krim krim se ke soti nan pwen an kòmanse, anjeneral yon touye moun, trase a envite ou avanse desann yon chemen fè nwa, pafwa troublan. Yon espas kote w ap viv ak karaktè yo epi aprann sou fènwa yo ak retraits nan sosyete a, aspè ki pi sordid li yo, sa yo ki sèvi tou yo vire chak karaktè ki parèt nan yon nouvo sispèk.
Robert byen vit jete ke kòd ke li trape nan sa a ki kalite woman, ki nan moman sa a sanble yo sere boulon kou ou, men ke ou pa janm ka sispann li.
Kòm anjeneral k ap pase nan travay sa yo, menm jan Erika apwòch ansasen an, nou santi nepe Damocles pandye sou li, sou lavi li mete nan poto nan rezolisyon an nan ka a. Lè sa a, yo parèt, tankou prèske toujou nan sa a genre, fantom pèsonèl Erika a, anfle ak move lespri yo. Epi ou menm, kòm yon lektè, santi enkyetid la yo dekouvri ke karaktè a sèlman ki transmèt kèk limanite nan yon mond nwa, menase tou.
Fini an, tankou toujou nan roman an krim, etone, abouti nan yon devlopman parfèt kote tout bagay adapte nan ak ki metriz nan bon ekriven an roman krim.
Ou kapab kounye a achte mwen pral wè ou anba glas la, roman an dènye pa Robert Bryndza, isit la: