Mario Vargas Llosa Li se yon jeni ekri ki pa janm kite nenpòt moun ki endiferan, tou de nan wòl li kòm yon ekriven, tankou nan entèvansyon sosyal li yo ak manifestasyon politik yo. Fè egzateman literè Olympus nan lèt Amerik Latin nan ap tann ou akote Gabriel García Márquez, sou tou de bò yo nan Cervantes.
Men, nan lavi, pèsonaj la kontinye kouvri gwo travay la. E ke an reyalite li se menm rekòmande gen yon pozisyon klè ak ideoloji, tankou se ka a nan la Prize Pri Nobel nan Literati 2010. Kisa k ap pase se ke demontre san tyèd jodi a fini rapòte lènmi, unfollows ak lòt istwa san sans. Bagay ki pi enpòtan an se yo dwe konsistan ak Don Mario sanble kontinye nan fason sa.
Èske w gen di opinyon sa a gratis, si nou rete sou literè a, mwen pwobableman pa pral gen yo dekouvri gwo otè Perouvyen an, men petèt gou patikilye mwen ka ede w chwazi lekti ak ki yo antre nan bibliyografi Mario Vargas Llosa.
Top 3 pi bon woman rekòmande pa Mario Vargas Llosa
Move eksantrik ti fi
Lanmou itineran, kòm yon resous ant sèn, kòm repo ak ant tan. Lanmou kòm yon viza pou chak nouvo vwayaj. Avèk regrèt pèdi li yon ti kras nan chak nouvo destinasyon, ak espwa nan rekipere li ak plis fòs nan direksyon pou nouvo vwayaj. Paske lè yon moun aspire nan objektif vital, lanmou prèske pa janm akonpaye jiska lafen. Paske devouman ak sakrifis tèt li mete l 'nan sans ki pi prensipal li. Ak ki moun ki bay moute ki sa pou ke tout bagay ka avanse nan paralèl?
Nan yon laj trè jèn, Ricardo wè rèv li pou l viv nan Pari reyalize. Men, reyinyon an ak yon lanmou jèn pral chanje tout bagay. Jenn fi a, nonkonfòmis, avantur, pragmatik ak M'enerve, pral trennen l' soti nan ti mond lan nan anbisyon li.
Temwen nan epòk ajite ak florissante nan vil tankou Lond, Pari, Tokyo ak Madrid, tou de karaktè yo pral wè lavi yo mare san yo pa janm kowenside nèt. Dans rankont ak dezakò sa a pral fè entansite istwa a grandi paj pa paj jiskaske li ankouraje yon fizyon vre nan lektè a ak linivè emosyonèl nan gwo chabwak yo. Pasyon ak distans, chans ak desten, doulè ak plezi... Ki vrè figi lanmou an?
Pati nan kabrit la
Mario Vargas Llosa demontre anpil konesans li nan devlopman sosyal ak politik nan tout Amerik Latin nan anpil nan liv li yo. Men, petèt sa a se travay ki gen plis siksè l 'nan ki kalite melanj ant kritik politik (oswa omwen pi move a nan rejim) ak samblan sosyal.
Nan La fiesta del Chivo nou temwen yon retou doub. Pandan ke Urania vizite papa l 'nan Santo Domingo, nou tounen nan 1961, lè yo te kapital Dominikèn toujou rele Ciudad Trujillo. Gen yon nonm ki pa swe tiranize twa milyon moun san yo pa konnen ke yon tranzisyon Machiavellian nan demokrasi se enplikasyonJwi.
Vargas Llosa, yon klasik kontanporen, rakonte nan fen yon epòk ki bay vwa, pami lòt figi istorik, nan parfèt ak implacable Jeneral Trujillo, surnome El Chivo, ak kalm ak kalifye Dr Balaguer (prezidan etènèl nan Repiblik Dominikèn).
Avèk yon ritm ak presizyon ki difisil pou li bat, Perouvyen inivèsèl sa a montre ke politik ka konpoze de fè wout yon sèl nan kadav, e ke yon ke yo te inosan ka vin yon kado efreyan.
Pantaleon ak vizitè yo
Mond lan se yon satir ak lè yon otè tankou Vargas Llosa pran nan trajikomedi a nan tan nou an, rezilta a se yon lacerating, travay hilarious. Men, li se tou yon roman twoublan chaje ak transandans nan mizè nou an kòm yon endikasyon esansyèl nan imen an. Fè fas a ki naratif nan lavi soti nan karaktè toujou Quixotic jodi a, li sèlman rete admèt klere nan aliénation a, plezi nan dekouvèt soti nan izolman nan emosyon.
Pantaleón Pantoja, yon kòmandan lame ki fèk monte, resevwa misyon etabli yon sèvis pwostitisyon pou Fòs Lame Pewouvyen yo nan sekrè militè ki pi absoli. Obsèvatè strik nan devwa, li demenaje ale rete nan Iquitos, nan mitan an nan forè a, pote soti nan misyon l 'yo, kote li bay tèt li ak obstinasyon sa yo ke li te fini mete an danje Kovèti pou la ke li menm li te mete an mouvman.
Vin ansent ak reyini ak ekspètiz mèt la, Pantaleon ak vizitè yo sipoze yon vire nan travay la naratif nan Mario Vargas Llosa. Reyalis sosyal la prezan nan travay byen bonè l 'bay fason a yon dòz egzak nan sans nan imè, satir ak ironi ki anrichi san yo pa mezi devlopman nan linivè spesifik literè l' yo.
Lòt liv rekòmande pa Mario Vargas Llosa...
Lituma nan andin yo
Mwen te rankontre Mario Vargas Llosa, oswa omwen mwen te antre nan travay li gras a pri Planeta li te bay nan 1993 pou roman sa a.
Lituma se protagonist liv sa a, yon kaporal lame Perivyen ki gen travay pou pwoteje yon popilasyon menase pa òganizasyon teworis Shining Path la. Eksperyans dramatik yo, manyen ekzistans lan, metriz nan deskripsyon senaryo jeneral ak pèsonèl, yon chèf vre ...
Nan yon kan min nan mòn yo nan Perou, Cape Lituma ak depite Tomás l 'ap viv nan yon anviwònman barbar ak ostil, anba menas konstan nan men geriya yo Maoist nan chemen an klere byen bèl, ak difikilte ak mistè klè ki ante yo, tankou sèten disparisyon. ineksplikab; gen tou istwa a entim nan karaktè sa yo, espesyalman sa yo ki nan renmen fin vye granmoun Tomás a, ki te di nan fòm lan nan epizòd antremele kòm yon kontrepwa nan memwa dram nan kolektif.
Souf mitik nan naratif la, nan ki anpil lòt silwèt enèjikman trase yo aperçu, perfusion lavi ekstraòdinè nan reyalite ke yo obsève nan yon fason inplakabl ak metikuleu.
Mwen dedye silans mwen
Pi gwo moun ki rakonte istwa yo boujonnen lè li rive pou yo ofri nou naratif kontèksyalize nenpòt ki lè. Sa a se fason yo kreye karaktè inoubliyab ki simonte sikonstans yo vin ewo nan siviv ...
Toño Azpilcueta pase lajounen ant travay li nan yon lekòl, fanmi li ak gwo pasyon li, mizik kreyòl, ke li fè rechèch depi jèn li. Yon jou, yon apèl chanje lavi l. Yon envitasyon pou al koute yon gitaris enkoni, Lalo Molfino, yon karaktè pèsonn pa konnen anpil men yon gwo talan, sanble konfime tout entwisyon li yo: lanmou pwofon li santi pou vals Pewouvyen yo, maren, polka ak huainos gen yon rezon ankò. pi lwen pase plezi nan koute yo (oswa danse yo).
Petèt sa k ap pase se ke mizik kreyòl se, an reyalite, non sèlman yon mak nan yon peyi antye ak yon ekspresyon de sa atitid trè Pewouvyen an nan huachafería ("pi gwo kontribisyon Perou a nan kilti inivèsèl", dapre Toño Azpilcueta), men yon bagay anpil. pi enpòtan: yon eleman ki kapab pwovoke yon revolisyon sosyal, kraze prejije ak baryè rasyal pou ini tout peyi a nan yon anbrase fratènèl ak mestizo. Nan yon peyi fraktire ak devaste pa vyolans Sendero Luminoso, mizik ta ka fè tout moun ki fè sosyete a sonje, pi wo pase tout lòt bagay, yo se frè ak konpatriyòt. Ak nan sa a, li posib ke virtuozite nan gita Lalo Molfino a gen anpil fè ak li.
Toño Azpilcueta deside envestige plis sou Molfino, vwayaje nan kote l 'orijin, rankontre pèsonaj sa a flotant, aprann sou istwa li, fanmi li ak zafè renmen, ki jan li te vin tankou yon gitaris ekselan. Epi tou li gen entansyon ekri yon liv kote li ka rakonte istwa mizik kreyòl la epi devlope lide sa a ke dekouvèt mizisyen ekstraòdinè sa a te inokule nan lespri l. Se konsa, fiksyon ak redaksyon yo metriz melanje nan woman sa a kote gayan Pri Nobèl Perouvyen an retounen nan yon sijè ki te obsede l 'pou ane: utopia. Se sa Toño Azpilcueta finalman pouswiv: utopi a nan jenere, atravè atizay, yon lide sou peyi a.
Fwa difisil
Bagay la sou nouvèl yo fo (yon kesyon ke nou deja wè nan dènye liv sa a de David alandete) se yon sijè ki aktyèlman soti byen lwen. Malgre ke deja, pwòp tèt ou-sèvi manti yo te kreye nan yon fason ki pi konsantre nan esfè politik kondwi pa ajans entèlijans ak lòt sèvis sou chak bò nan rido a fè.
Byen konnen yon Mario Vargas Llosa ki fè roman sa a ki ibrid ant kwonik ak intrahistory finalman jwi ji a pi gran nan sa ki te pase .. Nou vwayaje nan Gwatemala an 1954. Yon peyi ki ap viv dènye jou revolisyon sa a ki te etabli pou yon dekad ki, omwen, te pran demokrasi nan peyi sa.
Men, nan ane ki pi difisil nan lagè frèt la, pa gen anyen ki te kapab dire lontan nan yon Amerik Santral ak Sid ki te sou Etazini toujou ranje obsession konplo li yo.
Kòm Yanki yo te kapab asepte fòt dirèk la nan Espay nan l ap desann nan kwirase Maine a ki deklannche lagè a pou Kiba ant de peyi yo, li pi fasil espekile sou verite a sou konplo yo ki te sou Vargas Llosa etap istwa sa a ak yon kaptivan balans ant evènman reyèl, deklarasyon klarifye ak aksyon nan karaktè fiktiv.
Alafen, se te Carlos Castillo Armas ki te egzekite koudeta a. Men, li te san dout felisitasyon yo nan Etazini ki beni aksyon an yo nan lòd yo elimine tantasyon nan kontwòl kominis sou zòn nan.
Pita chak moun ta rekòlte fwi li yo. Etazini ta jwenn revni pwofitab li yo pandan Castillo Armas te sispann nenpòt kalite ensiyon nan reyajiste jistis peyi a sou mezi. Malgre ke verite a se ke li pa t 'dire ke lontan nan pouvwa paske apre twa ane li te fini ke yo te asasinen.
Se konsa, Gwatemala se yon sèn frenetik pou tout bagay nouvo ke Vargas Llosa vle di nou soti nan ang anpil ak fragman nan lavi ki fè moute mozayik final la. Avèk karaktè toujou sou kwen nan siviv, ak volonte yo nan moun yo konfonn ak ideyoloji, ak akizasyon ak konfwontasyon konstan.
Yon gwo roman sou jou difisil yo nan Gwatemala ki pi boulvèse mèsi, pi wo a tout moun, nan obsèvans ak kontwòl nan CIA a sou peyi a, epi, pa ekstansyon, sou lavi yo nan anpil Gwatemalyen.
Konvèsasyon nan Princeton
Mwen te gen entansyon montre sèlman woman otè sa a. Men, verite a se ke li pa janm fè mal yo konnen motivasyon yo vital nan ekriven an ak entèpretasyon li nan literati kòm yon bagay pi plis pase yon machin senp nan ekspresyon.
Verite a se ke pou mwen literati se tout bagay ki amize ou kiltive ou, ki ofri ou konesans oswa ki ede ou chape. Se poutèt sa mwen byen dakò ak vizyon an elit nan literati ke Vargas Llosa ogmante. Men, liv sa a ofri nou liy jeneral li nan panse sou pwofesyon nan ekri (toujou enteresan lè kontribye pa yon jeni) ak imbues nou ak fason l 'yo wè mond lan ak filozofi li ye kounye a, sa yo ki an ekriven an ki gen matirite.
Twa pèspektiv konplemantè vini ansanm nan liv sa a: sa yo ki nan otè a, ki moun ki revele pwosesis la kreyatif nan woman l 'yo; sa Rubén Gallo, ki analize diferan sans travay Vargas Llosa yo pran nan moman difizyon yo, ak sa elèv yo, ki ak refleksyon yo ak kesyon yo bay vwa a dè milyon de lektè Vargas Llosa.
Konvèsasyon nan Princeton se yon opòtinite inik yo ale nan yon klas mèt sou literati ak reyalite anseye pa youn nan ekriven yo ki pi rekonèt ak valè nan mond lan.
Ou pa ka rate, pami liv prensipal yo, "Lagè nan fen mond lan"
Jeg er meget begejstret for Stedmoderens pris og Don Rigobertos hæfter – og anbefales gerne andre i samme boldgade fra Llosa's hand.